custom translation for all menus

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@515 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

14 files changed, 24 insertions, 26 deletions

diff --git a/plugins/Alarms/frame.cpp b/plugins/Alarms/frame.cpp
index cc36c3bc86..d51e021d4d 100644
--- a/plugins/Alarms/frame.cpp
+++ b/plugins/Alarms/frame.cpp
@@ -369,7 +369,7 @@ LRESULT CALLBACK FrameWindowProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lPar
 				DWORD item = SendMessage(hwnd_list, LB_ITEMFROMPOINT, 0, MAKELPARAM(pt.x, pt.y));

 

 				HMENU menu = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_MENU1)), submenu = GetSubMenu(menu, 0);

-				CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU,(WPARAM)submenu,0);

+				TranslateMenu(submenu);

 	

 				if (HIWORD(item) == 0) {

 					int sel = LOWORD(item);

diff --git a/plugins/ContactsPlus/receive.cpp b/plugins/ContactsPlus/receive.cpp
index 10a6a42e73..a480d3d990 100644
--- a/plugins/ContactsPlus/receive.cpp
+++ b/plugins/ContactsPlus/receive.cpp
@@ -190,7 +190,7 @@ INT_PTR CALLBACK RecvDlgProc(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lPara
       wndData->mhDbEvent = pcle->hDbEvent; /// initialized, pcle not needed anymore

       wndData->mhListIcon = ImageList_Create(GetSystemMetrics(SM_CXSMICON),GetSystemMetrics(SM_CYSMICON),ILC_COLORDDB|ILC_MASK, 0, 1);

       wndData->mhPopup = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTACTMENU));

-      CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)wndData->mhPopup, 0);

+      TranslateMenu(wndData->mhPopup);

       wndData->hHook = HookEventMessage(ME_PROTO_ACK, hwndDlg, HM_EVENTSENT);

 

       char *szProto = GetContactProto(wndData->mhContact);

diff --git a/plugins/ExtraIcons/options.cpp b/plugins/ExtraIcons/options.cpp
index 411d3c59be..8308ac444c 100644
--- a/plugins/ExtraIcons/options.cpp
+++ b/plugins/ExtraIcons/options.cpp
@@ -438,7 +438,7 @@ static int ShowPopup(HWND hwndDlg, int popup)
 

 	HMENU menu = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_OPT_POPUP));

 	HMENU submenu = GetSubMenu(menu, popup);

-	CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM) submenu, 0);

+	TranslateMenu(submenu);

 

 	DWORD pos = GetMessagePos();

 	int ret = TrackPopupMenu(submenu, TPM_TOPALIGN | TPM_RIGHTBUTTON | TPM_RETURNCMD | TPM_LEFTALIGN, LOWORD(pos),

diff --git a/plugins/HistoryLinkListPlus/linklist_dlg.c b/plugins/HistoryLinkListPlus/linklist_dlg.c
index 80d6b23f8f..6e26d8538d 100644
--- a/plugins/HistoryLinkListPlus/linklist_dlg.c
+++ b/plugins/HistoryLinkListPlus/linklist_dlg.c
@@ -68,7 +68,7 @@ INT_PTR WINAPI MainDlgProc( HWND hDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam )
 			SetWindowLongPtr(hDlg, GWLP_USERDATA, lParam);

 			DlgParam = (DIALOGPARAM *)lParam;

 			TranslateDialogDefault(hDlg);

-			CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)listMenu, 0);

+			TranslateMenu(listMenu);

 

 			if ( DBGetContactSettingByte(NULL, LINKLIST_MODULE, LINKLIST_SAVESPECIAL, 0x00) == 0x00 )

 				hContact = NULL;

@@ -181,7 +181,7 @@ INT_PTR WINAPI MainDlgProc( HWND hDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam )
 					if (mouseEvent == 0x01 )

 						EnableMenuItem(hSubMenu, IDM_SHOWMESSAGE, MF_BYCOMMAND | MF_DISABLED | MF_GRAYED);

 					

-					CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hSubMenu, 0);

+					TranslateMenu(hSubMenu);

 					

 					link = (LPTSTR)malloc( (pENLink->chrg.cpMax-pENLink->chrg.cpMin+2)*sizeof(TCHAR));

 					SendDlgItemMessage(hDlg, IDC_MAIN, EM_EXSETSEL, 0, (LPARAM)(&(pENLink->chrg))); 

diff --git a/plugins/IEView/IEView.cpp b/plugins/IEView/IEView.cpp
index 2d43463612..9d698401e7 100644
--- a/plugins/IEView/IEView.cpp
+++ b/plugins/IEView/IEView.cpp
@@ -562,9 +562,8 @@ STDMETHODIMP IEView::ShowContextMenu(DWORD dwID, POINT *ppt, IUnknown *pcmdTarge
 	{

 		return E_NOTIMPL;

 /*

-		HMENU hMenu;

-		hMenu = GetSubMenu(LoadMenu(hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXTMENU)),0);

-		CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU,(WPARAM)hMenu,0);

+		HMENU hMenu = GetSubMenu(LoadMenu(hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXTMENU)),0);

+		TranslateMenu(hMenu);

 		if (dwID == 6) { // anchor

 			EnableMenuItem(hMenu, ID_MENU_COPYLINK, MF_BYCOMMAND | MF_ENABLED);

 		} else if (dwID == 5) { // text select

@@ -594,9 +593,8 @@ STDMETHODIMP IEView::ShowContextMenu(DWORD dwID, POINT *ppt, IUnknown *pcmdTarge
 	if (SUCCEEDED(pcmdTarget->QueryInterface(IID_IOleCommandTarget, (void**)&pOleCommandTarget))) {

 		if (SUCCEEDED(pOleCommandTarget->QueryInterface(IID_IOleWindow, (void**)&pOleWindow))) {

 			pOleWindow->GetWindow(&hSPWnd);

-			HMENU hMenu;

-			hMenu = GetSubMenu(LoadMenu(hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXTMENU)),0);

-		 	CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU,(WPARAM)hMenu,0);

+			HMENU hMenu = GetSubMenu(LoadMenu(hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXTMENU)),0);

+		 	TranslateMenu(hMenu);

 			if (dwID == 5) { // anchor

 				EnableMenuItem(hMenu, ID_MENU_COPYLINK, MF_BYCOMMAND | MF_ENABLED);

 			} else if (dwID == 4) { // text select

diff --git a/plugins/NewAwaySysMod/MsgTree.cpp b/plugins/NewAwaySysMod/MsgTree.cpp
index ba84ba6f61..c04665d33f 100644
--- a/plugins/NewAwaySysMod/MsgTree.cpp
+++ b/plugins/NewAwaySysMod/MsgTree.cpp
@@ -448,7 +448,7 @@ static LRESULT CALLBACK MsgTreeSubclassProc(HWND hWnd, UINT Msg, WPARAM wParam,
 					}

 					_ASSERT(hMenu);

 					HMENU hPopupMenu = GetSubMenu(hMenu, 0);

-					CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hPopupMenu, 0);

+					TranslateMenu(hPopupMenu);

 					ClientToScreen(hWnd, &ht.pt);

 					struct

 					{

diff --git a/plugins/NewAwaySysMod/SetAwayMsg.cpp b/plugins/NewAwaySysMod/SetAwayMsg.cpp
index a35db042a9..46748b991b 100644
--- a/plugins/NewAwaySysMod/SetAwayMsg.cpp
+++ b/plugins/NewAwaySysMod/SetAwayMsg.cpp
@@ -1362,7 +1362,7 @@ INT_PTR CALLBACK SetAwayMsgDlgProc(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARA
 							HMENU hMenu = LoadMenu(g_hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDR_SAM_OPTIONS));

 							_ASSERT(hMenu);

 							HMENU hPopupMenu = GetSubMenu(hMenu, 0);

-							CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hPopupMenu, 0);

+							TranslateMenu(hPopupMenu);

 							CheckMenuItem(hPopupMenu, IDM_SAM_OPTIONS_SHOWMSGTREE, MF_BYCOMMAND | (g_SetAwayMsgPage.GetValue(IDS_SAWAYMSG_SHOWMSGTREE) ? MF_CHECKED : MF_UNCHECKED));

 							CheckMenuItem(hPopupMenu, IDM_SAM_OPTIONS_SHOWCONTACTTREE, MF_BYCOMMAND | (g_SetAwayMsgPage.GetValue(IDS_SAWAYMSG_SHOWCONTACTTREE) ? MF_CHECKED : MF_UNCHECKED));

 							CheckMenuItem(hPopupMenu, IDM_SAM_OPTIONS_AUTOSAVEDLGSETTINGS, MF_BYCOMMAND | (g_SetAwayMsgPage.GetValue(IDS_SAWAYMSG_AUTOSAVEDLGSETTINGS) ? MF_CHECKED : MF_UNCHECKED));

diff --git a/plugins/SRMM/msgdialog.c b/plugins/SRMM/msgdialog.c
index a6dc2697c0..1e8849997a 100644
--- a/plugins/SRMM/msgdialog.c
+++ b/plugins/SRMM/msgdialog.c
@@ -432,7 +432,7 @@ static LRESULT CALLBACK MessageEditSubclassProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wPar
 			hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXT));

 

 			mwpd.hMenu = GetSubMenu(hMenu, 2);

-			CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)mwpd.hMenu, 0);

+			TranslateMenu(mwpd.hMenu);

 

 			SendMessage(hwnd, EM_EXGETSEL, 0, (LPARAM)&sel);

 			if (sel.cpMin == sel.cpMax) 

@@ -1825,7 +1825,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcMessage(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lP
 

 						hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXT));

 						hSubMenu = GetSubMenu(hMenu, 0);

-						CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM) hSubMenu, 0);

+						TranslateMenu(hSubMenu);

 						SendMessage(((NMHDR *) lParam)->hwndFrom, EM_EXGETSEL, 0, (LPARAM) & sel);

 						if (sel.cpMin == sel.cpMax)

 							EnableMenuItem(hSubMenu, IDM_COPY, MF_BYCOMMAND | MF_GRAYED);

@@ -1903,7 +1903,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcMessage(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lP
 

 							hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXT));

 							hSubMenu = GetSubMenu(hMenu, 1);

-							CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM) hSubMenu, 0);

+							TranslateMenu(hSubMenu);

 							pt.x = (short) LOWORD(((ENLINK *) lParam)->lParam);

 							pt.y = (short) HIWORD(((ENLINK *) lParam)->lParam);

 							ClientToScreen(((NMHDR *) lParam)->hwndFrom, &pt);

diff --git a/plugins/Scriver/chat/main.c b/plugins/Scriver/chat/main.c
index aa14d7f8df..ff2d980427 100644
--- a/plugins/Scriver/chat/main.c
+++ b/plugins/Scriver/chat/main.c
@@ -44,7 +44,7 @@ int Chat_Load()
 {

 	InitializeCriticalSection(&cs);

 	g_hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_MENU));

-	CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM) g_hMenu, 0);

+	TranslateMenu(g_hMenu);

 	HookEvents();

 	CreateServiceFunctions();

 	CreateHookableEvents();

diff --git a/plugins/SecureIM/options.cpp b/plugins/SecureIM/options.cpp
index 1925f19c09..d6cc1a70d6 100644
--- a/plugins/SecureIM/options.cpp
+++ b/plugins/SecureIM/options.cpp
@@ -531,7 +531,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptionsGeneral(HWND hDlg, UINT wMsg, WPARAM wParam, LPAR
 					}

 					if ( !hMenu )

 						hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDM_CLIST2));

-					CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu, 0);

+					TranslateMenu(hMenu);

 					CheckMenuItem(hMenu, ID_SIM_NATIVE+ptr->tmode, MF_CHECKED );

 					if ( !bPGP ) EnableMenuItem(hMenu, ID_SIM_PGP, MF_GRAYED );

 					if ( !bGPG ) EnableMenuItem(hMenu, ID_SIM_GPG, MF_GRAYED );

@@ -833,7 +833,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptionsPGP(HWND hDlg, UINT wMsg, WPARAM wParam, LPARAM l
 						GetCursorPos(&p);

 						HMENU hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDM_CLIST));

 						CheckMenuItem(hMenu, ID_ENCRYPTION, MF_BYCOMMAND );

-						CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu, 0);

+						TranslateMenu(hMenu);

 						TrackPopupMenu(GetSubMenu(hMenu, 0), TPM_LEFTALIGN | TPM_TOPALIGN, p.x, p.y, 0, hDlg, 0);

 						DestroyMenu(hMenu);

 					} break;*/

@@ -1006,7 +1006,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptionsGPG(HWND hDlg, UINT wMsg, WPARAM wParam, LPARAM l
 						GetCursorPos(&p);

 						HMENU hMenu = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDM_CLIST));

 						CheckMenuItem(hMenu, ID_ENCRYPTION, MF_BYCOMMAND );

-						CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu, 0);

+						TranslateMenu(hMenu);

 						TrackPopupMenu(GetSubMenu(hMenu, 0), TPM_LEFTALIGN | TPM_TOPALIGN, p.x, p.y, 0, hDlg, 0);

 						DestroyMenu(hMenu);

 					} break;*/

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/msgbox.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/msgbox.cpp
index d2fd146baa..c74762e33e 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/msgbox.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/msgbox.cpp
@@ -443,7 +443,7 @@ VOID APIENTRY HandlePopupMenu(HWND hwnd, POINT pt, HWND edit_control)
  

 	HMENU hmenuTrackPopup = GetSubMenu(hmenu, 0); 

  

- 	CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hmenuTrackPopup, 0);

+ 	TranslateMenu(hmenuTrackPopup);

  

 	ClientToScreen(hwnd, (LPPOINT) &pt);  

  

diff --git a/plugins/Svc_crshdmp/ui.cpp b/plugins/Svc_crshdmp/ui.cpp
index 6aa37a72bd..00cf9c26cd 100644
--- a/plugins/Svc_crshdmp/ui.cpp
+++ b/plugins/Svc_crshdmp/ui.cpp
@@ -157,7 +157,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcView(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lPara
 

 				HMENU hMenu = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_CONTEXT));

 				HMENU hSubMenu = GetSubMenu(hMenu, 0);

-				CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM) hSubMenu, 0);

+				TranslateMenu(hSubMenu);

 

 				CHARRANGE sel; 

 				SendMessage(hView, EM_EXGETSEL, 0, (LPARAM)&sel);

diff --git a/protocols/Weather/weather_opt.cpp b/protocols/Weather/weather_opt.cpp
index e896ec5fc0..6571df6f3f 100644
--- a/protocols/Weather/weather_opt.cpp
+++ b/protocols/Weather/weather_opt.cpp
@@ -555,7 +555,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcText(HWND hdlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 				GetWindowRect(button, &pos); 

 				hMenu  = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_TMMENU));

 				hMenu1 = GetSubMenu(hMenu, 0);

-				CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu1, 0);

+				TranslateMenu(hMenu1);

 				switch(TrackPopupMenu(hMenu1, TPM_LEFTBUTTON|TPM_RETURNCMD, pos.left, pos.bottom, 0, hdlg, NULL)) {

 				case ID_MPREVIEW:

 					// show the preview in a message box, using the weather data from the default station

@@ -585,7 +585,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcText(HWND hdlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 			GetWindowRect(button, &pos); 

 			hMenu  = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_TMENU));

 			hMenu1 = GetSubMenu(hMenu, 0);

-			CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu1, 0);

+			TranslateMenu(hMenu1);

 			switch(TrackPopupMenu(hMenu1, TPM_LEFTBUTTON|TPM_RETURNCMD, pos.left, pos.bottom, 0, hdlg, NULL)) 

 			{

 			case ID_T1:

diff --git a/protocols/Weather/weather_popup.cpp b/protocols/Weather/weather_popup.cpp
index 1b440364d0..de9be80b6e 100644
--- a/protocols/Weather/weather_popup.cpp
+++ b/protocols/Weather/weather_popup.cpp
@@ -340,7 +340,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgPopUpOpts(HWND hdlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 

 			hMenu  = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_PMENU));

 			hMenu1 = GetSubMenu(hMenu, 0);

-			CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu1, 0);

+			TranslateMenu(hMenu1);

 			SelectMenuItem(hMenu1, opt.RightClickAction);

 			ID = TrackPopupMenu(hMenu1, TPM_LEFTBUTTON|TPM_RETURNCMD, pos.left, pos.bottom, 0, hdlg, NULL);

 			if (ID)   opt.RightClickAction = ID;

@@ -360,7 +360,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgPopUpOpts(HWND hdlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 

 			hMenu  = LoadMenu(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_PMENU));

 			hMenu1 = GetSubMenu(hMenu, 0);

-			CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU, (WPARAM)hMenu1, 0);

+			TranslateMenu(hMenu1);

 			SelectMenuItem(hMenu1, opt.LeftClickAction);

 			ID = TrackPopupMenu(hMenu1, TPM_LEFTBUTTON|TPM_RETURNCMD, pos.left, pos.bottom, 0, hdlg, NULL);

 			if (ID)   opt.LeftClickAction = ID;