summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-07-08 09:12:06 +0000
committerRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-07-08 09:12:06 +0000
commit5aad1587b822c470ba2aa4d754bfdda7595a8844 (patch)
tree1bd8e0e846948794e3329d6b947b879f9b44b67c
parent80276ee57fb79d11e866c09580537ef27a5cac30 (diff)
FileAsMessage: Translation fix
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5273 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
-rw-r--r--langpacks/english/Langpack_english.txt2
-rw-r--r--langpacks/english/Plugins/FileAsMessage.txt2
-rw-r--r--plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp2
-rw-r--r--plugins/FileAsMessage/src/main.h5
4 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/english/Langpack_english.txt b/langpacks/english/Langpack_english.txt
index 191dbd1ca9..19aa7301ad 100644
--- a/langpacks/english/Langpack_english.txt
+++ b/langpacks/english/Langpack_english.txt
@@ -5888,7 +5888,7 @@
[File As Message...]
;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h
[File As Message]
-[\nIf you see this "garbage", probably you " "have no "fileAsMessage" plugin installed, see " "http://miranda-ng.org/ for more information and download.]
+[If you see this "garbage", probably you have no "fileAsMessage" plugin installed, see http://miranda-ng.org/ for more information and download.]
#muuid {687364af-58b0-4af2-a4ee-20f40a8d9afb}
;============================================================
; File: Fingerprint.dll
diff --git a/langpacks/english/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/english/Plugins/FileAsMessage.txt
index ad5bcc66cc..d879af3719 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -55,4 +55,4 @@
[File As Message...]
;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h
[File As Message]
-[\nIf you see this "garbage", probably you " "have no "fileAsMessage" plugin installed, see " "http://miranda-ng.org/ for more information and download.]
+[If you see this "garbage", probably you have no "fileAsMessage" plugin installed, see http://miranda-ng.org/ for more information and download.]
diff --git a/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp b/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
index b103854565..412790a4b0 100644
--- a/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
+++ b/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
@@ -431,7 +431,7 @@ void FILEECHO::sendReq()
_snprintf(sendbuf, sizeof(sendbuf), Translate("Size: %d bytes"), fileSize);
SetDlgItemText(hDlg, IDC_FILESIZE, sendbuf);
- _snprintf(sendbuf, sizeof(sendbuf), "?%c%c%d:%d " NOPLUGIN_MESSAGE, asBinary+'0', codeSymb, chunkCount, fileSize);
+ _snprintf(sendbuf, sizeof(sendbuf), "?%c%c%d:%d \n" NOPLUGIN_MESSAGE, asBinary+'0', codeSymb, chunkCount, fileSize);
sendCmd(0, CMD_REQ, sendbuf, filename);
SetDlgItemText(hDlg, IDC_STATUS, Translate("Request sent. Awaiting of acceptance.."));
diff --git a/plugins/FileAsMessage/src/main.h b/plugins/FileAsMessage/src/main.h
index 1eaf667d19..699897b0af 100644
--- a/plugins/FileAsMessage/src/main.h
+++ b/plugins/FileAsMessage/src/main.h
@@ -31,9 +31,8 @@
#define SERVICE_PREFIX "<%fAM-0023%>"
-#define NOPLUGIN_MESSAGE LPGEN("\nIf you see this \"garbage\", probably you "\
- "have no \"fileAsMessage\" plugin installed, see "\
- "http://miranda-ng.org/ for more information and download.")
+#define NOPLUGIN_MESSAGE LPGEN("If you see this \"garbage\", probably you have no \"fileAsMessage\" plugin installed, see http://miranda-ng.org/ for more information and download.")
+
extern char *szServiceTitle;
extern char *szServicePrefix;
extern const ulong INITCRC;