summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2012-06-24 17:08:15 +0000
committerGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2012-06-24 17:08:15 +0000
commit5e73a62e0a08bf7a06ae3cf02e45e67a35f008f2 (patch)
treec63606cafaaed6043726d8262ff4fbd117026b65
parente7763f7f3b14afd60864b983a309e504d1ffc560 (diff)
translation fix for Jabber chat tooltips
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@606 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
-rw-r--r--protocols/JabberG/jabber_svc.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/protocols/JabberG/jabber_svc.cpp b/protocols/JabberG/jabber_svc.cpp
index 8b51b63e48..857876ee15 100644
--- a/protocols/JabberG/jabber_svc.cpp
+++ b/protocols/JabberG/jabber_svc.cpp
@@ -440,17 +440,17 @@ INT_PTR __cdecl CJabberProto::JabberGCGetToolTipText( WPARAM wParam, LPARAM lPar
// status
if ( info->status >= ID_STATUS_OFFLINE && info->status <= ID_STATUS_IDLE )
- appendString(bIsTipper, _T("Status:"), JabberEnum2StatusStr[info->status-ID_STATUS_OFFLINE], outBuf, SIZEOF(outBuf));
+ appendString(bIsTipper, _T("Status:"), TranslateTS(JabberEnum2StatusStr[info->status-ID_STATUS_OFFLINE]), outBuf, SIZEOF(outBuf));
// status text
if ( info->statusMessage )
appendString(bIsTipper, _T("Status text:"), info->statusMessage, outBuf, SIZEOF(outBuf));
// Role
- appendString(bIsTipper, _T("Role:"), JabberEnum2RoleStr[info->role], outBuf, SIZEOF(outBuf));
+ appendString(bIsTipper, _T("Role:"), TranslateTS(JabberEnum2RoleStr[info->role]), outBuf, SIZEOF(outBuf));
// Affiliation
- appendString(bIsTipper, _T("Affiliation:"), JabberEnum2AffilationStr[info->affiliation], outBuf, SIZEOF(outBuf));
+ appendString(bIsTipper, _T("Affiliation:"), TranslateTS(JabberEnum2AffilationStr[info->affiliation]), outBuf, SIZEOF(outBuf));
// real jid
if ( info->szRealJid )