diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-02-06 18:29:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-02-06 18:29:52 +0000 |
| commit | 1d36b46acc0ce0374a588e03e0bc00c1fd4e347b (patch) | |
| tree | b5cf019d97f735c21f267d38956977c32227ddaa | |
| parent | ee36abf01b0b001f84ec1ec2d2b2ab662370b713 (diff) | |
langpacks: update according to [8053]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8055 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
53 files changed, 286 insertions, 227 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Alarms.txt index d16462bf10..74daaed5bb 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ Паўза па змаўчанні:
[minutes]
хвілін(ы)
-[Row Height:]
+[Row height:]
Вышыня радка
[Indent:]
Водступ:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
Спіс напамінкаў
[Auto hide/show]
Аўтаўтойванне
@@ -90,7 +90,7 @@ Штогод
[i'm hiding]
хаваюся
-[Date and Time]
+[Date and time]
Дата і час
[Disable next occurrence]
Адключыць наступны напамінак
@@ -104,8 +104,6 @@ Адкласці
[Static]
Статычны
-[Reminder Frame Context]
-Змесціва спісу
[&Suspend]
&Адкласці
[&Edit...]
@@ -114,16 +112,16 @@ &Выдаліць
[&Options...]
&Налады
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
&Новы напамінак...
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
Выдадзена невядомая каманда: "%s"
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
Даць напамінак
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
Прыклад напамінку
[Some example text. Example, example, example.]
Прыклад тэксту. Прыклад, прыклад, прыклад.
@@ -146,24 +144,24 @@ [Window]
Акно
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
Схаваць напамінкі
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
Паказаць напамінкі
[Frames]
Фрэймы
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
Напамінкі
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
Меню: Даць напамінак
[Reminder: Soon]
Напамінак: хутка
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
Напамінак: вельмі хутка
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
Трэй
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
Меню: Паказаць/Схаваць напамінкі
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt index b10eb2106d..b8ee591b59 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt @@ -99,7 +99,7 @@ TCP злучэнне [Hosts...]
Хасты...
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
Пінг
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -143,8 +143,6 @@ TCP злучэнне уключаны
[double clicked]
падвойны націск
-[Ping]
-Пінг
[Show/Hide &Ping Window]
Паказаць/схаваць вакно
[List]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt index e454d7578f..18f5ac6e88 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt @@ -201,11 +201,11 @@ z кантакт з уласцівасцю y, апісанай у x, прыкл нумар кантакту з уласцівасцю y, апісанай x, прыклад: (unregistered,nick)
[info property y of contact x]
інфармацыйная ўласцівасць y кантакту x
-[db profile name]
+[database profile name]
імя профіля базы
-[db profile path]
+[database profile path]
шлях профіля базы
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
атрымаць наладу z плагіна y кантакту x ці вярнуць w, калі z не існуе (w не абавязкова)
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
атрымаць падзею для кантакту x (неабавязкова), адпаведнае y,z,w, гл. дакументацыю
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt index 9f3437e4e5..e77fa84615 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ [minutes]
минути
-[Row Height:]
+[Row height:]
[Indent:]
Отстъп:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Auto hide/show]
@@ -92,7 +92,7 @@ Годишно
[i'm hiding]
-[Date and Time]
+[Date and time]
[Disable next occurrence]
@@ -106,8 +106,6 @@ [Static]
Статичен
-[Reminder Frame Context]
-
[&Suspend]
[&Edit...]
@@ -116,16 +114,16 @@ Изтриване
[&Options...]
Настройки...
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
[Some example text. Example, example, example.]
@@ -148,24 +146,24 @@ [Window]
Прозорец
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
[Frames]
Рамки
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
[Reminder: Soon]
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt index 0d5e31f07c..15fde6f16c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -64,6 +64,18 @@ OK Отказ
[Edit Setting]
Редактиране
+[Byte]
+
+[Word]
+
+[Dword]
+
+[String]
+
+[Hexadecimal]
+
+[Decimal]
+
[Value Name:]
Име на стойността:
[Value Data:]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt index 136bbc5282..ddd5a4c02d 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt @@ -101,7 +101,7 @@ Popups [Hosts...]
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -151,8 +151,6 @@ Popups включено
[double clicked]
-[Ping]
-
[Show/Hide &Ping Window]
[List]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt index 26e5341f27..406e055770 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt @@ -203,11 +203,11 @@ [info property y of contact x]
-[db profile name]
+[database profile name]
-[db profile path]
+[database profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt index bfd51ab8fc..7eea067cc4 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt @@ -17,9 +17,9 @@ 使用弹出窗口插件
[Default snooze:]
默认打盹:
-[Row Height:]
+[Row height:]
列高:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
提醒框架
[Auto hide/show]
自动隐藏/显示
@@ -65,7 +65,7 @@ 每周
[i'm hiding]
我正在隐藏
-[Date and Time]
+[Date and time]
日期及时间
[Disable next occurrence]
禁用下次发生
@@ -75,8 +75,6 @@ 无提醒
[Snooze]
打盹
-[Reminder Frame Context]
-提醒框架环境
[&Suspend]
暂停(&S)
[&Edit...]
@@ -85,11 +83,11 @@ 删除(&D)
[&Options...]
选项(&O)...
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
新增闹钟(&N)...
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
设置闹钟
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
范例闹钟
[Some example text. Example, example, example.]
一些范例文本. 范例, 范例, 范例.
@@ -97,23 +95,23 @@ 背景
[Window]
窗口
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
隐藏提醒项目
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
显示提醒项目
[Frames]
框架
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
警告提醒
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
菜单: 设置闹钟
[Reminder: Soon]
提醒: 即将
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
提醒: 很快
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
闹钟: 系统托盘
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
菜单: 显示/隐藏提醒
[Please enter a title for this alarm.]
请输入此警告标题.
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt index 0dfc97d5ed..da0c415b35 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt @@ -131,9 +131,9 @@ Miranda 相关 属性 y 描述 x 联系人数量, 示例: (unregistered,nick)
[info property y of contact x]
联系人 x 信息属性 y
-[db profile name]
+[database profile name]
数据库配置文件名称
-[db profile path]
+[database profile path]
数据库配置文件路径
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
根据 y,z,w 获取联系人 x 事件 (x 可选), 详见文档
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt index 6522c76ee6..6c1a65dd66 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Verwijderen
[Edit]
Bewerken
-[Row Height:]
+[Row height:]
Rij hoogte:
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt index 12ededdc23..5693ffe2e1 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt @@ -7,7 +7,7 @@ ;============================================================
[Delete]
Kustuta
-[Row Height:]
+[Row height:]
Rea kõrgus:
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt index 47bed516d9..9d72f61ea0 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ Utiliser le plugin Popup Son par défaut:
[minutes]
minutes
-[Row Height:]
+[Row height:]
Taille des colonnes:
[Indent:]
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Auto hide/show]
Cacher/Montrer automatiquement
@@ -92,7 +92,7 @@ En semaine [i'm hiding]
j'me cache
-[Date and Time]
+[Date and time]
Date et heure
[Disable next occurrence]
Désactiver la prochaine occurrence
@@ -106,8 +106,6 @@ Ne pas répéter Répéter
[Static]
Statique
-[Reminder Frame Context]
-
[&Suspend]
&Suspendre
[&Edit...]
@@ -116,16 +114,16 @@ Statique &Effacer
[&Options...]
&Paramètres...
-[&New Alarm...]
-&Nouvelle Alarme...
+[&New alarm...]
+&Nouvelle alarme...
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
Ajouter une alarme
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
Exemple
[Some example text. Example, example, example.]
Quelques texte d'exemple. Exemple, exemple, exemple.
@@ -148,24 +146,24 @@ Arrière-plan [Window]
Fenêtre
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
Cacher les rappels
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
Voir les rappels
[Frames]
Cadres
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
Rappels d'alarme
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
Menu: Régler l'Alarme
[Reminder: Soon]
Rappel: Bientôt
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
Rappel: Très Bientôt
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
Alarme: Systray
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
Menu: Voir/Cacher les Rappels
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt index bdde4084cd..38b04a0c3e 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -64,6 +64,18 @@ OK Annuler
[Edit Setting]
Modifier réglage
+[Byte]
+
+[Word]
+
+[Dword]
+
+[String]
+
+[Hexadecimal]
+
+[Decimal]
+
[Value Name:]
Nom de valeur:
[Value Data:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt index 8e3bf6f189..5c124f22d3 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt @@ -101,7 +101,7 @@ Désactiver tous les pings [Hosts...]
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
Ping
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -151,8 +151,6 @@ MOY %.1lf ms [double clicked]
double-cliqué
-[Ping]
-Ping
[Show/Hide &Ping Window]
Voir/Cacher la fenêtre de &Ping
[List]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Variables.txt b/langpacks/french/Plugins/Variables.txt index c2cd5ddc58..c2b6529434 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Variables.txt @@ -203,11 +203,11 @@ EN PAUSE [info property y of contact x]
-[db profile name]
+[database profile name]
-[db profile path]
+[database profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Alarms.txt b/langpacks/french/Untranslated/Alarms.txt index a722f2798b..08a64271ae 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Alarms.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Alarms.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [Sets once-off, daily, weekly and weekday alarms.]
[Indent:]
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Loop sound]
[Don't steal focus unless idle]
[Actions]
@@ -11,7 +11,6 @@ [Monthly]
[Yearly]
[Dismiss]
-[Reminder Frame Context]
[Unknown command issued: "%s"]
[5 mins]
[15 mins]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt index 337ab33b6b..e470901adf 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -3,6 +3,12 @@ [Text:]
["Open user tree in DBE++" menu item]
[Add to all contacts (Includes Settings)]
+[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
[Base]
[Copy to all contacts (Includes Settings)]
[Import]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/french/Untranslated/Variables.txt index 1e7b384364..4831a7b729 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Variables.txt @@ -82,9 +82,9 @@ [zth contact with property y described by x, example: (unregistered,nick) (z is optional)]
[number of contacts with property y described by x, example: (unregistered,nick)]
[info property y of contact x]
-[db profile name]
-[db profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database profile name]
+[database profile path]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
[get last seen time of contact x in format y (y is optional)]
[get last seen date of contact x in format y (y is optional)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/german/Plugins/Alarms.txt index 5c3944e371..a5725300f2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ Popup-Plugin benutzen erneut erinnern:
[minutes]
Minuten
-[Row Height:]
+[Row height:]
Zeilenhöhe:
[Indent:]
Einzug:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
Alarmliste
[Auto hide/show]
autom. ein/ausbl.
@@ -92,7 +92,7 @@ Monatlich Jährlich
[i'm hiding]
ich verstecke mich
-[Date and Time]
+[Date and time]
Datum und Zeit
[Disable next occurrence]
Nächstes Ereignis deaktivieren
@@ -106,8 +106,6 @@ Verwerfen Schlummern
[Static]
Statisch
-[Reminder Frame Context]
-Framekontext merken
[&Suspend]
&Verwerfen
[&Edit...]
@@ -116,16 +114,16 @@ B&earbeiten... Löschen
[&Options...]
Einstellungen...
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
&Neuer Alarm...
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
Unbekannter Befehl: "%s"
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
Alarm stellen
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
Beispielalarm
[Some example text. Example, example, example.]
Ein Beispieltext. Beispiel, Beispiel, Beispiel.
@@ -148,24 +146,24 @@ Hintergrund [Window]
Fenster
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
Termine verstecken
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
Termine zeigen
[Frames]
Frames
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
Alarm-Erinnerungen
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
Menü: Alarm setzen
[Reminder: Soon]
Termin: bald
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
Termin: nächste
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
Alarme: SystemTray
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
Menü: Termin zeigen/verst.
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt index a79c3785c8..40ebda3e65 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -64,6 +64,18 @@ OK Abbrechen
[Edit Setting]
Einstellung ändern
+[Byte]
+
+[Word]
+
+[Dword]
+
+[String]
+
+[Hexadecimal]
+
+[Decimal]
+
[Value Name:]
Name:
[Value Data:]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt index 97b9f86b31..a16a8fb1a0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt @@ -101,7 +101,7 @@ Einstellungen... [Hosts...]
Hosts...
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
Ping
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -151,8 +151,6 @@ Deaktivieren aktiviert
[double clicked]
bei Doppelklick
-[Ping]
-Ping
[Show/Hide &Ping Window]
&Pingfenster zeigen/verstecken
[List]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt index 09ae06baca..e62b2ac383 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt @@ -203,11 +203,11 @@ z-ter Kontakt mit Eigenschaft y, beschrieben von x; Beispiel: (unregistered,nick Anzahl der Kontakte mit Eigenschaft y, beschrieben von x; Beispiel: (unregistered,nick)
[info property y of contact x]
Eigenschaft Information y von Kontakt x
-[db profile name]
+[database profile name]
DB-Profilname
-[db profile path]
+[database profile path]
DB-Profilpfad
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
DB-Einstellung z von Modul y von Kontakt x und gibt w zurück, wenn z nicht existiert (w ist optional)
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
Abruf von Ereignis für Kontakt x (optional), gemäß y,z,w; siehe Dokumentation
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt index 46939d077b..65863af86f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -1 +1,7 @@ -[Delete module from all contacts (Includes Setting)]
+[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
+[Delete module from all contacts (Includes Setting)]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt index 6eac9c8e65..d65ceb584d 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt @@ -11,7 +11,7 @@ ערוך
[minutes]
דקות
-[Row Height:]
+[Row height:]
גודל גובה:
[OK]
אישור
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt index 9bea9014f5..ac173a78c8 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Törlés
[Edit]
Szerkeszt
-[Row Height:]
+[Row height:]
Sormagasság:
[OK]
OK
@@ -19,7 +19,7 @@ Mégsem Leírás:
[Actions]
Akciók
-[Date and Time]
+[Date and time]
Dátum és idõ
[&Delete]
&Törlés
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt index 72e0ef1b3b..c384d05825 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Elimina
[minutes]
minuti
-[Row Height:]
+[Row height:]
Altezza righe:
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt index a8aa7bee34..c12b023756 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ 削除
[Edit]
編集
-[Row Height:]
+[Row height:]
行の高さ:
[OK]
OK
@@ -19,7 +19,7 @@ Cancel 説明:
[Actions]
アクション
-[Date and Time]
+[Date and time]
日付と時間
[&Delete]
削除 (&D)
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt index d8e27de7d1..bf0bb073f6 100644 --- a/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt @@ -7,7 +7,7 @@ ;============================================================
[Delete]
삭제
-[Row Height:]
+[Row height:]
행 높이:
[OK]
확인
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt index ac11d8e539..8fd1c559cc 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Slett
[Edit]
Rediger
-[Row Height:]
+[Row height:]
Radhøyde:
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt index 7c01935994..6761555285 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ Użyj wtyczki popup Domyślny czas drzemki:
[minutes]
minut
-[Row Height:]
+[Row height:]
Wysokość wiersza:
[Indent:]
Wcięcie:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
Ramka
[Auto hide/show]
Auto ukrywanie
@@ -92,7 +92,7 @@ Miesięczie Rocznie
[i'm hiding]
ukrywam się
-[Date and Time]
+[Date and time]
Data i czas
[Disable next occurrence]
Wyłącz następne wystąpienie
@@ -106,8 +106,6 @@ Zamknij Drzemka
[Static]
Statyczne
-[Reminder Frame Context]
-Kontekst Ramki Przypomnienia
[&Suspend]
Zawieś
[&Edit...]
@@ -116,16 +114,16 @@ Edytuj... Usuń
[&Options...]
Opcje...
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
Nowy alarm...
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
Wydano nieznaną komendę: "%s"
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
Ustaw alarm
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
Przykładowy alarm
[Some example text. Example, example, example.]
Jakiś przykładowy tekst. Przykład, przykład, przykład.
@@ -148,24 +146,24 @@ Tło [Window]
Okno
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
Ukryj Przypomnienia
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
Pokaż Przypomnienia
[Frames]
Ramki
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
Alarm
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
Menu: Ustaw alarm
[Reminder: Soon]
Przypomnienie: Szybkie
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
Przypomnienie: Bardzo szybkie
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
Alarm: Zasobnik systemowy
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
Menu: Pokaż/ukryj przypomnienie
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt index c5a74ee040..79a973ff46 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -64,6 +64,18 @@ OK Anuluj
[Edit Setting]
Edytuj ustawienie
+[Byte]
+
+[Word]
+
+[Dword]
+
+[String]
+
+[Hexadecimal]
+
+[Decimal]
+
[Value Name:]
Nazwa wartości:
[Value Data:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt b/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt index cea783ddaf..1c1458d67e 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt @@ -101,7 +101,7 @@ Opcje... [Hosts...]
Hosty...
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
Ping
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -151,8 +151,6 @@ Wyłącz włączone
[double clicked]
dwuklik
-[Ping]
-Ping
[Show/Hide &Ping Window]
Pokaż/Ukryj okno Pingu
[List]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt index 7941ecb97f..0da7a0a35d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt @@ -203,11 +203,11 @@ tłumaczenie kodu statusu "x" do opisu statusu liczba kontaktów z właściwością "y" zawierającą "x", przykładowo: (unregistered,nick)
[info property y of contact x]
zawartość właściwości "y" kontaktu "x"
-[db profile name]
+[database profile name]
nazwa profilu
-[db profile path]
+[database profile path]
folder docelowy profilu
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
w profilu, wartość ustawienia "z" modułu "y" dla kontaktu "x", zwróć "w", jeżeli nie istnieje ("w" jest opcjonalne)
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
pobiera zdarzenia dla kontaktu "x" (opconajlnie), zgodnie z "y", "z", "w", przeczytaj dokumentację
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..9fbf8f5eac --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt index 92114776c6..7f6d08f0b6 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Excluir
[Edit]
Editar
-[Row Height:]
+[Row height:]
Altura da linha:
[OK]
OK
@@ -19,7 +19,7 @@ Cancelar Descrição
[Actions]
Ações
-[Date and Time]
+[Date and time]
Data e hora
[&Delete]
&Excluir
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt index d667c2f339..09040fc976 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.4.0.5
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-[Row Height:]
+[Row height:]
Výška riadku:
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Alarms.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Alarms.txt index e83bbfb225..0401f7014d 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Alarms.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Alarms.txt @@ -7,7 +7,7 @@ [Default snooze:]
[minutes]
[Indent:]
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Auto hide/show]
[Loop sound]
[Period (hours):]
@@ -33,19 +33,18 @@ [Weekdays]
[Yearly]
[i'm hiding]
-[Date and Time]
+[Date and time]
[Disable next occurrence]
[Don't trigger on startup]
[No reminder]
[Snooze]
[Static]
-[Reminder Frame Context]
[&Suspend]
[&Edit...]
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
[Unknown command issued: "%s"]
-[Set Alarm]
-[Example Alarm]
+[Set alarm]
+[Example alarm]
[Some example text. Example, example, example.]
[5 mins]
[15 mins]
@@ -54,15 +53,15 @@ [1 day]
[1 week]
[Title]
-[Hide Reminders]
-[Show Reminders]
+[Hide reminders]
+[Show reminders]
[Frames]
-[Alarm Reminders]
-[Menu: Set Alarm]
+[Alarm reminders]
+[Menu: Set alarm]
[Reminder: Soon]
-[Reminder: Very Soon]
-[Alarm: System Tray]
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Reminder: Very soon]
+[Alarm: System tray]
+[Menu: Show/Hide reminders]
[Sunday]
[Monday]
[Tuesday]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt index 181f4e4937..362e6215b9 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -23,6 +23,12 @@ [Add a module named]
[Add to all contacts (Includes Settings)]
[Edit Setting]
+[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
[Base]
[Save Value as:]
[Watched Database Variables]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Ping.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Ping.txt index c40cd4682b..29a4bef68d 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Ping.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Ping.txt @@ -38,7 +38,7 @@ [Enable all pings]
[Options...]
[Hosts...]
-[PING]
+[Ping]
[Open log file]
[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
[<all>]
@@ -60,7 +60,6 @@ [Disable]
[enabled]
[double clicked]
-[Ping]
[Show/Hide &Ping Window]
[List]
[Host %s requests that you reduce the amount of traffic you are sending.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt index 938b3fbb9e..9a5bf73d1e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt @@ -86,9 +86,9 @@ [zth contact with property y described by x, example: (unregistered,nick) (z is optional)]
[number of contacts with property y described by x, example: (unregistered,nick)]
[info property y of contact x]
-[db profile name]
-[db profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database profile name]
+[database profile path]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
[get last seen time of contact x in format y (y is optional)]
[get last seen date of contact x in format y (y is optional)]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt index 5da109712c..306f1f61b2 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt @@ -22,11 +22,11 @@ Editar [minutes]
-[Row Height:]
+[Row height:]
[Indent:]
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Auto hide/show]
@@ -92,7 +92,7 @@ Sonido: [i'm hiding]
-[Date and Time]
+[Date and time]
[Disable next occurrence]
@@ -106,8 +106,6 @@ Sonido: [Static]
-[Reminder Frame Context]
-
[&Suspend]
[&Edit...]
@@ -116,16 +114,16 @@ Sonido: &Borrar
[&Options...]
&Opciones
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
[Unknown command issued: "%s"]
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
[Some example text. Example, example, example.]
@@ -148,24 +146,24 @@ Fondo [Window]
Ventana
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
[Frames]
Marcos
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
[Reminder: Soon]
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Sunday]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt index e32c3334e1..54521542ab 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -64,6 +64,18 @@ Aceptar Cancelar
[Edit Setting]
+[Byte]
+
+[Word]
+
+[Dword]
+
+[String]
+
+[Hexadecimal]
+
+[Decimal]
+
[Value Name:]
[Value Data:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt index c8f1774128..1f17b5bd97 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt @@ -101,7 +101,7 @@ Habilitar [Hosts...]
;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-[PING]
+[Ping]
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[Open log file]
@@ -151,8 +151,6 @@ Deshabilitar [double clicked]
-[Ping]
-
[Show/Hide &Ping Window]
[List]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt index dae1874788..5f72582513 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt @@ -203,11 +203,11 @@ Variables [info property y of contact x]
-[db profile name]
+[database profile name]
-[db profile path]
+[database profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Alarms.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Alarms.txt index 3bacf03d33..9dae57ffe3 100644 --- a/langpacks/spanish/Untranslated/Alarms.txt +++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Alarms.txt @@ -3,9 +3,9 @@ [Use popup plugin]
[Default snooze:]
[minutes]
-[Row Height:]
+[Row height:]
[Indent:]
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
[Auto hide/show]
[Loop sound]
[Period (hours):]
@@ -31,20 +31,19 @@ [Monthly]
[Yearly]
[i'm hiding]
-[Date and Time]
+[Date and time]
[Disable next occurrence]
[Don't trigger on startup]
[No reminder]
[Dismiss]
[Snooze]
[Static]
-[Reminder Frame Context]
[&Suspend]
[&Edit...]
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
[Unknown command issued: "%s"]
-[Set Alarm]
-[Example Alarm]
+[Set alarm]
+[Example alarm]
[Some example text. Example, example, example.]
[5 mins]
[15 mins]
@@ -53,14 +52,14 @@ [1 day]
[1 week]
[Title]
-[Hide Reminders]
-[Show Reminders]
-[Alarm Reminders]
-[Menu: Set Alarm]
+[Hide reminders]
+[Show reminders]
+[Alarm reminders]
+[Menu: Set alarm]
[Reminder: Soon]
-[Reminder: Very Soon]
-[Alarm: System Tray]
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Reminder: Very soon]
+[Alarm: System tray]
+[Menu: Show/Hide reminders]
[Sunday]
[Monday]
[Tuesday]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt index 6789c39833..cf25798493 100644 --- a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -21,6 +21,12 @@ [Add a module named]
[Add to all contacts (Includes Settings)]
[Edit Setting]
+[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
[Value Name:]
[Value Data:]
[Base]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Ping.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Ping.txt index 1cbe9a42b5..d9f5c8e6c8 100644 --- a/langpacks/spanish/Untranslated/Ping.txt +++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Ping.txt @@ -31,7 +31,7 @@ [Enable all pings]
[Options...]
[Hosts...]
-[PING]
+[Ping]
[Open log file]
[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
[<all>]
@@ -51,7 +51,6 @@ [%s - timeout]
[enabled]
[double clicked]
-[Ping]
[Show/Hide &Ping Window]
[List]
[Host %s requests that you reduce the amount of traffic you are sending.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt index 91d47ad425..ee7de7d21c 100644 --- a/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt @@ -84,9 +84,9 @@ [zth contact with property y described by x, example: (unregistered,nick) (z is optional)]
[number of contacts with property y described by x, example: (unregistered,nick)]
[info property y of contact x]
-[db profile name]
-[db profile path]
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database profile name]
+[database profile path]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
[get last seen time of contact x in format y (y is optional)]
[get last seen date of contact x in format y (y is optional)]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt index b3a388fa59..c6ef298aae 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Sil
[Edit]
Değiştir
-[Row Height:]
+[Row height:]
Satır yüksekliği:
[OK]
Tamam
@@ -19,7 +19,7 @@ Tamam Açıklama:
[Actions]
Eylemler
-[Date and Time]
+[Date and time]
Tarih ve saat
[&Delete]
&Sil
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt index f1b7574fef..00ad6a5dee 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt @@ -21,11 +21,11 @@ Пауза за замовчуванням:
[minutes]
хвилин
-[Row Height:]
-Висота рядка
+[Row height:]
+Висота рядка:
[Indent:]
Відступ:
-[Reminder Frame]
+[Reminder frame]
Список нагадувань
[Auto hide/show]
Автопоказ/приховання
@@ -39,7 +39,7 @@ Підганяти висоту
[Transparency (%):]
Прозорість (%):
-[Alert Window]
+[Alert window]
Вікно нагадування
[Round corners]
Закруглені кути
@@ -89,7 +89,7 @@ Щорічно
[i'm hiding]
ховаюся
-[Date and Time]
+[Date and time]
Дата і час
[Disable next occurrence]
Відключити наступне нагадування
@@ -103,8 +103,6 @@ Відкласти
[Static]
Статичний
-[Reminder Frame Context]
-Вміст списку
[&Suspend]
Відкласти
[&Edit...]
@@ -113,13 +111,13 @@ &Видалити
[&Options...]
&Налаштування
-[&New Alarm...]
+[&New alarm...]
&Нове нагадування...
[Unknown command issued: "%s"]
Невідома команда повернула: "%s"
-[Set Alarm]
+[Set alarm]
Встановлення нагадування
-[Example Alarm]
+[Example alarm]
Приклад нагадування
[Some example text. Example, example, example.]
Приклад тексту. Приклад, приклад, приклад.
@@ -141,23 +139,23 @@ Фон
[Window]
Вікно
-[Hide Reminders]
+[Hide reminders]
Приховати нагадування
-[Show Reminders]
+[Show reminders]
Показати нагадування
[Frames]
Фрейми
-[Alarm Reminders]
+[Alarm reminders]
Нагадування
-[Menu: Set Alarm]
+[Menu: Set alarm]
Меню: Дані нагадування
[Reminder: Soon]
Нагадування: скоро
-[Reminder: Very Soon]
+[Reminder: Very soon]
Нагадування: дуже скоро
-[Alarm: System Tray]
+[Alarm: System tray]
Трей
-[Menu: Show/Hide Reminders]
+[Menu: Show/Hide reminders]
Меню: Показати/Приховати нагадування
[Sunday]
Неділя
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt index 06aa4b2963..021ac7c5a0 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt @@ -97,7 +97,7 @@ TCP-з'єднання Налаштування...
[Hosts...]
Хости...
-[PING]
+[Ping]
Пінг
[Open log file]
Відкрити журнал
@@ -137,8 +137,6 @@ TCP-з'єднання ввімкнений
[double clicked]
подвійне натискання
-[Ping]
-Пінг
[Show/Hide &Ping Window]
Показати/сховати вікно
[List]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt index 87f6fc66bc..5c174aa568 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt @@ -77,7 +77,7 @@ x - y - ... перший аргумент анализирован успішно
[Boolean FALSE]
Логічне БРЕХНЯ
-[db profile path]
+[database profile path]
шлях профілю бази
[inserts x tab characters (x is optional)]
вставити x символів табуляції (x необов'язково)
@@ -153,7 +153,7 @@ x помножене на y z контакт з властивістю y, описаним в x, приклад (unregistered,nick) (z необов'язково)
[x divided by y]
х, поділена на
-[db profile name]
+[database profile name]
ім'я профілю бази
[replaces all end of line characters by y (y is optional)]
замінює всі символи EOL на y (y необов'язково)
@@ -189,8 +189,6 @@ x рядок за рахунком в аргументах найдовша рядок в аргументах
[get last seen date of contact x in format y (y is optional)]
отримати дату останнього появи контакту x, у форматі y (y необов'язково)
-[db setting z of module y of contact x]
-налаштування бази z, плагіна y, контакту x
[converts x to lowercase]
переводить х в прописні букви
[retrieves song name of the currently playing song in Winamp]
@@ -369,7 +367,7 @@ Y, якщо x ПРАВДА, інакше z ПРАВДА, якщо x = y
[y if w = x else z]
y, якщо w = x, інакше z
-[db setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
+[database setting z of module y of contact x and return w if z isn't exist (w is optional)]
отримати налаштування z плагіна y контакту x або повернути w, якщо z (w не обов'язково)
[text from clipboard]
текст з буфера обміну
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..9fbf8f5eac --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +[Byte]
+[Word]
+[Dword]
+[String]
+[Hexadecimal]
+[Decimal]
|