summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2012-09-28 14:12:04 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2012-09-28 14:12:04 +0000
commit52e88c6767f35542d35f4969bb58ec534d9913b1 (patch)
tree69fd115afe5ba39688330d7a42e718c81b7b1c85
parent62664ddb436110385595e6693dfba5b7faf3ea0c (diff)
FileAsMessage updated translation
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@1718 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
-rw-r--r--langpacks/ru/Langpack_russian.zipbin305680 -> 305663 bytes
-rw-r--r--langpacks/ru/Plugins/FileAsMessage.txt6
-rw-r--r--plugins/FileAsMessage/res/resources.rc2
3 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ru/Langpack_russian.zip b/langpacks/ru/Langpack_russian.zip
index 781f7f738e..c9e0e3e527 100644
--- a/langpacks/ru/Langpack_russian.zip
+++ b/langpacks/ru/Langpack_russian.zip
Binary files differ
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/ru/Plugins/FileAsMessage.txt
index 8a368a49e6..b70c08dd1e 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -4,6 +4,8 @@
; Module: Send files as a message between two Miranda NG on top of any IM protocol
; Versions: 0.0.2.4
;============================================================
+[File As Message]
+Файл через сообщения
[file tranfer by using the messaging services - as plain text]
Передача файлов на основе сервиса сообщений - через простой текст.
[fileAsMessage]
@@ -28,8 +30,8 @@
Принято
[Use only alphanumeric encoding on transfer]
Только буквенно-цифровая кодировка для передачи
-[Extra options: Events » File Transfers, "Receiving files" group]
-Доп. настройки: События » Передачи файлов, "Прием файлов"
+[Extra options: Events > File Transfers, "Receiving files" group]
+Доп. настройки: События > Передача файлов, "Прием файлов"
[Revive]
Оживить
[File already exists. Overwrite?]
diff --git a/plugins/FileAsMessage/res/resources.rc b/plugins/FileAsMessage/res/resources.rc
index 9eb453cbe8..d725d1935d 100644
--- a/plugins/FileAsMessage/res/resources.rc
+++ b/plugins/FileAsMessage/res/resources.rc
@@ -71,7 +71,7 @@ BEGIN
CONTROL "Use only alphanumeric encoding on transfer",
IDC_ALPHANUM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,57,
217,10
- LTEXT "Extra options: Events File Transfers, ""Receiving files"" group",
+ LTEXT "Extra options: Events > File Transfers, ""Receiving files"" group",
IDC_STATIC,10,160,220,8
END