summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-01-16 08:41:25 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-01-16 08:41:25 +0000
commit5a6f40aed0c8d94f18f5abffe1d93534acce5acb (patch)
tree434297fbdd73adea9e4477db210c7dda26228964
parentf05a4cd6e6da01b3935c1fd02d34a92fe7453e1d (diff)
small adjustment of russisn translation
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11863 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Actman.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
index 9d6f77fbcf..ed13bbf1d6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
@@ -585,7 +585,7 @@ UTF16+сигнатура
Зарегистрированные действия
; Actman30
[Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]
-Ваши настройки Actman предназначены для устаревшей версии плагина. Выберите "ОК", чтобы преобразовать настройки в новый формат, либо выберите "Отмена", если собираетесь самостоятельно вернуть прежнюю версию плагина или сделать резервную копию настроек. Если вы ранее экспортировали макросы, не забудьте импортировать их обратно перед преобразованием в новый формат, поскольку новая версия плагина не может импортировать макросы, экспортированные прежней версией
+Ваши настройки Actman предназначены для устаревшей версии плагина. Нажмите "ОК", чтобы преобразовать настройки в новый формат, либо нажмите "Отмена", если собираетесь самостоятельно вернуть прежнюю версию плагина или сделать резервную копию настроек. Если вы ранее экспортировали макросы, не забудьте импортировать их обратно перед преобразованием в новый формат, поскольку новая версия плагина не может импортировать макросы, экспортированные прежней версией
[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check them - their logic was changed.]
Не используйте проверку макросов при наличии несохранённых макросов. Если макросы содержат действия из категории "Расширенное" или операции записи в файл, не забудьте проверить их работоспособность, поскольку изменилась логика этих действий.
[Actman settings converted to new version]