langpacks/russian: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15426 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
index 0bd3da4579..6d29523c83 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
@@ -209,6 +209,8 @@ Upload Pie (1 нед)
 Выберите файл

 [Select a target window.]

 Выберите окно для отправки.

+[Screenshot of "%s"]

+Снимок "%s"

 [Screenshot for client area of "%s" window]

 Снимок содержимого окна "%s"

 [Screenshot of "%s" window]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index 0e55424792..657e711387 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -121,6 +121,8 @@ IPv6 адрес (необязательно)
 Запросить авторизацию

 [Grant authorization]

 Авторизовать

+[You cannot send when you are offline.]

+Вы не можете отправлять сообщения без подключения к сети.

 [Incoming call from %s]

 Входящий звонок от %s

 [Outgoing call to %s]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
index 3559c8b880..7d07c3c77f 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -21,4 +21,3 @@
 [BBC link]

 [Could not register Miranda service.]

 [Fill description textbox.]

-[Screenshot of "%s"]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
index cc86a6c870..3872aaf45e 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
 [Tox ID:]

 [Tox]

-[You cannot send when you are offline.]