HistoryStats and Watrack: spelling correction; langpacks updated

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9449 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

22 files changed, 69 insertions, 69 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
index c48c1612e2..1197bc31ef 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Устаўляе інфармацыю пра прайграваную музыку ў вакно гутаркі ці ў статуснае паведамленне

 [Clear xStatus before set new one]

 Чысціць хстатус перад устаноўкай новага

 [Emulate Multimedia keys]

 Эмуляцыя мультымедыйных клавіш

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 хстатус будзе вычышчаны перад зменай тэксту і адноўлены з новым тэкстам пазней

-[Paste played music info into message window or status text]

-Устаўляе інфармацыю пра прайграваную музыку ў вакно гутаркі ці ў статуснае паведамленне

 [Use XStatus]

 Выкарыстоўваць хстатус

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ VBR ці пуста
 Калі опцыя ўключана, xСтатус змяняецца толькі пры ўжо ўсталяваным у "Музыка" статусе.

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Калі ўключана гэта опцыя, xСтатус не залежыць ад статусу ICQ.

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 Калі опцыя ўключана, хстатус не зменіцца пры выключэнні плэера.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Калі опцыя ўключана, xСтатус для ICQ заменіцца на "Музыка" і яго тэкст зменіцца на інфармацыю пра музыку

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Калі опцыя ўключана, то будзе ўжыты адзін шаблон для ўсіх пратаколаў, а таксама плэераў і статусаў. Старонка налады шаблонаў зменіцца пасля перазагрузкі

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Убудоўвацца ў працэс прайгравальніка для палягчэння атрымання інфармацыі. Можа справакаваць трывогу фаервола ці антывіруса.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
index 9e42cdc2eb..62bf8ed1bf 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -564,7 +564,7 @@
 

 [PNG, ignoring some settings]

 

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 

 [HistoryStats - Error]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
index dc595afcbe..6bc0af10cd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Поставя информация за възпроизвеждания аудио/видео файл в съобщението или съобщението за състояние. Предлага и водене на статистика.

 [Clear xStatus before set new one]

 Изчистване на старото xСъстояние преди задаване на ново

 [Emulate Multimedia keys]

 Емулиране на мултимедийни клавиши

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 хСъстоянието ще бъде изчиствано преди промяна на текста и възстановено по-късно с нов текст.

-[Paste played music info into message window or status text]

-Поставя информация за възпроизвеждания аудио/видео файл в съобщението или съобщението за състояние. Предлага и водене на статистика.

 [Use XStatus]

 Ползване на хСъстояние

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ VBR или празно
 хСъстоянието ще бъде променяно само при условие, че предварително е зададено състояние "Слуша музика".

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 хСъстоянието няма да бъде променяно след изключване на плейъра.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 "Слуша музика" ще бъде задавано като хСъстояние, а текстът на състоянието ще бъде заменен от информация относно музиката.

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Един шаблон ще бъде използван за всеки протокол, състояние и плейър. Необходимо е рестартиране за визуализиране на единната страница на шаблоните.

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Улеснява извличането на информация, но е възможно да провокира фалшива тревога ако използвате антивирусна програма

diff --git a/langpacks/english/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/english/Plugins/Watrack.txt
index e49803270c..901cb06c13 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,10 +5,10 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

 [Clear xStatus before set new one]

 [Emulate Multimedia keys]

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

-[Paste played music info into message window or status text]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 [Use XStatus]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

@@ -152,9 +152,9 @@
 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]

 [If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 [Keep opened file as active, not newly founded.]

 [Use this option if WATrack freeze while player running. Slower processing.]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
index 1caa727f00..f1d7d63814 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -564,7 +564,7 @@ Effacer la colonne
 

 [PNG, ignoring some settings]

 

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 

 [HistoryStats - Error]

 

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/french/Plugins/Watrack.txt
index 089b9db7c4..c59af3c810 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,13 +5,13 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+

 [Clear xStatus before set new one]

 

 [Emulate Multimedia keys]

 

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

-

-[Paste played music info into message window or status text]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 

 [Use XStatus]

 Utiliser XStatus

@@ -299,11 +299,11 @@ Tout en minuscule
 

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
index 795bde207c..c1bf284c24 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -227,7 +227,7 @@
 [Nothing (column will be skipped)]

 [HTML as fallback]

 [PNG, ignoring some settings]

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 [HistoryStats - Error]

 [HTML output unsupported.]

 [Fallback to HTML due to setting.]

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
index d6423ef6d7..bbd1325b91 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-[Clear xStatus before set new one]

+[Paste played music info into message window or status text]

+[Clear xStatus before set new one]

 [Emulate Multimedia keys]

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

-[Paste played music info into message window or status text]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

 [Replaces "_" (underscores) globally in pasted os status text, sometimes may be useful]

@@ -52,9 +52,9 @@
 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]

 [If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 [Keep opened file as active, not newly founded.]

 [Use this option if WATrack freeze while player running. Slower processing.]

diff --git a/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt
index a38aabe3ce..acda62fc2c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -564,7 +564,7 @@ Nichts (Spalte wird übersprungen)
 HTML als Fallback

 [PNG, ignoring some settings]

 PNG, ignoriert manche Einstellungen

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 Ein interner Spalteneinstellungsfehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Autor dieses plugins.

 [HistoryStats - Error]

 HistoryStats - Fehler

diff --git a/langpacks/german/Plugins/WATrack.txt b/langpacks/german/Plugins/WATrack.txt
index 75fcf587c0..108a7a7668 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WATrack.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WATrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Fügt die abgespielte Musikinfos zum Nachrichtenfenster oder im Statustext ein.

 [Clear xStatus before set new one]

 XStatus zurücksetzen, bevor ein neuer gesetzt wird.

 [Emulate Multimedia keys]

 Multimedia-Tasten emulieren

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 Der XStatus wird kurzzeitig zurückgesetzt, um bestimmte ICQ-Clients dazu zu zwingen, die XStatus-Nachricht erneut auszulesen.

-[Paste played music info into message window or status text]

-Fügt die abgespielte Musikinfos zum Nachrichtenfenster oder im Statustext ein.

 [Use XStatus]

 XStatus verwenden

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ Wenn diese Einstellung aktiv ist, versucht das Plugin unbekannte Formatangaben v
 Wenn diese Einstellung aktiv ist, ändert sich der XStatus nur, wenn XStatus "Musik" bereits gesetzt ist.

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Wenn diese Einstellung aktiv ist, Hängt der XStatus nicht vom ICQ-Status ab.

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 Wenn diese Einstellung aktiv ist, ändert sich der XStatus nach dem Beenden des Players nicht.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Wenn diese Einstellung aktiv ist, ändert sich der XStatus zu "Musik", und Musikinfos werden in die XStatus-Nachricht eingefügt.

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Wenn diese Einstellung aktiv ist, muss lediglich eine Vorlage für alle Protokolle, Protokoll- und Playerstatus definiert werden.

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Benutze Player-Prozess-Injektion, um Informationen einfacher zu erhalten. Kann Antivirus- oder Firewall-Warnungen verursachen.

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
index d3cf9e131b..3bc122ad27 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -550,7 +550,7 @@ Nic (kolumna zostanie pominięta)
 HTML jako format awaryjny

 [PNG, ignoring some settings]

 PNG, ignorując pewne ustawienia

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 Wystąpił błąd wewnętrzny konfiguracji kolumny. Proszę skontaktować się z autorem tej wtyczki.

 [HistoryStats - Error]

 HistoryStats - Błąd

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
index 8b6d4d669c..b3699c9daf 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Wkleja informacje o odtwarzanych multimediach w oknie rozmowy lub statusie.

 [Clear xStatus before set new one]

 Czyść xStatus przed ustawieniem kolejnego

 [Emulate Multimedia keys]

 Emuluj klawisze multimedialne

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 xStatus zostanie wyczyszczony przed zmianą tekstu i ustawiony na nowo później.

-[Paste played music info into message window or status text]

-Wkleja informacje o odtwarzanych multimediach w oknie rozmowy lub statusie.

 [Use XStatus]

 Użyj xStatusu

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ Jeśli ta opcja jest włączona, wtyczka będzie próbowała pobrać info z odtw
 Gdy ta opcja jest włączona, xStatus zmieni się tylko wtedy, gdy xStatus z muzyką jest już ustawiony.

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Jeśli ta opcja jest włączona, xStatus nie zależy od statusu ICQ.

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 Jeśli ta opcja jest włączona, xStatus nie zmieni się kiedy odtwarzacz będzie wyłączony.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Jeśli ta opcja jest włączona, xStatus ulegnie zmianie na "Muzyka" i tekst statusu będzie zamieniony na informacje o odtwarzanych multimediach.

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Jeśli ta opcja jest włączona, jeden szablon będzie używany we wszystkich protokołach, statusy protokołów i odtwarzaczy. Opcje szablony zostaną zmienione następnym razem.

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Użyj procesu implacji do łatwiejszego przechwytywania info. Może prowokować antywirus lub firewall do alarmu.

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt
index 9fd69abdb0..dbb5ef493b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Вставляет информацию о проигрываемой музыке в окно сообщения или в статусное сообщение.

 [Clear xStatus before set new one]

 Очищать хСтатус перед установкой нового

 [Emulate Multimedia keys]

 Эмуляция мультимедийных клавиш

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 хСтатус будет очищен перед изменением текста и восстановлен с новым текстом позже

-[Paste played music info into message window or status text]

-Вставляет информацию о проигрываемой музыке в окно сообщения или в статусное сообщение.

 [Use XStatus]

 Использовать хСтатус

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ VBR или пусто
 Если опция включена, xСтатус меняется только при уже установленном в "Музыка" статусе.

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Если включена эта опция, xСтатус не зависит от статуса ICQ.

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 Если опция включена, хСтатус не изменится при выключении плеера.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Если опция включена, xСтатус для ICQ заменится на "Музыка" и его текст изменится на информацию о музыке

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Если опция включена, то будет применён один шаблон для всех протоколов, а также плееров и статусов. Страница настройки шаблонов изменится после перезагрузки

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Встраиваться в процесс проигрывателя для облегчения получения информации. Может спровоцировать тревогу фаервола или антивируса.

diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/HistoryStats.txt
index 59eb339c33..6b709e8d17 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -261,7 +261,7 @@
 [Nothing (column will be skipped)]

 [HTML as fallback]

 [PNG, ignoring some settings]

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 [HistoryStats - Error]

 [HTML output unsupported.]

 [Fallback to HTML due to setting.]

diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Watrack.txt
index c54c2fb1a2..bee0c98b23 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Watrack.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [Clear xStatus before set new one]

 [Emulate Multimedia keys]

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 [Use XStatus]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

@@ -144,9 +144,9 @@
 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]

 [If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 [Keep opened file as active, not newly founded.]

 [Use this option if WATrack freeze while player running. Slower processing.]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
index 9e42cdc2eb..62bf8ed1bf 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -564,7 +564,7 @@
 

 [PNG, ignoring some settings]

 

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 

 [HistoryStats - Error]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Watrack.txt
index 624ce4ea79..0bcdfdb120 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,13 +5,13 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+

 [Clear xStatus before set new one]

 

 [Emulate Multimedia keys]

 

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

-

-[Paste played music info into message window or status text]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 

 [Use XStatus]

 

@@ -299,11 +299,11 @@ Efecto de texto
 

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
index 59eb339c33..6b709e8d17 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -261,7 +261,7 @@
 [Nothing (column will be skipped)]

 [HTML as fallback]

 [PNG, ignoring some settings]

-[An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin.]

+[An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin.]

 [HistoryStats - Error]

 [HTML output unsupported.]

 [Fallback to HTML due to setting.]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
index 779cbd43d9..6337d3aee1 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-[Clear xStatus before set new one]

+[Paste played music info into message window or status text]

+[Clear xStatus before set new one]

 [Emulate Multimedia keys]

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

-[Paste played music info into message window or status text]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 [Use XStatus]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

@@ -144,9 +144,9 @@
 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]

 [If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 [Keep opened file as active, not newly founded.]

 [Use this option if WATrack freeze while player running. Slower processing.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
index 311cf52fad..ba2929b08b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,14 +5,14 @@
 ;  Version: 0.0.6.12

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

+[Paste played music info into message window or status text]

+Вставляє інформацію про відтворювану музику у вікно повідомлень або в статусне повідомлення.

 [Clear xStatus before set new one]

 Очищати хСтатус перед встановленням нового

 [Emulate Multimedia keys]

 Емуляція мультимедійних клавіш

-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]

+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 хСтатус буде очищено перед зміною тексту і відновлено з новим текстом пізніше

-[Paste played music info into message window or status text]

-Вставляє інформацію про відтворювану музику у вікно повідомлень або в статусне повідомлення.

 [Use XStatus]

 Використовувати хСтатус

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

@@ -299,11 +299,11 @@ VBR або порожній
 Якщо опція ввімкнена, хСтатус змінюється тільки при вже встановленому статусі "Музика".

 [If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Якщо опція ввімкнена, хСтатус не залежить від статусу ICQ.

-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]

+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

 Якщо опція ввімкнена, хСтатус не зміниться при вимкненні плеєра.

 [If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Якщо опція ввімкнена, хСтатус для ICQ зміниться на "Музика" а його текст зміниться на інформацію про музику.

-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Якщо опція ввімкнена, то буде застосовано один шаблон для всіх протоколів, а також плеєрів і статусів. Сторінка налаштування шаблонів зміниться після перезавантаження.

 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]

 Вбудовуватися в процес плеєра для полегшення отримання інформації. Може спровокувати тривогу фаєрволу або антивірусу.

diff --git a/plugins/HistoryStats/src/dlgoption_subcolumns.cpp b/plugins/HistoryStats/src/dlgoption_subcolumns.cpp
index 141078c107..a6a361515d 100644
--- a/plugins/HistoryStats/src/dlgoption_subcolumns.cpp
+++ b/plugins/HistoryStats/src/dlgoption_subcolumns.cpp
@@ -669,7 +669,7 @@ bool DlgOption::SubColumns::configHasConflicts(HelpVec* pHelp)
 				if ((restrictions & Column::crHTMLMask) != Column::crHTMLFull &&

 					 (restrictions & Column::crPNGMask) != Column::crPNGFull) {

 					MessageBox(NULL,

-						TranslateT("An internal column configuration error occured. Please contact the author of this plugin."),

+						TranslateT("An internal column configuration error occurred. Please contact the author of this plugin."),

 						TranslateT("HistoryStats - Error"), MB_ICONERROR | MB_OK);

 				}

 

diff --git a/plugins/Watrack/status/i_opt_3.inc b/plugins/Watrack/status/i_opt_3.inc
index 432eebcf64..7a77ab549d 100644
--- a/plugins/Watrack/status/i_opt_3.inc
+++ b/plugins/Watrack/status/i_opt_3.inc
@@ -14,7 +14,7 @@ begin
       TranslateDialogDefault(Dialog);

 

       MakeHint(Dialog,IDC_SIMPLEMODE,

-        'If this option is "ON", one templates will be used with all '+

+        'If this option is "ON", one template will be used with all '+

         'protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be '+

         'changed next time.');

       CheckDlgButton(Dialog,IDC_SIMPLEMODE,SimpleMode);

@@ -29,10 +29,10 @@ begin
         'message window pressing hotkey.');

       CheckDlgButton(Dialog,IDC_USEMSGS,UseMessages);

       MakeHint(Dialog,IDC_KEEPSTATUS,

-        'If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.');

+        'If this option is "ON", XStatus won''t be changed when player is shut down.');

       CheckDlgButton(Dialog,IDC_KEEPSTATUS,KeepStatus);

       MakeHint(Dialog,IDC_CLEARXSTAT,

-        'xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.');

+        'xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.');

       CheckDlgButton(Dialog,IDC_CLEARXSTAT,ClearXStat);

       MakeHint(Dialog,IDC_EXTSTATUS,

         'If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and '+