summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/_Deprecated/dutch
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-05-29 14:32:01 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-05-29 14:32:01 +0000
commit38a66355c9367b52af47ff08f5a9ba372fd751dc (patch)
tree774b53781ab0f7ca2ab451e2f083e02008cba5bc /langpacks/_Deprecated/dutch
parent5586e98379e89cbe7a3cfce9c631bceeff78ee5c (diff)
Langpacks without maintainer moved to deprecated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9349 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/_Deprecated/dutch')
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/=CORE=.txt1413
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/=HEAD=.txt7
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_3x.txt54
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_mmap_SA.txt63
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AIM.txt41
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AVS.txt55
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt69
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Alarms.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AssocMgr.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AuthState.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BASS_interface.txt27
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BasicHistory.txt81
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Boltun.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BossKey.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CSList.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_blind.txt197
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_modern.txt497
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_mw.txt277
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt273
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CmdLine.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Console.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Contacts.txt35
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CrashDumper.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CryptoPP.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbChecker.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt33
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/EmLanProto.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Exchange.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FTPFile.txt37
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Facebook.txt25
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FavContacts.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Fingerprint.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Flags.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FltContacts.txt39
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Folders.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GG.txt61
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GTalkExt.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HTTPServer.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistoryPP.txt369
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ICQ.txt91
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IEView.txt37
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IRC.txt401
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IgnoreState.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Import.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Jabber.txt127
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeepStatus.txt71
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt57
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LinkList.txt37
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ListeningTo.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LotusNotify.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MRA.txt91
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MSN.txt73
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MenuEx.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirFox.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirOTR.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirandaG15.txt31
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ModernOpt.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MsgPopup.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Msg_Export.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MyDetails.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt155
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/New_GPG.txt27
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NimContact.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NoHistory.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotesReminders.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Nudge.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Omegle.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PackUpdater.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PasteIt.txt17
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Ping.txt27
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Popup.txt69
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickContacts.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickReplies.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Quotes.txt27
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/RecentContacts.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SMS.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Scriver.txt311
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SecureIM.txt37
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt55
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SendSS.txt31
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Sessions.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt63
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Skype.txt51
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SkypeClassic.txt41
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt35
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Spamotron.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SpellChecker.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SplashScreen.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartPosition.txt9
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupSilence.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupStatus.txt71
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StatusChange.txt29
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpam.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TabSRMM.txt249
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tipper.txt53
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tlen.txt53
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TopToolBar.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Twitter.txt23
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/UInfoEx.txt517
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VKontakte.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Variables.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VersionInfo.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Watrack.txt14
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Weather.txt49
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WebView.txt41
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhatsApp.txt11
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt37
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt19
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WinterSpeak.txt43
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt15
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Xfire.txt59
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAMN.txt59
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAPP.txt21
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YARelay.txt25
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Yahoo.txt35
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/mRadio.txt13
-rw-r--r--langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/wbOSD.txt19
137 files changed, 8229 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/=CORE=.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/=CORE=.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb5ca64e6a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/=CORE=.txt
@@ -0,0 +1,1413 @@
+
+[Cancel]
+Annuleren
+[Add %s]
+Voor %s toe
+[&Add]
+Toevoegen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Send authorization request]
+Autorisatie verzoek versturen
+[Custom name:]
+Eigen naam:
+[Group:]
+Groep:
+[Options]
+Opties
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[Delete contact]
+Contact verwijderen
+[&Yes]
+Ja
+[&No]
+&Nee
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven
+[Are you sure you want to delete %s?]
+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!
+[Contact display options]
+Persoon weegave opties
+[Miranda NG Profile Manager]
+Miranda NG Profiel Beheerder
+[&Run]
+Uitvoe&ren
+[&Exit]
+Afsluiten
+[Find/Add contacts]
+Personen zoeken/toevoegen
+[Search:]
+Zoeken:
+[E-mail address]
+E-mail adres
+[Name]
+Naam
+[Nick:]
+Bijnaam:
+[First:]
+Eerste:
+[Last:]
+Laatste:
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Advanced >>]
+Gevanceerd >>
+[&Search]
+Zoeken
+[More options]
+Meer opties
+[Add to list]
+Aan lijst toevoegen
+[Custom]
+Aangepast
+[Apply]
+Toepassen
+[Please select a subentry from the list]
+Selecteer aub een subitem uit de lijst
+[Install database settings]
+Database instellingen installeren
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.
+[Do you want to import the settings now?]
+Wilt u nu de instellingen importeren?
+[No to all]
+Nee voor alles
+[&View contents]
+Inhoud bekijken
+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.
+[Database setting change]
+Database instellingen wijzigen
+[Database settings are being imported from]
+Database instellingen worden geimporteerd van
+[This file wishes to change the setting]
+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling
+[to the value]
+naar de waarde
+[Do you want to allow this change?]
+Wilt u deze wijziging door laten gaan?
+[&Allow all further changes to this section]
+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan
+[Cancel import]
+Import annuleren
+[Database import complete]
+Database import voltooid
+[The import has completed from]
+De import is voltooid van
+[What do you want to do with the file now?]
+Wat wilt u nu met het bestand doen?
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[&Move/Rename]
+Verplaatsen/Hernoe&men
+[&Leave]
+&Laten staan
+[Netlib log options]
+Netlib log opties
+[Show]
+Weergeven
+[Received bytes]
+Bytes ontvangen
+[Sent bytes]
+Bytes verstuurd
+[Additional data due to proxy communication]
+Extra data als gevolg van proxy communicatie
+[Text dumps where available]
+Tekst dumps waar beschikbaar
+[Auto-detect text]
+Automatische tekst-detectie
+[Calling modules' names]
+Namen van de aanroepende modules
+[Log to]
+Log naar
+[File]
+Bestand
+[Run now]
+Nu uitvoeren
+[Show this dialog box when Miranda NG starts]
+Deze dialoog weergeven wanneer Miranda NG start
+[Sounds]
+Geluiden
+[&Change...]
+Wijzigen...
+[Download more sounds]
+Meer geluiden downloaden
+[Sound information]
+Geluid informatie
+[Location:]
+Lokatie:
+[Name:]
+Naam:
+[Icons]
+Iconen
+[Show category:]
+Toon categorie:
+[&Load icon set...]
+Icoon set &laden...
+[&Import icons >>]
+Iconen &importeren >>
+[Download more icons]
+Meer iconen downloaden
+[The following events are being ignored:]
+De volgende gebeurtenissen worden genegeerd:
+[Messages]
+Berichten
+[Files]
+Bestanden
+[Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]
+Alleen de gemarkeerde personen zullen worden getoond op de hoofd lijst
+[Ignore]
+Negeer
+[Visibility]
+Zichtbaarheid
+[You are visible to this person even when in invisible mode]
+U bent zichtbaar voor deze persoon zelfs wanneer in onzichtbare modus
+[You are never visible to this person]
+U bent nooit zichtbaar voor deze persoon
+[Icon index]
+Icoon indez
+[Icon library:]
+Icoon bibliotheek
+[Drag icons to main list to assign them:]
+Versleep iconen naar de hooft lijst voor toewijzing:
+[Import multiple]
+Meerdere importeren
+[To]
+Aan
+[<< &Import]
+<< &Importeren
+[Use proxy server]
+Proxy server gebruiken
+[Type:]
+Type:
+[Port:]
+Poort:
+[(often %d)]
+(vaak %d)
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Resolve hostnames through proxy]
+Hostnamen oplossen door proxy
+[Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]
+Voorbeeld: 1050-1070, 2000-2010, 2500
+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
+U moet opnieuw verbinden om de wijzigingen die u gemaakt heeft op deze pagina in te laten gaan.
+[Please complete the following form to create a new user profile]
+Vul aub het volgende scherm in om een nieuw gebruikersprofiel te maken
+[Profile]
+Profiel
+[e.g., Workplace]
+bijv. Werkplek
+[You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]
+U kan een andere profiel driver selecteren dan de standaard, het kan meer features en mogelijkheden bieden, bij twijfel gebruik de standaard.
+[e.g., Miranda Database]
+bijv. Miranda Database
+[Description:]
+Omschr.:
+[Author(s):]
+Maker(s):
+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
+Herstart Miranda NG op de wijzigingen actief te maken.
+[Undo]
+Ongedaan maken
+[Reset]
+Terugzetten
+[Export...]
+Exporteren...
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Effects]
+Effecten
+[Sample]
+Voorbeeld
+[Default]
+Standaard
+[Set]
+Instellen
+[Add]
+Toevoegen
+[Hotkeys]
+Sneltoetsen
+[&Edit]
+B&ewerken
+[opacity:]
+ondoorlatendheid:
+[&Hide/Show]
+Verbergen/Weergeven
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&New group]
+&Nieuwe Groep
+[&Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide &offline users out here]
+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen
+[Hide &empty groups]
+L&ege groepen verbergen
+[Disable &groups]
+&Groepen uitschakelen
+[Hide Miranda]
+Miranda verbergen
+[Group]
+Groep
+[&New subgroup]
+&Nieuw Subgroep
+[&Hide offline users in here]
+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen
+[&Rename group]
+G&roep hernoemen
+[&Delete group]
+Groep verwij&deren
+[&Reset to default]
+Naar standaard te&rugzetten
+[&Add to list]
+&Aan lijst toevoegen
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Send &message]
+Bericht versturen
+[Log]
+Loggen
+[&Copy]
+Kopiëren
+[Co&py all]
+Alles ko&piëren
+[Select &all]
+&Alles selecteren
+[C&lear log]
+Log opschonen
+[Open in &new window]
+In &nieuw scherm openen
+[&Open in existing window]
+In bestaand scherm &openen
+[&Copy link]
+Link kopiëreren
+[&Authorize]
+&Autoriserem
+[&Deny]
+Weigeren
+[Reason:]
+Reden:
+[You were added]
+U bent toegevoegd
+[&Close]
+Sluiten
+[%s message for %s]
+%s Bericht voor %s
+[Status messages]
+Status berichten
+[Do not reply to requests for this message]
+Niet op verzoeken voor dit bericht reargeren
+[Do not pop up dialog asking for new message]
+Geen dialoog tonen dat vraagt voor een nieuw bericht
+[By default, use the same message as last time]
+Altijd hetzelfde bericht als de vorige keer gebruiken
+[By default, use this message:]
+Altijd dit bericht gebruiken:
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum
+[Change %s message]
+%s bericht wijzigen
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
+[&Send]
+Ver&sturen
+[Nick changes]
+Bijnaam wijzigingen
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Information]
+Informatie
+[Notices]
+Meldingen
+[Log options]
+Log opties
+[Log timestamp]
+Log tijdstempel
+[Timestamp]
+Tijdstempel
+[Other name]
+Andere naam
+[Your name]
+Uw naam
+[Enable highlighting]
+Oplichting inschakelen
+[Limit log text to (events):]
+Log tekst beperken tot (gebeurtenissen):
+[Trim to (KB)]
+Verkleinen tot (kB)
+[Words to highlight (wildcards allowed)]
+Woorden om op te lichten (jokertekens toegestaan)
+[Enable logging to disk]
+Log naar schijf inschakelen
+[Log directory]
+Log directory
+[Other]
+Ander
+[Add new rooms to group:]
+Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep:
+[Nick list row distance (pixels):]
+Gebruikerslijst rij afstand (pixels):
+[Use same style as in the message log]
+Dezelfde stijl als in het bericht log gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Use custom colors]
+Aangepaste kleuren gebruiken
+[Popups for the Chat plugin]
+Popups voor de Chat plugin
+[Timeout (s)]
+Timeout (s)
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Achtergrond
+[List]
+Lijst
+[&Message]
+Bericht
+[Clear lo&g]
+Lo&g opschonen
+[Open a &new browser window]
+Een &nieuw browser scherm openen
+[&Open in current browser window]
+On huidige browser scherm &openen
+[Message]
+Bericht
+[Redo]
+Opnieuw
+[Copy]
+Kopiëren
+[Cut]
+Knippen
+[Paste]
+Plakken
+[Select all]
+Alles selecteren
+[Clear]
+Opschonen
+[&Close tab]
+Tab sluiten
+[C&lose other tabs]
+Andere tabs sluiten
+[&Open at this position]
+&Op deze positie toevoegen
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide empty groups]
+Lege groepen verbergen
+[Disable groups]
+Groepen uitschakelen
+[Ask before deleting contacts]
+Vraag voor het verwijderen van personen
+[Sort contacts by name]
+Personen op naam sorteren
+[Sort contacts by status]
+Personen op status sorteren
+[Sort contacts by protocol]
+Personen op protocol sorteren
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Always show status in tooltip]
+Status altijd in tooltip weergeven
+[Disable icon blinking]
+Knipperend icoon uitschakelen
+[icon when statuses differ]
+icoon wanneer statussen verschillen
+[Cycle icons every]
+Verander iconen iedere
+[seconds, when statuses differ]
+seconden, wanneer statussen verschillen
+[Show multiple icons]
+Meerdere iconen weergeven
+[Only when statuses differ]
+Alleen wanneer statussen verschillen
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen
+[Contact list sorting]
+Persoon lijst sortering
+[Window]
+Scherm
+[Always on top]
+Altijd bovenop
+[Minimize to tray]
+Naar systeemvak minimaliseren
+[Show menu bar]
+Menu balk weergeven
+[Easy move]
+Makkelijk verplaatsen
+[Show title bar]
+Titelbalk weergeven
+[Title bar text:]
+Titelbalk tekst:
+[Pin to desktop]
+Op desktop vastzetten
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Lijst verbergen nadat het rustig is voor
+[seconds]
+seconden
+[Automatically resize window to height of list]
+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen
+[maximum]
+maximum
+[% of screen]
+% van het scherm
+[Size upwards]
+Omhoog vergrootten
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen
+[Transparent contact list]
+Doorzichtig persoon lijst
+[Inactive opacity:]
+Inactief ondoorlatendheid:
+[Active opacity:]
+Actief ondoorlatendheid
+[Show divider between online and offline contacts]
+Verdeler tussen online en offline personen weergeven
+[Hot track items as mouse passes over]
+Hot track items wanneer de muis erover gaat
+[Disable drag and drop of items]
+Drag and drop voor items uitschakelen
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen
+[Show selection even when list is not focused]
+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft
+[Make selection highlight translucent]
+Selectie oplichting doorzichtig maken
+[Dim idle contacts]
+Rustige personen donker maken
+['Hide offline' means to hide:]
+'Verberg Offline' betekent verberg:
+[Groups]
+Groepen
+[Draw a line alongside group names]
+Een lijn bij groepnamen tekenen
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven
+[Hide group counts when there are none online]
+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen
+[Sort groups alphabetically]
+Groepen alfabetisch sorteren
+[Quick search in open groups only]
+Snelzoeken alleen in open groepen
+[Indent groups by:]
+Spring groepen in bij:
+[Visual]
+Visueel
+[Scroll list smoothly]
+Lijst vloeiend scrollen
+[Time:]
+Tijd:
+[milliseconds]
+milliseconden
+[Left margin:]
+Linker marge:
+[Row height:]
+Rij hoogte:
+[Gamma correction]
+Gamma correctie
+[Gray out entire list when:]
+Gehele lijst grijs maken wanneer:
+[Contact list background]
+Persoon lijst achtergrond
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Selection color]
+Selectie kleur
+[Use background image]
+Achtergrondplaatje gebruiken
+[Stretch to width]
+Tot breedte uitrekken
+[Stretch to height]
+Tot hoogte uitrekken
+[Tile horizontally]
+Naast elkaar
+[Tile vertically]
+Onder elkaar
+[Scroll with text]
+Met tekst scrollen
+[Stretch proportionally]
+Proportioneel uitrekken
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Status bar]
+Status balk
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Show icons]
+Iconen weergeven
+[Show protocol names]
+Protocol namen weergeven
+[Show status text]
+Status tekst weergeven
+[Right click opens status menu]
+Rechts klikken opent status menu
+[Right click opens Miranda NG menu]
+Rechts klikken opent Miranda NG menu
+[Make sections equal width]
+Selecties even groot maken
+[&Away\tCtrl+2]
+Afwezig\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+&Niet beschikbaar\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+Bezet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Niet storen\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Onz&ichtbaar\tCtrl+7
+[On the &phone\tCtrl+8]
+Aan de telefoon\tCtrl+8
+[Out to &lunch\tCtrl+9]
+Aan het lunchen\tCtrl+9
+[Send file(s)]
+Bestand(en) versturen
+[To:]
+Aan:
+[File(s):]
+Bestand(en):
+[&Choose again...]
+Nogmaals kiezen...
+[Total size:]
+Totale grootte:
+[Incoming file transfer]
+Binnenkomend bestand overdracht
+[A&ccept]
+A&ccepteren
+[&Decline]
+Weigeren
+[From:]
+Van:
+[Date:]
+Datum:
+[Files:]
+Bestanden:
+[Save to:]
+Opslaan naar:
+[File already exists]
+Bestand bestaad al
+[Resume]
+Hervatten
+[Resume all]
+Alle vervolgen
+[Overwrite]
+Overschrijven
+[Overwrite all]
+Alle overschrijven
+[Save as...]
+Opslaan als...
+[Skip]
+Overslaan
+[Cancel transfer]
+Overdracht annuleren
+[You are about to receive the file]
+U staat op het punt een bestand te ontvangen
+[Existing file]
+Bestaand bestand
+[Size:]
+Grootte:
+[Last modified:]
+Laast aangepast:
+[Open file]
+Bestand openen
+[File properties]
+Bestandseigenschappen
+[File being received]
+Bestand dat wordt ontvangen
+[File transfers]
+Bestandsoverdrachten
+[Close]
+Sluit
+[Receiving files]
+Ontvangen bestanden
+[Received files folder:]
+Folder voor ontvangen bestanden:
+[Auto-accept incoming files from people on my contact list]
+Binnenkomende bestanden van personen op mijn lijst automatisch accepteren
+[Minimize the file transfer window]
+Bestandsoverdracht scherm minimaliseren
+[Close window when transfer completes]
+Scherm sluiten wanneer overdracht voltooid is
+[Scan files:]
+Bestanden scannen:
+[Never, do not use virus scanning]
+Nooit, gebruik geen virusscanner
+[When all files have been downloaded]
+Wanneer alle bestanden zijn gedownload
+[As each file finishes downloading]
+Wanneer elk bestand klaar is met downloaden
+[%f will be replaced by the file or folder name to be scanned]
+%f zal worden vervangen door de naam van het bestand of de folder welke gescand gaat worden
+[Warn me before opening a file that has not been scanned]
+Waarschuw mij voordat een bestand wordt geopend dat niet is gescanned
+[If incoming files already exist]
+Wanneer binnenkomende bestanden al bestaan
+[Ask me]
+Vraag mij
+[Rename (append " (1)", etc.)]
+Hernoemen (voeg " (1)" toe, etc.)
+[You will always be asked about files from people not on your contact list]
+Bestanden van personen niet op uw lijst zal altijd worden gevraagd
+[About Miranda NG]
+Over Miranda NG
+[Become idle if the following is left unattended:]
+Wordt rustig wanneer het volgende onbeheerd is gelaten:
+[Become idle if the screen saver is active]
+Wordt rustig wanneer de schermbeveiliger actief is
+[Do not let protocols report any idle information]
+Laat protocollen geen rustigheidsinformatie kenbaar maken
+[minute(s)]
+minu(u)t(en)
+[for]
+voor
+[Change my status mode to:]
+Mijn status mode wijzigen naar:
+[Do not set status back to online when returning from idle]
+Status niet terugzetten naar online bij terugkomst van rustig
+[Idle options]
+Rustig opties
+[Automatically popup window when:]
+Scherm automatisch laten zien wanneer:
+[Close the message window on send]
+Het berichtenscherm bij versturen sluiten
+[Minimize the message window on send]
+Het berichtenscherm bij versturen minimaliseren
+[Use the contact's status icon as the window icon]
+Het status icoon van de persoon gebruiken als het scherm icoon
+[Save the window size and location individually for each contact]
+De scherm grootte en lokatie per persoon opslaan
+[Cascade new windows]
+Nieuwe schermen stapelen
+[Show 'Send' button]
+'Versturen' knop weergeven
+[Show username on top row]
+Gebruikersnaam op bovenste rij weergeven
+[Show toolbar buttons on top row]
+Werkbalk knoppen op bovenste rij weergeven
+[Send message on double 'Enter']
+Bericht op dubble 'Enter' versturen
+[Send message on 'Enter']
+Bericht op 'Enter' versturen
+[Show character count]
+Aantal tekens weergeven
+[Show warning when message has not been received after]
+Waarschuwing weergeven wanneer bericht niet is ontvangen na
+[Support CTRL+Up/Down in message area to show previously sent messages]
+Control omhoog/omlaag ondersteunen om eerder verstuurde berichten te zien
+[Delete temporary contacts when closing message window]
+Tijdelijke personen verwijderen wanneer het berichtenscherm geloten wordt
+[Enable avatar support in the message window]
+Avatar ondersteuning in het berichtenschem inschakelen
+[Message window event log]
+Berichten scherm gebreurtenis log
+[Show names]
+Namen weergeven
+[Show timestamp]
+Tijd weergeven
+[Show dates]
+Datums weergeven
+[Load unread events only]
+Alleen ongelezen gebeurtenissen laden
+[Load number of previous events]
+Aantal van vorige gebeurtenissen laden
+[Load previous events less than]
+Vorige gebeurtenissen laden minder dan
+[minutes old]
+minuten oud
+[Show seconds]
+Seconden weergeven
+[Load history events]
+Geschiedenis gebeurtenissen laden
+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
+Typen meldingen naar de volgende gebruikers versturen wanneer u een bericht naar hen aan het typen bent:
+[Show typing notifications when a user is typing a message]
+Typen meldingen weergeven wanneer een persoon een bericht aan het typen is
+[Update inactive message window icons when a user is typing]
+Schermiconen van inactieve schermen bijwerken wanneer een persoon aan het typen is
+[Show typing notification when no message dialog is open]
+Typen melding weergeven waneer er geen berichtenscherm open is
+[Flash in the system tray and in the contact list]
+In het systeemvak en in de lijst knipperen
+[Show balloon popup]
+Baloon popup weergeven
+[Delete]
+Verwijderen
+[Find]
+Vinden
+[&Find next]
+Volgende zoeken
+[Find what:]
+Zoeken naar:
+[Message history]
+Bericht geschiedenis
+[&Find...]
+Zoeken...
+[Add phone number]
+Telefoonnummer toevoegen:
+[Enter country, area code and phone number:]
+Vul een land, regio en telefoonnummer in:
+[Or enter a full international number:]
+Of vul een volledig internationaal nummer in:
+[Phone can receive SMS text messages]
+Telefoon kan SMS tekst berichten ontvangen
+[Add e-mail address]
+E-Mail adres toevoegen
+[%s: user details]
+%s: Gebruikers details
+[Update now]
+Nu bijwerken
+[Updating]
+Bijwerken
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Age:]
+Leeftijd:
+[Date of birth:]
+Geboortedatum:
+[Marital status:]
+Trouw status:
+[Phone:]
+Telefoon:
+[Web page:]
+Website:
+[Past background:]
+Achtergrond:
+[Interests:]
+Interesses:
+[About:]
+Over:
+[My notes:]
+Mijn aantekeningen:
+[Street:]
+Straat:
+[City:]
+Plaats:
+[State:]
+Provincie:
+[Postal code:]
+Postcode:
+[Country:]
+Land:
+[Spoken languages:]
+Spreekt talen:
+[Timezone:]
+Tijdzone:
+[Local time:]
+Huidige tijd:
+[Company:]
+Bedrijf:
+[Department:]
+Afdeling
+[Position:]
+Positie:
+[%u requests authorization]
+%u vraagt toestemming
+[%u added you to their contact list]
+%u heeft u toegevoegd aan zijn/haar lijst
+[Alerts]
+Waarschuwingen
+[View user's details]
+Details van de gebruiker bekijken
+[Add contact permanently to list]
+Persoon permanent aan lijst toevoegen
+[(Unknown)]
+(Onbekend)
+[Re&ad %s message]
+%s bericht lezen
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm...eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig
+[Status]
+Status
+[%s has joined]
+%s komt binnen
+[%s has left]
+%s is weg gegaan
+[%s has disconnected]
+%s heeft de verbinding verbroken
+[%s is now known as %s]
+%s is nu bekend als %s
+[%s kicked %s]
+%s trapt %s weg
+[ (set by %s)]
+ (ingesteld door %s)
+[Others nicknames]
+Bijnamen van anderen
+[Your nickname]
+Uw bijnaam
+[User has joined]
+Gebruiker komt binnen
+[User has left]
+Gebruiker is weg gegaan
+[User has disconnected]
+Gebruiker heeft de verbinding verbroken
+[User kicked ...]
+Gebruiker weggetrapt ...
+[User is now known as ...]
+Gebruiker is nu bekend als ...
+[Notice from user]
+Melding van gebruiker
+[Incoming message]
+Binnenkomend bericht
+[Outgoing message]
+Uitgaand bericht
+[The topic is ...]
+Het onderwerp is ...
+[Information messages]
+Informatie berichten
+[User enables status for ...]
+Gebruiker schakeld status in voor ...
+[User disables status for ...]
+Gebruiker schakeld status uit voor ...
+[Action message]
+Actie bericht
+[Highlighted message]
+Opgelichte berichten
+[Nick list members (online)]
+Gebruikerlijst leden (Online)
+[Nick list members (away)]
+Gebruikerlijst leden (afwezig)
+[Message typing area]
+Bericht typen gebied
+[Use a tabbed interface]
+Een tabbed interface gebruiken
+[Close tab on double click]
+Tab sluiten bij dubbelklik
+[Restore previously open tabs when showing the window]
+Vorige open tabs herstellen wanneer het scherm wordt getoond
+[Show tabs at the bottom]
+Tabs onderaan tonen
+[Send message by pressing the 'Enter' key]
+Bericht versturen door Enter in te drukken
+[Send message by pressing the 'Enter' key twice]
+Bericht vesturen door Enter twee keer in te drukken
+[Flash window when someone speaks]
+Scherm knipperen wanneer iemand praat
+[Flash window when a word is highlighted]
+Scherm knipperen wanneer een woord is opgelicht
+[Show list of users in the chat room]
+Lijst van gebruikers weergeven in de geprekruimte
+[Show button for sending messages]
+Knop om berichten te versturen weergeven
+[Show buttons for controlling the chat room]
+Knoppen om de gespreksruimte te controleren weergeven
+[Show buttons for formatting the text you are typing]
+Knoppen om de tekst op te maken weergeven wanneer u aan typpen bent
+[Show button menus when right clicking the buttons]
+Knop menus weergeven bij rechtermuis-klik op de knoppen
+[Show new windows cascaded]
+Nieuwe schermen gestapeld weergeven
+[Save the size and position of chat rooms]
+De grootte en positie van gespreksruimtes opslaan
+[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
+Het onderwerp van de ruimte weergeven op uw persoon lijst (als ondersteund)
+[Do not play sounds when the chat room is focused]
+Geen geluiden afspelen wanneer de gespreksruimte de focus heeft
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Geen scherm openen bij binnenkomst van een gespreksruimte
+[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
+Toggle de zichtbaarheidsstatus bij een dubbelklik in de persoon lijst
+[Prefix all events with a timestamp]
+Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten
+[Only prefix with timestamp if it has changed]
+Alleen een tijdstempel toevoegen als het veranderd is
+[Timestamp has same color as the event]
+Tijdstempel heeft dezelfde kleur als de gebeurtenis
+[Indent the second line of a message]
+De tweede lijn van een bericht inspringen
+[Limit user names in the message log to 20 characters]
+Gebruikersnamen in de berichten log beperken tot 20 karakters
+[Strip colors from messages in the log]
+De kleuren uit berichten in de log halen
+[Show topic changes]
+Onderwerp wijzigingen weergeven
+[Show users joining]
+Binnenkomende gebruikers weergeven
+[Show users disconnecting]
+Gebruikers met verbroken verbindingen weergeven
+[Show messages]
+Berichten weergeven
+[Show actions]
+Acties weergeven
+[Show users leaving]
+Vertrekkende gebruikers weergeven
+[Show users being kicked]
+Gebruikers die worden weggetrapt weergeven
+[Show notices]
+Meldingen weergeven
+[Show users changing name]
+Gebruikers die hun naam wijzigen weergeven
+[Show information messages]
+Informatie berichten weergeven
+[Show status changes of users]
+Status wijziging van gebruikers weergeven
+[Show icon for topic changes]
+Icoon voor onderwerp wijzigingen weergeven
+[Show icon for users joining]
+Icoon voor binnenkomende gebruikers weergeven
+[Show icon for users disconnecting]
+Icoon voor gebruikers met verbroken verbindingen weergeven
+[Show icon for messages]
+Icoon voor berichten weergeven
+[Show icon for actions]
+Icoon voor acties weergeven
+[Show icon for highlights]
+Icoon voor oplichtingen weergeven
+[Show icon for users leaving]
+Icoon voor vertrekkende gebruikers weergeven
+[Show icon for users kicking other user]
+Icoon voor gebruikers die andere gebruikers wegtrappen weergeven
+[Show icon for notices]
+Icoon voor meldingen weergeven
+[Show icon for name changes]
+Icoon voor naamswijzigingen weergeven
+[Show icon for information messages]
+Icoon voor informatie berichten weergeven
+[Show icon for status changes]
+Icoon voor status wijzigingen weergeven
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Iconen alleen in systeemvak wanneer de gespreksruimte niet actief is weergeven
+[Show icon in tray for topic changes]
+Icoon in systeemvak voor onderwerp wijzigingen weergeven
+[Show icon in tray for users joining]
+Icoon in systeemvak voor binnenkomende gebruikers weergeven
+[Show icon in tray for users disconnecting]
+Icoon in systeemvak voor gebruikers met verbroken verbindingen weergeven
+[Show icon in tray for messages]
+Icoon in systeemvak voor berichten weergeven
+[Show icon in tray for actions]
+Icoon in systeemvak voor acties weergeven
+[Show icon in tray for highlights]
+Icoon in systeemvak voor oplichtingen weergeven
+[Show icon in tray for users leaving]
+Icoon in systeemvak voor vertrekkende gebruikers weergeven
+[Show icon in tray for users kicking other user]
+Icoon in systeemvak voor gebruikers die andere gebruikers wegtrappen weergeven
+[Show icon in tray for notices]
+Icoon in systeemvak meldingen weergeven
+[Show icon in tray for name changes]
+Icoon in systeemvak naamwijzigingen weergeven
+[Show icon in tray for information messages]
+Icoon in systeemvak informatie berichten weergeven
+[Show icon in tray for status changes]
+Icoon in systeemvak status wijzigingen weergeven
+[Message background]
+Bericht achtergrond
+[Bold]
+Vet
+[Smiley button]
+Smiley knop
+[Messaging]
+Berichtgeving
+[Options for using a tabbed interface]
+Opties voor het gebruik van een tabbed interface
+[Appearance and functionality of chat room windows]
+Uiterlijk en functionaliteit van schermen van Gespreksruimte
+[Appearance of the message log]
+Uiterlijk van het bericht log
+[Icons to display in the message log]
+Iconen om weer te geven in het bericht log
+[Icons to display in the tray]
+Iconen om weer te geven in het systeemvak
+[Select folder]
+Folder selecteren
+[General]
+Algemeen
+[Chat log]
+Gesprek log
+[Popups]
+Popups
+[Message is highlighted]
+Bericht is opgelicht
+[User has performed an action]
+Gebruiker heeft een actie gedaan
+[User has kicked some other user]
+Gebruiker heeft een andere gebruiker weggetrapt
+[User has changed name]
+Gebruiker heeft naam gewijzigd
+[User has sent a notice]
+Gebruiker heeft een melding gestuurd
+[The topic has been changed]
+Het onderwerp is veranderd
+[&Join chat]
+Binnengaan
+[%s wants your attention in %s]
+%s heeft uw aandacht nodig in %s
+[%s speaks in %s]
+%s spreekt in %s
+[%s has joined %s]
+%s komt binnen in %s
+[%s has left %s]
+%s is weggegaan uit %s
+[%s kicked %s from %s]
+%s heeft %s weggetrapt van %s
+[Notice from %s]
+Melding van %s
+[Topic change in %s]
+Onderwerp wijziging in %s
+[Information in %s]
+Informatie in %s
+[%s says: %s]
+%s zegt: %s
+[%s has disconnected (%s)]
+%s heeft de verbinding verbroken (%s)
+[%s kicked %s (%s)]
+%s heeft %s weggetrapt (%s)
+[Notice from %s: %s]
+Melding van %s: %s
+[No word to look up]
+Geen woord om op te zoeken
+[Insert a smiley]
+Een smiley toevoegen
+[Make the text bold (CTRL+B)]
+De tekst vet maken(CTRL+B)
+[Make the text italicized (CTRL+I)]
+De tekst cursief maken(CTRL+I)
+[Make the text underlined (CTRL+U)]
+De tekst onderstrepen (CTRL+U)
+[Select a background color for the text (CTRL+L)]
+Een achtergrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+L)
+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]
+Een voorgrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+K)
+[Show the history (CTRL+H)]
+De geschiedenis weergeven (CTRL+H)
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
+De bijnaamlijst weergeven/verbergen
+[Control this room (CTRL+O)]
+Deze ruimte controleren (CTRL+O)
+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
+De gebeurtenis filter in-/uitschakelen (CTRL+O)
+[Close current tab (CTRL+F4)]
+Huidige tab sluiten (CTRL+F4)
+[%s: chat room (%u user)]
+%s: Gespreksruimte (%u gebruiker)
+[%s: chat room (%u users)]
+%s: Gespreksruimte (%u gebruikers)
+[%s: message session]
+%s: Bericht sessie
+[%s: message session (%u users)]
+%s: Bericht sessie (%u gebruikers)
+[Standard contacts]
+Standaard personen
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Online personen met een andere zichtbaarheid
+[Offline contacts]
+Offline personen
+[Contacts which are 'not on list']
+Personen die 'niet op de lijst' staan
+[Dividers]
+Verdelers
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Offline personen met een andere zichtbaarheid
+[Not focused]
+Geen focus
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[List background]
+Lijst achtergrond
+[User has not registered an e-mail address]
+Gebruiker heeft geen geregistreerd e-mail adres
+[Send e-mail]
+E-mail versturen
+[&E-mail]
+&E-mail
+[File from %s]
+Bestand van %s
+[&File]
+Bestand
+[Incoming]
+Binnenkomend
+[Complete]
+Voltooid
+[Error]
+Fout
+[Denied]
+Geweigerd
+[%s file]
+%s Bestand
+[All files]
+Alle bestanden
+[Executable files]
+Uitvoerbare bestanden
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[View user's history]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[User menu]
+Gebruikersmenu
+[Canceled]
+Geannuleerd
+[Outgoing]
+Uitgaand
+[&About...]
+Over...
+[&Report bug]
+Fout melden
+[Idle]
+Rustig
+[Last message received on %s at %s.]
+Laatste bericht ontvangen op %s om %s.
+[%s is typing a message...]
+%s is een bericht aan het typen...
+[Outgoing messages]
+Uitgaande berichten
+[Incoming messages]
+Binnenkomende berichten
+[Outgoing name]
+Uitgaande naam
+[Outgoing time]
+Uitgaande tijd
+[Outgoing colon]
+Uitgaande colon
+[Incoming name]
+Binnenkomende naam
+[Incoming time]
+Binnenkomende tijd
+[Incoming colon]
+Binnenkomende colon
+[Message area]
+Berichtruimte
+[** New contacts **]
+** Nieuwe Personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
+[Messaging log]
+Berichten log
+[Typing notify]
+Typen meldingen
+[Incoming (focused window)]
+Binnenkomend (Actief scherm)
+[Incoming (unfocused window)]
+Binnenkomend (Niet actief scherm)
+[Incoming (new session)]
+Binnenkomend (Nieuwe sessie)
+[Outgoing URL]
+Uitgaande URL
+[Incoming URL]
+Binnenkomende URL
+[Outgoing file]
+Uitgaand bestand
+[Incoming file]
+Binnenkomend bestand
+[History for %s]
+Geschiedenis voor %s
+[View &history]
+Gesc&hiedenis bekijken
+[URL from %s]
+URL van %s
+[Web page address (&URL)]
+Webpagina adres (&URL)
+[Send URL to]
+Verstuur URL naar
+[Edit phone number]
+Telefoonnummer bewerken
+[Primary]
+Hoofd
+[Fax]
+Fax
+[Male]
+Man
+[Female]
+Vrouw
+[Summary]
+Samenvatting
+[Contact]
+Persoon
+[Location]
+Locatie
+[Work]
+Werk
+[Notes]
+Notities
+[Owner]
+Eigenaar
+[View/change my &details...]
+Mijn &details bekijken/wijzigen...
+[(Unknown contact)]
+(Onbekend Persoon)
+[De&lete]
+Verwijderen
+[&Rename]
+He&rnoemem
+[&Add permanently to list]
+Perm&anent aan lijst toevoegen
+[My custom name (not movable)]
+Mijn eigen naam (niet verplaatsbaar)
+[Nick]
+Bijnaam
+[FirstName]
+Voornaam
+[E-mail]
+e-mail
+[LastName]
+Achternaam
+[Username]
+Gebruikersnaam
+[FirstName LastName]
+Voornaam achternaam
+['(Unknown contact)' (not movable)]
+'(Onbekend Persoon)' (niet verplaatsbaar)
+['(Unknown contact)']
+'(Onbekend Persoon)'
+[Customize]
+Aanpassen
+[Read message]
+Bericht lezen
+[Open Options page]
+Opties scherm openen
+[Open 'Find user' dialog]
+Zoek gebruiker scherm openen
+[&Move to group]
+Naar groep verplaatsen
+[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
+Miranda kan '%s' niet openen omdat u geen profiel plugins heeft geinstalleerd.\nU moet dbx_mmap.dll of een equivalent installeren.
+[No profile support installed!]
+Geen profiel ondersteuning geinstalleerd!
+[Miranda can't understand that profile]
+Miranda kan dat profiel niet begrijpen
+[The profile already exists]
+Het profiel bestaat al
+[Couldn't move '%s' to the Recycle Bin. Please select another profile name.]
+Kan '%s' niet verplaatsen naar de prullenbak. Selecteer aub een ander profiel.
+[Problem moving profile]
+Probleem verplaaten profiel
+[Unable to create the profile '%s', the error was %x]
+Niet in staat om het profiel '%s' aan te maken, de fout was %x
+[Problem creating profile]
+Probleem aanmaken profiel
+[Size]
+Grootte
+[My profiles]
+Mijn profielen
+[New profile]
+Nieuw profiel
+[Extra icons]
+Extra iconen
+[Search]
+Zoeken
+[Results]
+Resultaten
+[There are no results to display.]
+Er zijn geen resultaten om weer te geven.
+[&Find/Add contacts...]
+Personen zoeken/toevoegen...
+[<none>]
+<geen>
+[Shadow at left]
+Schaduw links
+[Shadow at right]
+Schaduw rechts
+[Outline smooth]
+Outline vloeiend
+[Fonts]
+Lettertypes
+[Icon sets]
+Icoon sets
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[Contacts]
+Personen
+[<All connections>]
+<Alle verbindingen>
+[Network]
+Netwerk
+[Miranda NG options]
+Miranda NG opties
+[&Options...]
+&Opties...
+['%s' is disabled, re-enable?]
+'%s' is uitgeschakeld, opnieuw inschakelen?
+[Re-enable Miranda plugin?]
+Miranda plugin opnieuw inschakelen?
+[Version]
+Versie
+[Plugins]
+Plugins
+[Edit]
+Bewerken
+[Protocol]
+Protocol
+[Configure]
+Instellen
+[System]
+Systeem
+[User online]
+Gebruiker Online
+[Group (open)]
+Groep (Open)
+[Connecting]
+Verbinden
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[History]
+Geschiedenis
+[On]
+Aan
+[Off]
+Uit
+[Always visible]
+Altijd zichtbaar
+[Main icons]
+Hoofd iconen
+[All bitmaps]
+Alle bitmaps
+[Unspecified]
+Niet opgegeven
+[Unknown]
+Onbekend
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/=HEAD=.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/=HEAD=.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4b4df4df53
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/=HEAD=.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+Miranda Language Pack Version 1
+Language: Dutch (Netherlands)
+Locale: 0413
+Authors: Erik Dokter, Jerbifor
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.1
+; This translation is automatically generated from the Dutch langpack Miranda IM by Erik Dokter.
+; If you want to add, visit the forum http://forum.miranda-ng.org/index.php?board=36.0 \ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_3x.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_3x.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0fb11cb6e2
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_3x.txt
@@ -0,0 +1,54 @@
+#muuid {1394a3ab-2585-4196-8f72-0eaec2450e11}
+;============================================================
+; File: Dbx_3x.dll
+; Plugin: Miranda NG database driver
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Miranda NG project
+;============================================================
+;file \plugins\Db3x\res\resource.rc
+[Install Database Settings]
+Database instellingen installeren
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.
+[Do you want to import the settings now?]
+Wilt u nu de instellingen importeren?
+[No to all]
+Nee voor alles
+[&View contents]
+Inhoud bekijken
+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.
+[Database Setting Change]
+Database instellingen wijzigen
+[Database settings are being imported from]
+Database instellingen worden geimporteerd van
+[This file wishes to change the setting]
+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling
+[to the value]
+naar de waarde
+[Do you want to allow this change?]
+Wilt u deze wijziging door laten gaan?
+[&Allow all further changes to this section]
+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan
+[&Yes]
+Ja
+[&No]
+&Nee
+[Cancel Import]
+Import annuleren
+[Database Import Complete]
+Database import voltooid
+[The import has completed from]
+De import is voltooid van
+[What do you want to do with the file now?]
+Wat wilt u nu met het bestand doen?
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[&Move/Rename]
+Verplaatsen/Hernoe&men
+[&Leave]
+&Laten staan
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_mmap_SA.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fc4e3df551
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Deprecated/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -0,0 +1,63 @@
+#muuid {28ff9b91-3e4d-4f1c-b47c-c641b037ff40}
+;============================================================
+; File: Dbx_mmap_SA.dll
+; Plugin: Miranda NG mmap secure database driver
+; Version: 0.7.5.4
+; Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
+;============================================================
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Annuleren
+[Install Database Settings]
+Database instellingen installeren
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.
+[Do you want to import the settings now?]
+Wilt u nu de instellingen importeren?
+[No to all]
+Nee voor alles
+[&View contents]
+Inhoud bekijken
+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.
+[Database Setting Change]
+Database instellingen wijzigen
+[Database settings are being imported from]
+Database instellingen worden geimporteerd van
+[This file wishes to change the setting]
+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling
+[to the value]
+naar de waarde
+[Do you want to allow this change?]
+Wilt u deze wijziging door laten gaan?
+[&Allow all further changes to this section]
+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan
+[&Yes]
+Ja
+[&No]
+&Nee
+[Cancel Import]
+Import annuleren
+[Database Import Complete]
+Database import voltooid
+[The import has completed from]
+De import is voltooid van
+[What do you want to do with the file now?]
+Wat wilt u nu met het bestand doen?
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[&Move/Rename]
+Verplaatsen/Hernoe&men
+[&Leave]
+&Laten staan
+[Name]
+Naam
+[Version]
+Versie
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AIM.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AIM.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7e64898dee
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AIM.txt
@@ -0,0 +1,41 @@
+#muuid {3750a5a3-bf0d-490e-b65d-41ac4d29aeb3}
+;============================================================
+; File: AIM.dll
+; Plugin: AIM protocol
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Advanced Options]
+Geavanceerde opties
+[Port:]
+Poort:
+[Reset]
+Terugzetten
+[Manage Server Groups]
+Server groepen beheren
+[Add]
+Toevoegen
+[Idle]
+Rustig
+[&Join]
+Binnengaan
+[&Cancel]
+Annuleren
+[E-mail]
+e-mail
+[&Deny]
+Weigeren
+[Message]
+Bericht
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Profile]
+Profiel
+[Background Color]
+Achtergrond kleur
+[Bold]
+Vet
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AVS.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AVS.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e4069d0cb4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AVS.txt
@@ -0,0 +1,55 @@
+#muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
+;============================================================
+; File: AVS.dll
+; Plugin: Avatar service
+; Version: 0.11.1.1
+; Authors: Nightwish, Pescuma
+;============================================================
+[Number of points to define background:]
+Aantal punten voor agk:
+[Color difference allowed:]
+Kleurverschil toegestaan:
+[Make transparency proportional to color diff]
+Doorzichtigheid is proportioneel aan kleurverschil
+[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
+Bescherm de afbeelding om te voorkomen dat automatische avatars het overschrijven
+[Contact picture]
+Afbeelding persoon
+[Delete]
+Verwijderen
+[Reset]
+Terugzetten
+[Picture options]
+Afbeelding opties
+[Protect the picture]
+Bescherm de afbeelding
+[Set as hidden]
+Als verborgen instellen
+[Try to make picture background transparent]
+Achtergrond van afbeelding doorzichtig maken
+[Use defaults]
+Gebruik standaard
+[Cancel]
+Annuleren
+[Options]
+Opties
+[Background]
+Achtergrond
+[Points:]
+Punten:
+[Color diff:]
+Kleur verschil:
+[Set]
+Instellen
+[Set avatar options for %s]
+Avatar opties voor %s instellen
+[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
+Afbeeldingbestand van de harde schrijf verwijderen (kan nodig zijn om een herlaad te forceren, maar zal lokale afbeeldingen verwijderen)?
+[Reset contact picture]
+Afbeelding persoon terugzetten
+[Contact has no avatar]
+Persoon heeft geen avatar
+[Contacts]
+Personen
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c001458388
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {6471d451-2fe0-4ee2-850e-9f84f3c0d187}
+;============================================================
+; File: AddContactPlus.dll
+; Plugin: Add contact+
+; Version: 0.9.9.2
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
+;============================================================
+[Custom name:]
+Eigen naam:
+[Group:]
+Groep:
+[Options]
+Opties
+[Send authorization request]
+Autorisatie verzoek versturen
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[&Add]
+Toevoegen
+[&Cancel]
+Annuleren
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c55e018599
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -0,0 +1,69 @@
+#muuid {f0fdf73a-753d-499d-8dba-336db79cdd41}
+;============================================================
+; File: AdvancedAutoAway.dll
+; Plugin: Advanced Auto Away
+; Version: 0.8.1.1
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Close]
+Sluit
+[Cancel]
+Annuleren
+[Profile]
+Profiel
+[Message]
+Bericht
+[Set]
+Instellen
+[Other]
+Ander
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Custom]
+Aangepast
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Verwijderen
+[seconds]
+seconden
+[Status messages]
+Status berichten
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm... eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig
+[Protocol]
+Protocol
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Alarms.txt
new file mode 100644
index 0000000000..88ad5cbb86
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Alarms.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {4dd7762b-d612-4f84-aa86-068f17859b6d}
+;============================================================
+; File: Alarms.dll
+; Plugin: Alarms
+; Version: 0.4.0.5
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Delete]
+Verwijderen
+[Edit]
+Bewerken
+[Row height:]
+Rij hoogte:
+[Cancel]
+Annuleren
+[Description:]
+Omschr.:
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[&Options...]
+&Opties...
+[Background]
+Achtergrond
+[Window]
+Scherm
+[Error]
+Fout
+[Events]
+Gebeurtenissen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AssocMgr.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6063510348
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {52685cd7-0ec7-44c1-a1a6-381612418202}
+;============================================================
+; File: AssocMgr.dll
+; Plugin: File association manager
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[Unknown]
+Onbekend
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AuthState.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e69709a99d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AuthState.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {dace7d41-dfa9-4772-89ae-a59a6153e6b2}
+;============================================================
+; File: AuthState.dll
+; Plugin: Authorization state
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Thief, idea by snwbrdr
+;============================================================
+[Icons]
+Iconen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ec14d71e3d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {9de24579-5c5c-49aa-80e8-4d38e4344e63}
+;============================================================
+; File: AutoShutdown.dll
+; Plugin: Auto shutdown
+; Version: 1.4.0.2
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[seconds]
+seconden
+[Configure]
+Instellen
+[Cancel]
+Annuleren
+[Background]
+Achtergrond
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Minute(s)]
+minu(u)t(en)
+[Unknown]
+Onbekend
+[Alerts]
+Waarschuwingen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e76a9fd5a4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {dbe8c990-7aa0-458d-bab7-33eb07238e71}
+;============================================================
+; File: AvatarHistory.dll
+; Plugin: Avatar history
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Save As...]
+Opslaan als...
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Custom]
+Aangepast
+[History]
+Geschiedenis
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BASS_interface.txt
new file mode 100644
index 0000000000..598d464f4c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+#muuid {2f07ea05-05b5-4ff0-875d-c590da2ddac1}
+;============================================================
+; File: BASS_interface.dll
+; Plugin: BASS interface
+; Version: 0.0.0.14
+; Authors: tico-tico
+;============================================================
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Sounds]
+Geluiden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BasicHistory.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fd9fd8ca94
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -0,0 +1,81 @@
+#muuid {e25367a2-51ae-4044-be28-131bc18b71a4}
+;============================================================
+; File: BasicHistory.dll
+; Plugin: Basic history
+; Version: 1.0.1.10
+; Authors: Krzysztof Kral
+;============================================================
+[Message History]
+Bericht geschiedenis
+[Show event icons]
+Gebeurtenis iconen weergeven
+[Show names]
+Namen weergeven
+[Show messages]
+Berichten weergeven
+[All Contacts]
+alle personen
+[Name]
+Naam
+[Cancel]
+Annuleren
+[View &History]
+Gesc&hiedenis bekijken
+[Incoming message]
+Binnenkomend bericht
+[Outgoing message]
+Uitgaand bericht
+[History]
+Geschiedenis
+[History for %s]
+Geschiedenis voor %s
+[System]
+Systeem
+[Open in &new window]
+In &nieuw scherm openen
+[&Open in existing window]
+In bestaand scherm &openen
+[&Copy link]
+Link kopiëreren
+[Copy]
+Kopiëren
+[Delete]
+Verwijderen
+[Reply &Quoted]
+Antwoord met quote
+[Options]
+Opties
+[Icons]
+Iconen
+[Hotkeys]
+Sneltoetsen
+[Error]
+Fout
+[Message]
+Bericht
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[You were added]
+U bent toegevoegd
+[SMTP Simple Email]
+SMTP eenvoudige e-mail
+[SMS message]
+SMS bericht
+[Messages]
+Berichten
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Contact list background]
+Persoon lijst achtergrond
+[Find]
+Vinden
+[Incoming events]
+Binnenkomende gebeurtenissen
+[Outgoing events]
+Uitgaande gebeurtenissen
+[Contacts]
+Personen
+["%s" not found]
+"%s" niet gevonden
+[Search]
+Zoeken
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Boltun.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c97ca080ad
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Boltun.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {488c5c84-56da-434f-96f1-b18900def760}
+;============================================================
+; File: Boltun.dll
+; Plugin: Boltun
+; Version: 0.0.3.0
+; Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
+;============================================================
+[Reload]
+Herladen
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BossKey.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e7af3b67c1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BossKey.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {4fac353d-0a36-44a4-9064-6759c53ae782}
+;============================================================
+; File: BossKey.dll
+; Plugin: BossKey+
+; Version: 0.5.0.3
+; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Cancel]
+Annuleren
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Advanced]
+Geavanceerd
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt
new file mode 100644
index 0000000000..57ddd46148
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {ddf8aec9-7d37-49af-9d22-bbbc920e6f05}
+;============================================================
+; File: BuddyExpectator.dll
+; Plugin: Buddy expectator
+; Version: 0.1.2.3
+; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
+;============================================================
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Default]
+Standaard
+[Custom]
+Aangepast
+[Contacts]
+Personen
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bfd588206e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {a9e9c114-84b9-434b-a3d5-89921d39ddff}
+;============================================================
+; File: BuddyPounce.dll
+; Plugin: Buddy pounce
+; Version: 0.3.2.1
+; Authors: Jonathan Gordon
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Advanced >>]
+Gevanceerd >>
+[Status]
+Status
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free For Chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On The Phone]
+Aan de telefoon
+[Out To Lunch]
+Aan het lunchen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CSList.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CSList.txt
new file mode 100644
index 0000000000..be428f0571
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CSList.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {c8cc7414-6507-4af6-925a-83c1d2f7be8c}
+;============================================================
+; File: CSList.dll
+; Plugin: Custom status list
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: Mataes, jarvis
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Status]
+Status
+[Add]
+Toevoegen
+[Message]
+Bericht
+[Clear]
+Opschonen
+[Set]
+Instellen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ced5894f2e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {c5ef53a8-80d4-4ce9-b341-ec90d3ec9156}
+;============================================================
+; File: ChangeKeyboardLayout.dll
+; Plugin: Change keyboard layout
+; Version: 0.0.1.6
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
+[Hotkeys]
+Sneltoetsen
+[Options]
+Opties
+[Default]
+Standaard
+[Text]
+Tekst
+[Custom]
+Aangepast
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..646c92a94c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {b68a8906-748b-435d-930e-21cc6e8f3b3f}
+;============================================================
+; File: ClientChangeNotify.dll
+; Plugin: Client change notify
+; Version: 0.1.1.3
+; Authors: Deathdemon
+;============================================================
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_blind.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e7c1d4e8f6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -0,0 +1,197 @@
+#muuid {53e095a3-2695-490a-9dad-d20479093831}
+;============================================================
+; File: Clist_blind.dll
+; Plugin: BClist
+; Version: 0.8.0.1
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
+;============================================================
+[Delete Contact]
+Contact verwijderen
+[Are you sure you want to delete %s?]
+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven
+[Hotkeys]
+Sneltoetsen
+[Show/Hide:]
+Weergeven/Verbergen:
+[Open in new browser window]
+In nieuw browser scherm openen
+[Show Options]
+Opties weergeven
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide empty groups]
+Lege groepen verbergen
+[Disable groups]
+Groepen uitschakelen
+[Ask before deleting contacts]
+Vraag voor het verwijderen van personen
+[Sort contacts by name]
+Personen op naam sorteren
+[Sort contacts by status]
+Personen op status sorteren
+[Sort contacts by protocol]
+Personen op protocol sorteren
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Always show status in tooltip]
+Status altijd in tooltip weergeven
+[Disable icon blinking]
+Knipperend icoon uitschakelen
+[Show]
+Weergeven
+[icon when statuses differ]
+icoon wanneer statussen verschillen
+[Cycle icons every]
+Verander iconen iedere
+[seconds, when statuses differ]
+seconden, wanneer statussen verschillen
+[Show multiple icons]
+Meerdere iconen weergeven
+[Only when statuses differ]
+Alleen wanneer statussen verschillen
+[Contact List]
+Persoon lijst
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen
+[Contact List Sorting]
+Persoon lijst sortering
+[Window]
+Scherm
+[Always on top]
+Altijd bovenop
+[Minimize to tray]
+Naar systeemvak minimaliseren
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Lijst verbergen nadat het rustig is voor
+[seconds]
+seconden
+[Automatically resize window to height of list]
+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen
+[maximum]
+maximum
+[% of screen]
+% van het scherm
+[Size upwards]
+Omhoog vergrootten
+[Title bar text:]
+Titelbalk tekst:
+[Transparent contact list]
+Doorzichtig persoon lijst
+[Inactive opacity:]
+Inactief ondoorlatendheid:
+[Active opacity:]
+Actief ondoorlatendheid
+[Show menu bar]
+Menu balk weergeven
+[Easy move]
+Makkelijk verplaatsen
+[Show title bar]
+Titelbalk weergeven
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen
+[Pin to desktop]
+Op desktop vastzetten
+['Hide Offline' means to hide:]
+'Verberg Offline' betekent verberg:
+[Groups]
+Groepen
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven
+[Hide group counts when there are none online]
+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen
+[Sort groups alphabetically]
+Groepen alfabetisch sorteren
+[Quicksearch in open groups only]
+Snelzoeken alleen in open groepen
+[Group:]
+Groep:
+[Status Bar]
+Status balk
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Show icons]
+Iconen weergeven
+[Show protocol names]
+Protocol namen weergeven
+[Show status text]
+Status tekst weergeven
+[Right click opens status menu]
+Rechts klikken opent status menu
+[Right click opens Miranda NG menu]
+Rechts klikken opent Miranda NG menu
+[Make sections equal width]
+Selecties even groot maken
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&Away\tCtrl+2]
+Afwezig\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+&Niet beschikbaar\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+Bezet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Niet storen\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Onz&ichtbaar\tCtrl+7
+[On the &Phone\tCtrl+8]
+Aan de telefoon\tCtrl+8
+[Out to &Lunch\tCtrl+9]
+Aan het lunchen\tCtrl+9
+[&Hide/Show]
+Verbergen/Weergeven
+[&New Group]
+&Nieuwe Groep
+[&Hide Offline Users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide &Offline Users out here]
+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen
+[Hide &Empty Groups]
+L&ege groepen verbergen
+[Disable &Groups]
+&Groepen uitschakelen
+[Hide Miranda]
+Miranda verbergen
+[Group]
+Groep
+[&New Subgroup]
+&Nieuw Subgroep
+[&Hide Offline Users in here]
+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen
+[&Rename Group]
+G&roep hernoemen
+[&Delete Group]
+Groep verwij&deren
+[Not focused]
+Geen focus
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[List]
+Lijst
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_modern.txt
new file mode 100644
index 0000000000..75db322c85
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -0,0 +1,497 @@
+#muuid {043909b6-aad8-4d82-8eb5-9f64cfe867cd}
+;============================================================
+; File: Clist_modern.dll
+; Plugin: Modern contact list
+; Version: 0.9.0.13
+; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
+;============================================================
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven
+[Hide group counts when there are none online]
+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen
+[1st:]
+1e:
+[2nd:]
+2e:
+[3rd:]
+3e:
+[Always on top]
+Altijd bovenop
+[Hide contact list after]
+Lijst verbergen na
+[seconds]
+seconden
+[Transparent contact list]
+Doorzichtig persoon lijst
+[Inactive opacity:]
+Inactief ondoorlatendheid:
+[Active opacity:]
+Actief ondoorlatendheid
+[Show protocol names]
+Protocol namen weergeven
+[Show status text]
+Status tekst weergeven
+[Stretch to width]
+Tot breedte uitrekken
+[Stretch to height]
+Tot hoogte uitrekken
+[Tile horizontally]
+Naast elkaar
+[Tile vertically]
+Onder elkaar
+[Scroll with text]
+Met tekst scrollen
+[Stretch proportionally]
+Proportioneel uitrekken
+[Use Windows Colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Available skins]
+Beschikbare skins
+[Apply]
+Toepassen
+[Available objects]
+Beschikbare objecten
+[Copy]
+Kopiëren
+[Paste]
+Plakken
+[Object properties]
+Object eigenschappen
+[Color]
+Kleur
+[Image file and fitting mode]
+Afbeeldingbestand en pas modus
+[File]
+Bestand
+[Borders]
+Randen
+[Fit mode]
+Pas modus
+[Fragment location]
+Framgent locatie
+[Position:]
+Positie:
+[Size:]
+Grootte:
+[Height]
+hoogte
+[Cancel]
+Annuleren
+[Protocol]
+Protocol
+[Group]
+Groep
+[Status Bar]
+Status balk
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Make sections equal width]
+Selecties even groot maken
+[Use connecting icon]
+Verbinden icoon gebruiken
+[Show xStatus icon]
+xStatus icoon weergeven
+[Show both icons]
+Beide iconen weergeven
+[Show normal status as overlay]
+Normale status als overlay weergeven
+[Right click opens status menu]
+Rechts klikken opent status menu
+[Right click opens Miranda menu]
+Rechts klikken opent Miranda menu
+[Delete Contact]
+Contact verwijderen
+[No]
+Ne
+[Yes]
+Ja
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven
+[Are you sure you want to delete %s?]
+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide empty groups]
+Lege groepen verbergen
+[Disable groups]
+Groepen uitschakelen
+[Ask before deleting contacts]
+Vraag voor het verwijderen van personen
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[Contact list sorting]
+Persoon lijst sortering
+[Place offline users out of groups]
+Offline gebruikers buiten groepen plaatsen
+[Gamma correction]
+Gamma correctie
+[Default]
+Standaard
+[Full selection]
+Volledige selectie
+[Less selection]
+Mindere selectie
+[No selection]
+Geen selectie
+[Selection Mode]
+Selectie modus
+[Bring to front if covered]
+Naar voren halen wanneer bedekt
+[Automatically resize window to height of list]
+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen
+[maximum]
+maximum
+[% of screen]
+% van het scherm
+[Size upwards]
+Omhoog vergrootten
+[Lock manual resize]
+Handmatige resize vergrendelen
+[Easy Scroll]
+Eenvoudig scrollen
+[Easy move]
+Makkelijk verplaatsen
+[show delay]
+vertraging weergeven
+[hide delay]
+vertraging verbergen
+[Hide method]
+Verberg methode
+[keep on screen]
+op scherm houden
+[Snap to edges]
+Aan randen plakken
+[Event notify area]
+Gebeurtenis meldingen gebied
+[Show automaticaly]
+Automatisch weergeven
+[Always Visible]
+Altijd zichtbaar
+[Show divider between online and offline contacts]
+Verdeler tussen online en offline personen weergeven
+[Hot track items as mouse passes over]
+Hot track items wanneer de muis erover gaat
+[Disable drag and drop of items]
+Drag and drop voor items uitschakelen
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen
+[Show selection even when list is not focused]
+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft
+[Make selection highlight translucent]
+Selectie oplichting doorzichtig maken
+[Dim idle contacts]
+Rustige personen donker maken
+['Hide Offline' means to hide:]
+'Verberg Offline' betekent verberg:
+[Groups]
+Groepen
+[Draw a line alongside group names]
+Een lijn bij groepnamen tekenen
+[Sort groups alphabetically]
+Groepen alfabetisch sorteren
+[Quicksearch in open groups only]
+Snelzoeken alleen in open groepen
+[Indent groups by:]
+Spring groepen in bij:
+[Visual]
+Visueel
+[Scroll list smoothly]
+Lijst vloeiend scrollen
+[Time:]
+Tijd:
+[milliseconds]
+milliseconden
+[Fade out entire list when:]
+Volledige lijst grijs maken wanneer:
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Always show status in tooltip]
+Status altijd in tooltip weergeven
+[Disable icon blinking]
+Knipperend icoon uitschakelen
+[Show]
+Weergeven
+[Cycle icons every]
+Verander iconen iedere
+[seconds, when statuses differ]
+seconden, wanneer statussen verschillen
+[Show multiple icons]
+Meerdere iconen weergeven
+[only when statuses differ]
+bij verschillende statussen
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[Use xStatus icon]
+xStatus icoon gebruiken
+[Additional stuff]
+Aanvullend spul
+[Show time only if it is different from current time]
+Tijd alleen weergeven wanneer deze verschillend is van de huidige tijd
+[Show contact time as row item]
+Persoon tijd als rij item weergeven
+[Pin to desktop]
+Op desktop vastzetten
+[Thin border main window]
+Hoofdscherm met dunne rand
+[Borderless main window]
+Hoofdscherm zonder rand
+[Show menu bar]
+Menu balk weergeven
+[Show title bar]
+Titelbalk weergeven
+[Title bar text:]
+Titelbalk tekst:
+[Minimize to tray]
+Naar systeemvak minimaliseren
+[Order of items:]
+Volgorde van items:
+[Min row height:]
+Min rij hoogte:
+[Row border:]
+Rij rand:
+[Variable row height]
+Variabele rij hoogte
+[Align left items to left]
+Lijn linker items links uit
+[Align right items to right]
+Lijn rechter items rechts uit
+[Left margin:]
+Linker marge:
+[Right margin:]
+Rechter marge:
+[Draw border on avatar]
+Rand om avatar tekenen
+[Draw overlay icons]
+Overlay iconen tekenen
+[Round corners of avatars]
+Hoeken van avatars afronden
+[Ignore size for row height calcs]
+Grootte voor rij hoogte berekeningen negeren
+[Border color:]
+Rand kleur:
+[Normal overlay icon]
+Normaal overlay icoon
+[Protocol status icon]
+Protocol status icoon
+[Contact icon]
+Persoon icoon
+[height]
+hoogte
+[Hide icon when showing avatar]
+Icoon verbergen wanneer avatar getoond wordt
+[Draw icon in avatar space]
+Icoon in ruimte van avatar tekenen
+[Hide groups icon]
+Groepen icoon verbergen
+[Right-To-Left reading mode (mirror template)]
+Rechts-Naar-Links leesmodus (spiegel template)
+[Replace smileys in contact list]
+Smilyes in clist vervangen
+[Draw smileys on first line]
+Teken smileys op de eerste lijn
+[Align to right]
+Naar rechts uitlijnen
+[Append nick if different from custom name]
+Bijnaam toevoegen als verschilt van eigen naam
+[Trim long text with ellipsis]
+Lange tekst inkorten met cirkels
+[Top space:]
+Boven ruimte:
+[Draw smileys on second line]
+Teken smileys op de tweede lijn
+[Status]
+Status
+[XStatus has priority]
+XStatus heeft prioriteit
+[Use 'XStatus: XMessage']
+'XStatus: XMessage' gebruiken
+[Show third line]
+Derde lijn weergeven
+[Options]
+Opties
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&Away\tCtrl+2]
+Afwezig\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+&Niet beschikbaar\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+Bezet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Niet storen\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Onz&ichtbaar\tCtrl+7
+[On the &Phone\tCtrl+8]
+Aan de telefoon\tCtrl+8
+[Out to &Lunch\tCtrl+9]
+Aan het lunchen\tCtrl+9
+[&Hide/Show]
+Verbergen/Weergeven
+[&New Group]
+&Nieuwe Groep
+[&Hide Offline Users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide &Offline Users out here]
+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen
+[Hide &Empty Groups]
+L&ege groepen verbergen
+[Disable &Groups]
+&Groepen uitschakelen
+[Hide Miranda]
+Miranda verbergen
+[&New Subgroup]
+&Nieuw Subgroep
+[&Hide Offline Users in here]
+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen
+[&Show Offline Users in here]
+Offline gebruiker&s hierbinnen weergeven
+[&Rename Group]
+G&roep hernoemen
+[&Delete Group]
+Groep verwij&deren
+[List background]
+Lijst achtergrond
+[Row items]
+Rij items
+[Standard contacts]
+Standaard personen
+[Away contacts]
+Personen afwezig
+[DND contacts]
+Personen Niet storen
+[NA contacts]
+Personen Niet beschikbaar
+[Occupied contacts]
+Personen Bezet
+[Free for chat contacts]
+Personen Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible contacts]
+Personen Onzichtbaar
+[On the phone contacts]
+Personen Aan de telefoon
+[Out to lunch contacts]
+Personen Aan het lunchen
+[Offline contacts]
+Offline personen
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Online personen met een andere zichtbaarheid
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Offline personen met een andere zichtbaarheid
+[Open groups]
+Open groepen
+[Open group member counts]
+Open groep lid telling
+[Closed groups]
+Gesloten groepen
+[Closed group member counts]
+Gesloten groep lid telling
+[Dividers]
+Verdelers
+[Second line]
+Tweede lijn
+[Third line]
+Derde lijn
+[Status bar text]
+Statusbalk tekst
+[Event area text]
+Gebeurtenisgebied tekst
+[Background]
+Achtergrond
+[Not focused]
+Geen focus
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Name]
+Naam
+[Last message time]
+Tijd laatste bericht
+[-Nothing-]
+-Niks-
+[Hide to tray]
+Naar systeemvak verbergen
+[Behind left edge]
+Achter linker rand
+[Behind right edge]
+Achter rechter rand
+[General]
+Algemeen
+[List]
+Lijst
+[Window]
+Scherm
+[Text]
+Tekst
+[Extra icons]
+Extra iconen
+[Left align group names]
+Groepnamen links uitlijnen
+[Center group names]
+Groepnamen centreren
+[Right align group names]
+Groepnamen rechts uitlijnen
+[Row]
+Rij
+[Second Line]
+Tweede lijn
+[Third Line]
+Derde lijn
+[(Unknown Contact)]
+(Onbekend Persoon)
+[&Find/Add Contacts...]
+Personen zoeken/toevoegen...
+[&Options...]
+&Opties...
+[- Empty - (do not draw this object)]
+- Leeg - (dit object niet tekenen)
+[Solid fill object]
+Object vullen
+[Image (draw image)]
+Afbeelding (afbeelding tekenen)
+[Fragment (draw portion of image)]
+Gedeelte (gedeelte van afbeelding tekenen)
+[Stretch Both directions]
+Strek beide richtingen
+[Stretch Vertical, Tile Horizontal]
+Strek vertikaal, stapel horizontaal
+[Tile Vertical, Stretch Horizontal]
+Stapel vertikaal, strek horizontaal
+[Tile Both directions]
+Stapel beide richtingen
+[Error]
+Fout
+[Load/Save]
+Laden/Opslaan
+[Object editor]
+Object bewerker
+[Default Skin]
+Standaard Skin
+[Center]
+Midden
+[Disable Groups]
+Groepen uitschakelen
+[All contacts]
+alle personen
+[All Contacts]
+alle personen
+[&New SubGroup]
+&Nieuw Subgroep
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_mw.txt
new file mode 100644
index 0000000000..269f4c2921
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -0,0 +1,277 @@
+#muuid {2a417ab9-16f2-472d-9ae3-415103c78a64}
+;============================================================
+; File: Clist_mw.dll
+; Plugin: MultiWindow contact list
+; Version: 0.9.0.0
+; Authors: Bethoven
+;============================================================
+[Stretch to width]
+Tot breedte uitrekken
+[Stretch to height]
+Tot hoogte uitrekken
+[Tile horizontally]
+Naast elkaar
+[Tile vertically]
+Onder elkaar
+[Scroll with text]
+Met tekst scrollen
+[Stretch proportionally]
+Proportioneel uitrekken
+[MenuObjects]
+Menuobjecten
+[InsertSeparator]
+Voegverdelertoe
+[Name:]
+Naam:
+[Set]
+Instellen
+[Default]
+Standaard
+[Delete Contact]
+Contact verwijderen
+[No]
+Ne
+[Yes]
+Ja
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven
+[Are you sure you want to delete %s?]
+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide empty groups]
+Lege groepen verbergen
+[Disable groups]
+Groepen uitschakelen
+[Ask before deleting contacts]
+Vraag voor het verwijderen van personen
+[Always on top]
+Altijd bovenop
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Lijst verbergen nadat het rustig is voor
+[seconds]
+seconden
+[Sort contacts by name]
+Personen op naam sorteren
+[Sort contacts by status]
+Personen op status sorteren
+[Sort contacts by protocol]
+Personen op protocol sorteren
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Always show status in tooltip]
+Status altijd in tooltip weergeven
+[Disable icon blinking]
+Knipperend icoon uitschakelen
+[Show]
+Weergeven
+[icon when statuses differ]
+icoon wanneer statussen verschillen
+[Cycle icons every]
+Verander iconen iedere
+[seconds, when statuses differ]
+seconden, wanneer statussen verschillen
+[Show multiple icons]
+Meerdere iconen weergeven
+[Only when statuses differ]
+Alleen wanneer statussen verschillen
+[Contact List]
+Persoon lijst
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen
+[Contact List Sorting]
+Persoon lijst sortering
+[Pin to desktop]
+Op desktop vastzetten
+[Rows]
+Rijen
+[Row height:]
+Rij hoogte:
+[Gamma correction]
+Gamma correctie
+[Window]
+Scherm
+[Minimize to tray]
+Naar systeemvak minimaliseren
+[Automatically resize window to height of list]
+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen
+[maximum]
+maximum
+[% of screen]
+% van het scherm
+[Size upwards]
+Omhoog vergrootten
+[Title bar text:]
+Titelbalk tekst:
+[Transparent contact list]
+Doorzichtig persoon lijst
+[Inactive opacity:]
+Inactief ondoorlatendheid:
+[Active opacity:]
+Actief ondoorlatendheid
+[Show menu bar]
+Menu balk weergeven
+[Easy move]
+Makkelijk verplaatsen
+[Show title bar]
+Titelbalk weergeven
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen
+[Show divider between online and offline contacts]
+Verdeler tussen online en offline personen weergeven
+[Hot track items as mouse passes over]
+Hot track items wanneer de muis erover gaat
+[Disable drag and drop of items]
+Drag and drop voor items uitschakelen
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen
+[Show selection even when list is not focused]
+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft
+[Make selection highlight translucent]
+Selectie oplichting doorzichtig maken
+['Hide Offline' means to hide:]
+'Verberg Offline' betekent verberg:
+[Groups]
+Groepen
+[Draw a line alongside group names]
+Een lijn bij groepnamen tekenen
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven
+[Hide group counts when there are none online]
+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen
+[Sort groups alphabetically]
+Groepen alfabetisch sorteren
+[Quicksearch in open groups only]
+Snelzoeken alleen in open groepen
+[Indent groups by:]
+Spring groepen in bij:
+[Visual]
+Visueel
+[Scroll list smoothly]
+Lijst vloeiend scrollen
+[Time:]
+Tijd:
+[milliseconds]
+milliseconden
+[Left margin:]
+Linker marge:
+[Gray out entire list when:]
+Gehele lijst grijs maken wanneer:
+[Dim idle contacts]
+Rustige personen donker maken
+[Contact list background]
+Persoon lijst achtergrond
+[Status Bar]
+Status balk
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Show icons]
+Iconen weergeven
+[Show protocol names]
+Protocol namen weergeven
+[Show status text]
+Status tekst weergeven
+[Right click opens status menu]
+Rechts klikken opent status menu
+[Right click opens Miranda menu]
+Rechts klikken opent Miranda menu
+[Make sections equal width]
+Selecties even groot maken
+[Use connecting Icon]
+Verbinden icoon gebruiken
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&Away\tCtrl+2]
+Afwezig\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+&Niet beschikbaar\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+Bezet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Niet storen\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Onz&ichtbaar\tCtrl+7
+[On the &Phone\tCtrl+8]
+Aan de telefoon\tCtrl+8
+[Out to &Lunch\tCtrl+9]
+Aan het lunchen\tCtrl+9
+[&Hide/Show]
+Verbergen/Weergeven
+[&New Group]
+&Nieuwe Groep
+[&Hide Offline Users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide &Offline Users out here]
+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen
+[Hide &Empty Groups]
+L&ege groepen verbergen
+[Disable &Groups]
+&Groepen uitschakelen
+[Hide Miranda]
+Miranda verbergen
+[Group]
+Groep
+[&New Subgroup]
+&Nieuw Subgroep
+[&Hide Offline Users in here]
+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen
+[&Rename Group]
+G&roep hernoemen
+[&Delete Group]
+Groep verwij&deren
+[Customize]
+Aanpassen
+[Standard contacts]
+Standaard personen
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Online personen met een andere zichtbaarheid
+[Offline contacts]
+Offline personen
+[Contacts which are 'not on list']
+Personen die 'niet op de lijst' staan
+[Dividers]
+Verdelers
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Offline personen met een andere zichtbaarheid
+[Status messages]
+Status berichten
+[Background]
+Achtergrond
+[List]
+Lijst
+[List background]
+Lijst achtergrond
+[Not focused]
+Geen focus
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[(Unknown Contact)]
+(Onbekend Persoon)
+[&Find/Add Contacts...]
+Personen zoeken/toevoegen...
+[&Options...]
+&Opties...
+[&New SubGroup]
+&Nieuw Subgroep
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt
new file mode 100644
index 0000000000..14d3c76661
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -0,0 +1,273 @@
+#muuid {8f79b4ee-eb48-4a03-873e-27be6b7e9a25}
+;============================================================
+; File: Clist_nicer.dll
+; Plugin: Clist nicer
+; Version: 0.9.2.2
+; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
+;============================================================
+[Version]
+Versie
+[Delete Contact]
+Contact verwijderen
+[No]
+Ne
+[Yes]
+Ja
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven
+[Are you sure you want to delete %s?]
+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!
+[Contact List]
+Persoon lijst
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide empty groups]
+Lege groepen verbergen
+[Disable groups]
+Groepen uitschakelen
+[Ask before deleting contacts]
+Vraag voor het verwijderen van personen
+[Disable icon blinking]
+Knipperend icoon uitschakelen
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Always show status in tooltip]
+Status altijd in tooltip weergeven
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen
+[Show]
+Weergeven
+[icon when statuses differ]
+icoon wanneer statussen verschillen
+[Cycle icons every]
+Verander iconen iedere
+[seconds, when statuses differ]
+seconden, wanneer statussen verschillen
+[Show multiple icons]
+Meerdere iconen weergeven
+[Only when statuses differ]
+Alleen wanneer statussen verschillen
+[Groups]
+Groepen
+[Draw a line alongside group names]
+Een lijn bij groepnamen tekenen
+[Sort groups alphabetically]
+Groepen alfabetisch sorteren
+[Quicksearch in open groups only]
+Snelzoeken alleen in open groepen
+[Indent groups by:]
+Spring groepen in bij:
+[Contact List Sorting]
+Persoon lijst sortering
+[Height]
+hoogte
+[Icons]
+Iconen
+[Dim idle contacts]
+Rustige personen donker maken
+[Window]
+Scherm
+[Always on top]
+Altijd bovenop
+[Show menu bar]
+Menu balk weergeven
+[Easy move]
+Makkelijk verplaatsen
+[Title bar text:]
+Titelbalk tekst:
+[Pin to desktop]
+Op desktop vastzetten
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Lijst verbergen nadat het rustig is voor
+[seconds]
+seconden
+[Automatically resize window to height of list]
+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen
+[maximum]
+maximum
+[% of screen]
+% van het scherm
+[Size upwards]
+Omhoog vergrootten
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen
+[Transparent contact list]
+Doorzichtig persoon lijst
+[Inactive opacity:]
+Inactief ondoorlatendheid:
+[Active opacity:]
+Actief ondoorlatendheid
+[Show divider between online and offline contacts]
+Verdeler tussen online en offline personen weergeven
+[Hot track items as mouse passes over]
+Hot track items wanneer de muis erover gaat
+[Disable drag and drop of items]
+Drag and drop voor items uitschakelen
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen
+[Show selection even when list is not focused]
+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft
+[Make selection highlight translucent]
+Selectie oplichting doorzichtig maken
+[Visual]
+Visueel
+[Scroll list smoothly]
+Lijst vloeiend scrollen
+[Time:]
+Tijd:
+[milliseconds]
+milliseconden
+[Gray out entire list when:]
+Gehele lijst grijs maken wanneer:
+[Contact List Background]
+Persoon lijst achtergrond
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Use background image]
+Achtergrondplaatje gebruiken
+[Stretch to width]
+Tot breedte uitrekken
+[Stretch to height]
+Tot hoogte uitrekken
+[Tile horizontally]
+Naast elkaar
+[Tile vertically]
+Onder elkaar
+[Scroll with text]
+Met tekst scrollen
+[Stretch proportionally]
+Proportioneel uitrekken
+[Status Bar]
+Status balk
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Show icons]
+Iconen weergeven
+[Show protocol names]
+Protocol namen weergeven
+[Show status text]
+Status tekst weergeven
+[Right click opens status menu]
+Rechts klikken opent status menu
+[Right click opens Miranda NG menu]
+Rechts klikken opent Miranda NG menu
+[Make sections equal width]
+Selecties even groot maken
+[Cancel]
+Annuleren
+[Apply]
+Toepassen
+[Protocol]
+Protocol
+[Group]
+Groep
+[Messages]
+Berichten
+[Suppress auth requests]
+Auth verzoek onderdrukken
+[Visibility]
+Zichtbaarheid
+[Other]
+Ander
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&Away\tCtrl+2]
+Afwezig\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+&Niet beschikbaar\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+Bezet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Niet storen\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Onz&ichtbaar\tCtrl+7
+[On the &Phone\tCtrl+8]
+Aan de telefoon\tCtrl+8
+[Out to &Lunch\tCtrl+9]
+Aan het lunchen\tCtrl+9
+[&Hide/Show]
+Verbergen/Weergeven
+[&New Group]
+&Nieuwe Groep
+[&Hide Offline Users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Hide &Offline Users out here]
+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen
+[Hide &Empty Groups]
+L&ege groepen verbergen
+[Disable &Groups]
+&Groepen uitschakelen
+[Hide Miranda]
+Miranda verbergen
+[&New Subgroup]
+&Nieuw Subgroep
+[&Hide Offline Users in here]
+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen
+[&Rename Group]
+G&roep hernoemen
+[&Delete Group]
+Groep verwij&deren
+[General]
+Algemeen
+[Text color]
+Tekst kleur
+[<None>]
+<geen>
+[Not focused]
+Geen focus
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Name]
+Naam
+[Status]
+Status
+[Background]
+Achtergrond
+[Contacts]
+Personen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[Standard contacts]
+Standaard personen
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Online personen met een andere zichtbaarheid
+[Offline contacts]
+Offline personen
+[Contacts which are 'not on list']
+Personen die 'niet op de lijst' staan
+[Dividers]
+Verdelers
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Offline personen met een andere zichtbaarheid
+[&Find/Add Contacts...]
+Personen zoeken/toevoegen...
+[&Options...]
+&Opties...
+[&New SubGroup]
+&Nieuw Subgroep
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4767aca366
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {21948c89-b549-4c9d-8b4f-3f3726ec6b4b}
+;============================================================
+; File: Cln_skinedit.dll
+; Plugin: Skin editor for clist nicer
+; Version: 0.0.0.4
+; Authors: Nightwish, Pixel
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Text color]
+Tekst kleur
+[<None>]
+<geen>
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CmdLine.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7781acc20c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CmdLine.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {2f1a117c-3c1b-4c01-89ea-6d8fd85a9b4c}
+;============================================================
+; File: CmdLine.dll
+; Plugin: Command line
+; Version: 0.0.4.1
+; Authors: Cristian Libotean
+;============================================================
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c8c3fdbeff
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}
+;============================================================
+; File: ConnectionNotify.dll
+; Plugin: ConnectionNotify
+; Version: 0.1.0.5
+; Authors: MaKaR
+;============================================================
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Cancel]
+Annuleren
+[Show]
+Weergeven
+[Status]
+Status
+[Plugins]
+Plugins
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Console.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Console.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f04825f750
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Console.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {23d4f302-d513-45b7-9027-445f29557311}
+;============================================================
+; File: Console.dll
+; Plugin: Console
+; Version: 0.0.7.3
+; Authors: Bio
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Contacts.txt
new file mode 100644
index 0000000000..919d2d59cf
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Contacts.txt
@@ -0,0 +1,35 @@
+#muuid {0324785E-74CE-4600-B781-851773B3EFC5}
+;============================================================
+; File: Contacts.dll
+; Plugin: Send/receive contacts
+; Version: 1.6.0.0
+; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
+;============================================================
+[&Add]
+Toevoegen
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[&Send]
+Ver&sturen
+[Cancel]
+Annuleren
+[Close]
+Sluit
+[Add to List]
+Aan lijst toevoegen
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[Contacts]
+Personen
+[Incoming Contacts]
+Binnenkomende personen
+[Nick]
+Bijnaam
+[Add Contact Permanently to List]
+Persoon permanent aan lijst toevoegen
+[View User's Details]
+Details van de gebruiker bekijken
+[View User's History]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[User Menu]
+Gebruikersmenu
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CrashDumper.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ef63c6c4e3
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {f62c1d7a-ffa4-4065-a251-4c9dd9101cc8}
+;============================================================
+; File: CrashDumper.dll
+; Plugin: Crash dumper
+; Version: 0.0.4.22
+; Authors: borkra
+;============================================================
+[Close]
+Sluit
+[Username]
+Gebruikersnaam
+[General]
+Algemeen
+[&Copy]
+Kopiëren
+[Co&py All]
+Alles ko&piëren
+[Select &All]
+&Alles selecteren
+[Show]
+Weergeven
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CryptoPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c765e19fe4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {3613F2D9-C040-4361-A44F-DF7B5AAACF6E}
+;============================================================
+; File: CryptoPP.dll
+; Plugin: Crypto++
+; Version: 1.0.4.8
+; Authors: Baloo
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..36f5366dbc
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {a0138fc6-4c52-4501-af93-7d3e20bcae5b}
+;============================================================
+; File: DbChecker.dll
+; Plugin: Database checker
+; Version: 0.95.0.3
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Error]
+Fout
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..39554269b6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -0,0 +1,33 @@
+#muuid {a8a417ef-07aa-4f37-869f-7bfd74886534}
+;============================================================
+; File: DbEditorPP.dll
+; Plugin: Database editor++
+; Version: 3.2.0.1
+; Authors: Bio, Jonathan Gordon
+;============================================================
+[&Search]
+Zoeken
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Search For]
+Zoeken naar
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Cancel]
+Annuleren
+[E&xit]
+Afsluiten
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[&Rename]
+He&rnoemem
+[All Files]
+Alle bestanden
+[Contacts]
+Personen
+[Name]
+Naam
+[Size]
+Grootte
+[Contact]
+Persoon
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f978761bed
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
+;============================================================
+; File: Db_autobackups.dll
+; Plugin: Db autobackuper
+; Version: 0.0.0.10
+; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[All files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1c34179588
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {f7a6b27c-9d9c-4a42-be86-a448ae109161}
+;============================================================
+; File: Dbx_mmap.dll
+; Plugin: Miranda NG mmap database driver
+; Version: 0.95.0.4
+; Authors: Miranda-NG project
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Enter password]
+Voer wachtwoord in
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/EmLanProto.txt
new file mode 100644
index 0000000000..518db78d81
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {e08ce7c4-9eeb-4272-b544-0d32e18d90de}
+;============================================================
+; File: EmLanProto.dll
+; Plugin: E-mage LAN protocol
+; Version: 0.0.1.2
+; Authors: kva
+;============================================================
+[Your name]
+Uw naam
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d9a349b15d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}
+;============================================================
+; File: Exchange.dll
+; Plugin: Exchange
+; Version: 0.1.3.4
+; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
+;============================================================
+[Close]
+Sluit
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[seconds]
+seconden
+[Plugins]
+Plugins
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FTPFile.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a32e8ecc1e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FTPFile.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+#muuid {9502e511-7e5d-49a1-8ba5-b1aee70fa5bf}
+;============================================================
+; File: FTPFile.dll
+; Plugin: FTP File YM
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: yaho
+;============================================================
+[Protocol]
+Protocol
+[Other]
+Ander
+[Speed:]
+Snelheid:
+[Summary]
+Samenvatting
+[To:]
+Aan:
+[Nick]
+Bijnaam
+[Close]
+Sluit
+[Options]
+Opties
+[Select All]
+Alles selecteren
+[Cancel]
+Annuleren
+[Overwrite]
+Overschrijven
+[Resume]
+Hervatten
+[CANCELED]
+Geannuleerd
+[UNKNOWN]
+Onbekend
+[Advanced]
+Geavanceerd
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Facebook.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cce7f76587
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Facebook.txt
@@ -0,0 +1,25 @@
+#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
+;============================================================
+; File: Facebook.dll
+; Plugin: Facebook RM
+; Version: 0.2.4.1
+; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Cancel]
+Annuleren
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Default]
+Standaard
+[files]
+Bestanden
+[Network]
+Netwerk
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Advanced]
+Geavanceerd
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FavContacts.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ff561ddf4c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FavContacts.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {ce2c0401-f9e0-40d7-8e95-1a4197d7ab04}
+;============================================================
+; File: FavContacts.dll
+; Plugin: Favorite contacts
+; Version: 0.0.0.7
+; Authors: Victor Pavlychko
+;============================================================
+[Customize]
+Aanpassen
+[Show]
+Weergeven
+[Second line]
+Tweede lijn
+[Background]
+Achtergrond
+[Contacts]
+Personen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7e35c332e1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {34b5a402-1b79-4246-b041-43d0b590ae2c}
+;============================================================
+; File: FileAsMessage.dll
+; Plugin: File as message
+; Version: 0.0.2.4
+; Authors: Denis Stanishevskiy
+;============================================================
+[Size:]
+Grootte:
+[Events]
+Gebeurtenissen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Fingerprint.txt
new file mode 100644
index 0000000000..93e634472f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {687364af-58b0-4af2-a4ee-20f40a8d9afb}
+;============================================================
+; File: Fingerprint.dll
+; Plugin: Fingerprint NG
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
+;============================================================
+[Protocol]
+Protocol
+[Icons]
+Iconen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Flags.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Flags.txt
new file mode 100644
index 0000000000..19b42f8ff4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Flags.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {68c36842-3d95-4f4a-ab81-014d6593863b}
+;============================================================
+; File: Flags.dll
+; Plugin: Country flags
+; Version: 0.1.0.4
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[Icons]
+Iconen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FltContacts.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8fbb1a9882
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/FltContacts.txt
@@ -0,0 +1,39 @@
+#muuid {53c715a8-eb01-4136-a73c-441868610074}
+;============================================================
+; File: FltContacts.dll
+; Plugin: Floating contacts
+; Version: 0.7.0.1
+; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
+;============================================================
+[seconds]
+seconden
+[Single click interface]
+Enkele-klik interface
+[Dim idle contacts]
+Rustige personen donker maken
+[Background]
+Achtergrond
+[Stretch to width]
+Tot breedte uitrekken
+[Stretch to height]
+Tot hoogte uitrekken
+[Tile horizontally]
+Naast elkaar
+[Tile vertically]
+Onder elkaar
+[Stretch proportionally]
+Proportioneel uitrekken
+[Opacity:]
+ondoorlatendheid:
+[Standard contacts]
+Standaard personen
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Online personen met een andere zichtbaarheid
+[Offline contacts]
+Offline personen
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Offline personen met een andere zichtbaarheid
+[Contacts which are 'not on list']
+Personen die 'niet op de lijst' staan
+[Contact list]
+Persoon lijst
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Folders.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Folders.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6d3335a867
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Folders.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {2f129563-2c7d-4a9a-b948-97dfcc0afdd7}
+;============================================================
+; File: Folders.dll
+; Plugin: Custom profile folders
+; Version: 0.2.0.1
+; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Edit]
+Bewerken
+[Close]
+Sluit
+[Customize]
+Aanpassen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GG.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GG.txt
new file mode 100644
index 0000000000..850f213766
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GG.txt
@@ -0,0 +1,61 @@
+#muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
+;============================================================
+; File: GG.dll
+; Plugin: Gadu-Gadu protocol
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Options]
+Opties
+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
+U moet opnieuw verbinden om de wijzigingen die u gemaakt heeft op deze pagina in te laten gaan.
+[Port:]
+Poort:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[City:]
+Plaats:
+[Description:]
+Omschr.:
+[Cancel]
+Annuleren
+[to:]
+Aan:
+[&Close]
+Sluiten
+[&Send]
+Ver&sturen
+[Unknown]
+Onbekend
+[Age:]
+Leeftijd:
+[Male]
+Man
+[Female]
+Vrouw
+[Network]
+Netwerk
+[General]
+Algemeen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[Ignore]
+Negeer
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[All Files]
+Alle bestanden
+[contacts]
+Personen
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GTalkExt.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8048d9eb43
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {08B86253-EC6E-4d09-B7A9-64ACDF0627B8}
+;============================================================
+; File: GTalkExt.dll
+; Plugin: GTalk Extension
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: bems
+;============================================================
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Popups]
+Popups
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HTTPServer.txt
new file mode 100644
index 0000000000..30c427214d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {67848b07-83d2-49e9-8844-7e3de268e304}
+;============================================================
+; File: HTTPServer.dll
+; Plugin: HTTPServer
+; Version: 0.1.2.2
+; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
+;============================================================
+[&Copy link]
+Link kopiëreren
+[All files]
+Alle bestanden
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistoryPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..84cf9794dd
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -0,0 +1,369 @@
+#muuid {b92282ac-686b-4541-a12d-6e9971a253b7}
+;============================================================
+; File: HistoryPP.dll
+; Plugin: History++
+; Version: 1.5.1.5
+; Authors: theMIROn, Art Fedorov
+;============================================================
+[Group log messages]
+Log berichten groeperen
+[Need more options?]
+Meer opties nodig?
+[Incoming WATrack notify]
+Binnenkomende WATtrack melding
+[Outgoing WATrack notify]
+Uitgaande WATtrack melding
+[&Copy Link]
+Link kopiëreren
+[WATrack notify]
+WATrack notificatie
+[Imitate IEView API]
+IEView API imiteren
+[Text formatting options]
+Opties voor het formateren van tekst
+[Enable raw RTF support]
+Ruwe RTF ondersteuning inschakelen
+[Display changed avatars]
+Gewijzigde avatars tonen
+[Grid background]
+Grid achtergrond
+[Grid messages]
+Grid berichten
+[Advanced search options]
+Geavanceerde zoek opties
+[Limit search range]
+Zoekbereik beperken
+[Search messages from]
+Berichten zoeken van
+[Limit Search Range]
+Zoekbereik beperken
+[Customize Filters]
+Filters aanpassen
+[Filter Properties]
+Filter eigenschappen
+[&Name:]
+&Naam:
+[Show all except selected events]
+Alles weergeven behalve geselecteerde gebeurtenissen
+[Show only selected events]
+Alleen geselecteerde gebeurtenissen weergeven
+[R&eset to Default]
+Standaard terugzetten
+[New Filter #%d]
+Nieuw filter #%d
+[Incoming & Outgoing]
+Binnenkomend & Uitgaand
+[Customize Toolbar]
+Werkbalk aanpassen
+[A&vailable buttons:]
+Beschikbare knoppen:
+[Buttons on &toolbar:]
+Knoppen op werkbalk:
+[&Add >>]
+Toevoegen >>
+[<< &Remove]
+<< Ve&rwijderen
+[Event Filters]
+Gebeurtenissenfilters
+[Event Details]
+Gebeurtenis details
+[&Reply Quoted]
+Antwoo&rd met quote
+[Event Info]
+Gebeurtenis informatie
+[Date/Time:]
+Datum/Tijd:
+[SMS Message]
+SMS bericht
+[Global History Search]
+Gehele geschiedenis doorzoeken
+[Search for]
+Zoeken naar
+[Advanced Search Options]
+Opties voor geavanceerd zoeken
+[Search any word]
+Elk woord zoeken
+[Search all words]
+Alle woorden zoeken
+[Search exact phrase]
+Exacte zin zoeken
+[Include password-protected contacts]
+Personen beschermd met wachtwoord meenemen
+[Starting up...]
+Opstarten...
+[No items found]
+Geen items gevonden
+[No items for your current filter]
+Geen items voor uw huidige filter
+[Full History Log]
+Volledige geschiedenis log
+[Partial History Log]
+Gedeeltelijke geschiedenis log
+[History++ export]
+Geschiedenis++ exporteren
+[### (generated by history++ plugin)]
+### (gegenereerd door geschiedenis++ plugin)
+[<h6>Generated by <b>History++</b> Plugin</h6>]
+<h6>Gegenereerd door <b>Geschiedenis++</b> Plugin</h6>
+[Clear Search]
+Zoeken schonen
+[Sh&ow in context]
+In c&ontext tonen
+[Set &Bookmark]
+&Bladwijzer zetten
+[&Rename Bookmark]
+&Bladwijzer hernoemen
+[Copy &Text]
+&Tekst kopiëren
+[&Save Selected...]
+Ge&selecteerde opslaan...
+[Save History]
+Geschiedenis opslaan
+[%.0n items in %d contacts found. Searched for %.1f sec in %.0n items.]
+%.0n items in %d personen gevonden. Zocht voor %.1f sec in %.0n items.
+[All Results]
+Alle resultaten
+[&System History]
+&Systeemgeschiedenis
+[System History]
+Systeemgeschiedenis
+[Searching "%s"...]
+Zoeken naar "%s"...
+[Searching... Please wait.]
+Bezig met zoeken... Even geduld aub.
+[Preparing search...]
+Zoeken voorbereiden...
+[Searching... %.0n items in %d contacts found]
+Bezig met zoeken... %.0n items in %d personen gevonden
+[Enter the history password to search.]
+Om te zoeken het geschiedeniswachtwoord invoeren.
+[Please wait while closing the window...]
+Even geduld aub terwijl het scherm gesloten wordt...
+[Partial History [%s] - [%s]]
+Gedeeltelijke geschiedenis [%s] - [%s]
+[Remove &Bookmark]
+&Bladwijzer verwijderen
+[Ready to search]
+Klaar om te zoeken
+[Click Search button to start]
+Druk op de Zoeken knop om te beginnen
+[From %s]
+Van %s
+[To %s]
+Naar %s
+[Advanced <<]
+Geavanceerd <<
+[HotSearch: %s (F3 to find next)]
+Snelzoeken: %s (F3 om de volgende te vinden)
+[Do you want to continue searching at the beginning?]
+Wilt u verder gaan met zoeken vanaf het begin?
+[History++ Search]
+Geschiedenis++ zoeken
+[Saving...]
+Bezig met opslaan...
+[Deleting...]
+Bezig met verwijderen...
+[Do you really want to delete selected items (%.0f)?]
+Wilt u de geselecteerde items (%.0f) echt verwijderen?
+[%s - History++]
+%s - Geschiedenis++
+[History is empty]
+Geschiedenis is leeg
+[No such items]
+Geen items
+[Conversations]
+Gesprekken
+[Conversations (F4)]
+Gesprekken (F4)
+[History Search]
+Geschiedenis doorzoeken
+[His&tory Search]
+Geschiedenis doorzoeken
+[&Open]
+&Openen
+[Open &Link]
+&Link openen
+[Open Link in New &Window]
+Link in nieu&w scherm open
+[Open &File]
+Bestand openen
+[Open File Fo&lder]
+Bestandsfo&lder openen
+[Disable &Processing]
+Verwerking uitschakelen
+[Export as &HTML...]
+Exporteren als &HTML...
+[Export as &XML...]
+Exporteren als &XML...
+[Export as &RTF...]
+Exporteren als &RTF...
+[Export as &Text...]
+Exporteren als &Text...
+[Empty history...]
+Geschiedenis leegmaken...
+[Text direction]
+Tekst richting
+[ANSI Encoding]
+ANSI Encoding
+[Password protection...]
+Wachtwoord bescherming...
+[&Customize...]
+Aanpassen...
+[Save...]
+Opslaan...
+[%.0n items in history]
+%.0n items in geschiedenis
+[Full History [%s] - [%s]]
+Volledige geschiedenis [%s] - [%s]
+[Phrase not found]
+Zin niet gevonden
+[Continued from the top]
+Van boven verdergegaan
+[Continued from the bottom]
+Van onderen verdergegaan
+[Search: %s (F3 to find next)]
+Zoeken: %s (F3 om de volgende te vinden)
+[%d event]
+%d gebeurtenis
+[%0.n events (%s)]
+%0.n gebeurtenissen (%s)
+[Enable &Processing]
+Verwerking inschakelen
+[Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?]
+Wilt u echt ALLE items (%.0f) voor deze persoon verwijderen?
+[Note: It can take several minutes for large history.]
+Opmerking: Het kan een aantal minuten duren voor een grote geschiedenis.
+[Empty History]
+Geschiedenis legen
+[Search Up (Ctrl+Up)]
+Omhoog zoeken (Ctrl+Up)
+[Search Down (Ctrl+Down)]
+Omlaag zoeken (Ctrl+Down)
+[HTML file (*.html; *.htm)|*.html;*.htm]
+HTML bestand (*.html; *.htm)|*.html;*.htm
+[XML file (*.xml)|*.xml]
+XML bestand (*.xml)|*.xml
+[RTF file (*.rtf)|*.rtf]
+RTF bestand (*.rtf)|*.rtf
+[Unicode text file (*.txt)|*.txt]
+Unicode tekst bestand (*.txt)|*.txt
+[Text file (*.txt)|*.txt]
+Tekst bestand (*.txt)|*.txt
+[All files (*.*)|*.*]
+Alle bestanden (*.*)|*.*
+[Remove bookmark]
+Bladwijzer verwijderen
+[Remove Bookmark]
+Bladwijzer verwijderen
+[Set Bookmark]
+Bladwijzer installen
+[Hide headers]
+Koppen verbergen
+[Outgoing file transfer: %s]
+Uitgaande bestandsoverdracht: %s
+[Incoming file transfer: %s]
+Binnenkomende bestandsoverdracht: %s
+[You were added by %s (%s%d)]
+U bent toegevoegd door %s (%s%d)
+[Outgoing contacts: %s]
+Uitgaande personene: %s
+[Incoming contacts: %s]
+Binnenkomende personen: %s
+[Webpager message from %s (%s): %s]
+Webpager bericht van %s (%s): %s
+[Email express from %s (%s): %s]
+Email express van %s (%s): %s
+[Status change: %s]
+Status wijziging: %s
+[Authorization request granted by %s (%d): %s]
+Autorisatie verzoek ingewilligd door %s (%d): %s
+[Authorization request denied by %s (%d): %s]
+Autorisatie verzoek geweigerd door %s (%d): %s
+[User %s (%d) removed himself from your contact list: %s]
+Gebruiker %s (%d) verwijderde zichzelf van uw persoonlijst: %s
+[Authorization future request by %s (%d): %s]
+Autorisatie toekomst verzoek door %s (%d): %s
+[Broadcast message from %s (%s): %s]
+Broadcast bericht van %s (%s): %s
+[Show all events]
+Alle gebeurtenissen weergeven
+[Avatar changes]
+Avatar wijzigingen
+[All except changes]
+Alles behalve wijzigingen
+[All except system]
+Alles behalve systeem
+[Other events (unknown)]
+Andere gebeurtenissen (onbekend)
+[Webpager message]
+Webpage bericht
+[EMail Express message]
+Email Express bericht
+[Grid options]
+Raster opties
+[Recent events on top]
+Recente gebeurtenissen boven
+[Use RTL by default]
+Gebruik standaard RTL
+[Additional processing support]
+Aanvullende ondersteuning voor verwerking
+[Open event details by Enter]
+Gebeurtenisdetails bij Enter openen
+[History search]
+Geschiedenis doorzoeken
+[Conversation header]
+Gespreks header
+[Divider]
+Verdeler
+[Incoming url]
+Binnenkomende URL
+[Outgoing file]
+Uitgaand bestand
+[Outgoing SMS Message]
+Uitgaand SMS bericht
+[Outgoing url]
+Uitgaande URL
+[Show sender information]
+Informatie van zender tonen
+[Show receiver information]
+Informatie van ontvanger tonen
+[Incoming Url]
+Binnenkomende URL
+[Outgoing Url]
+Uitgaande URL
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[&Reset to Default]
+Naar standaard te&rugzetten
+[Incoming nick]
+Binnenkomende bijnaam
+[Outgoing nick]
+Uitgaande bijnaam
+[Incoming contacts]
+Binnenkomende personen
+[System message]
+Systeembericht
+[Incoming timestamp]
+Binnenkomende tijdstempel
+[Outgoing timestamp]
+Uitgaande tijdstempel
+[Open in &new window]
+In &nieuw scherm openen
+[Select &All]
+&Alles selecteren
+[Send &Message]
+Bericht versturen
+[User Details]
+Gebruikersdetails
+[Enable SmileyAdd support]
+SmileyAdd ondersteuning inschakelen
+[Enable MathModule support]
+MathModule ondersteuning inschakelen
+[Show event icons]
+Gebeurtenis iconen weergeven
+[View user's history]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[View User's History]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[View &History]
+Gesc&hiedenis bekijken
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b4037f59a9
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {1d9bf74a-44a8-4b3f-a6e5-73069d3a8979}
+;============================================================
+; File: HistorySweeperLight.dll
+; Plugin: History sweeper light
+; Version: 0.0.0.7
+; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$, Boris Krasnovskiy, tico-tico
+;============================================================
+[History]
+Geschiedenis
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ICQ.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9ae96eb2d0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ICQ.txt
@@ -0,0 +1,91 @@
+#muuid {73a9615c-7d4e-4555-badb-ee05dc928eff}
+;============================================================
+; File: ICQ.dll
+; Plugin: IcqOscarJ protocol
+; Version: 0.11.2.1
+; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[&Send]
+Ver&sturen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Cancel]
+Annuleren
+[Port:]
+Poort:
+[Default]
+Standaard
+[Messaging]
+Berichtgeving
+[Options]
+Opties
+[Text Color]
+Tekst kleur
+[Error]
+Fout
+[&Use Windows colors]
+Windows kleuren gebr&uik
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Summary]
+Samenvatting
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[Age:]
+Leeftijd:
+[Marital status:]
+Trouw status:
+[Work]
+Werk
+[Company:]
+Bedrijf:
+[Department:]
+Afdeling
+[Position:]
+Positie:
+[Location]
+Locatie
+[Country:]
+Land:
+[State:]
+Provincie:
+[City:]
+Plaats:
+[Other]
+Ander
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
+[Female]
+Vrouw
+[Male]
+Man
+[System default codepage]
+Standaard systeem codepage
+[Network]
+Netwerk
+[Contacts]
+Personen
+[Popups]
+Popups
+[Close]
+Sluit
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Free for Chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[error]
+Fout
+[Contact]
+Persoon
+[Upload FAILED]
+Upload gefaald
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IEView.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IEView.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7dc4740c7e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IEView.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+#muuid {0495171b-7137-4ded-97f8-ce6fed67d691}
+;============================================================
+; File: IEView.dll
+; Plugin: IEView
+; Version: 1.4.0.0
+; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
+;============================================================
+[Copy]
+Kopiëren
+[Select All]
+Alles selecteren
+[Options]
+Opties
+[Enable MathModule support]
+MathModule ondersteuning inschakelen
+[Size:]
+Grootte:
+[Scroll with text]
+Met tekst scrollen
+[Show seconds]
+Seconden weergeven
+[Incoming File Transfer]
+Binnenkomend bestand overdracht
+[(Unknown Contact)]
+(Onbekend Persoon)
+[ERROR]
+Fout
+[Error]
+Fout
+[General]
+Algemeen
+[History]
+Geschiedenis
+[Default]
+Standaard
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IRC.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IRC.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1365fa6947
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IRC.txt
@@ -0,0 +1,401 @@
+#muuid {92382b4d-5572-48a0-b0b9-1336a601d689}
+;============================================================
+; File: IRC.dll
+; Plugin: IRC protocol
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: Miranda team
+;============================================================
+[Default network]
+Standaard netwerk
+[Server name]
+Server naam
+[Internet address]
+Internet adres
+[Port range]
+Poort bereik
+[&Add]
+Toevoegen
+[&Edit]
+B&ewerken
+[&Del]
+Verwij&deren
+[User info - Required]
+Gebruikers info - Verplicht
+[Nick]
+Bijnaam
+[Alternative nick]
+Alternatieve bijnaam
+[Full name (e-mail)]
+Volledige naam (e-mail)
+[User ID (Ident)]
+Gebruikers ID
+[Ident]
+Identificatie
+[System]
+Systeem
+[only while connecting]
+alleen tijdens verbinden
+[Other]
+Ander
+[Force visible (-i)]
+Forceer onzichtbaar (-i)
+[Rejoin channel if kicked]
+Kanaal opnieuw binnengaan als weggetrapt
+[Rejoin channels on reconnect]
+Kanalen opnieuw binnengaan bij opnieuw verbinden
+[Disable tray balloon on error]
+Systeemvak ballon bij fout uitschakelen
+[Show addresses]
+Adressen tonen
+[Use server window]
+Server scherm gebruiken
+[Show server window on startup]
+Server scherm tonen bij opstarten
+[Automatically join on invite]
+Automatisch binnengaan bij uitnodiging
+[User information]
+Gebruikers informatie
+[Version]
+Versie
+[Userinfo]
+Gebruikersinfo
+[&Refresh]
+Ve&rversen
+[&Query]
+&Query
+[&Close]
+Sluiten
+[Name]
+Naam
+[Channels]
+Kanalen
+[Away Info]
+Afweigheidsinformatie
+[The server returned the following information. Please note that this information might be misleading and/or falsified]
+De server heeft de volgende informatie teruggeven. Let er op dat deze informatie misleidend en/of vals kan zijn
+[CTCP information]
+CTCP informatie
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Perform]
+Optreden
+[&Set]
+In&stellen
+[Add server]
+Server toevoegen
+[On]
+Aan
+[Off]
+Uit
+[Network]
+Netwerk
+[Channels on server]
+Kanalen op server
+[&Join]
+Binnengaan
+[C&onnect]
+Verbinden
+[Hostmask]
+Hostmasker
+[&Clear all]
+Alles ops&chonen
+[Bans]
+Bans
+[Invites]
+Uitnodigingen
+[Excepts]
+Uitzonderingen
+[Only Ops set topic]
+Alleen operators stellen onderwerp in
+[No external messages]
+Geen externe berichten
+[Invite only]
+Alleen uitnodigen
+[Moderated]
+Bijgehouden
+[Key:]
+Sleutel:
+[User limit:]
+Gebruikers limiet:
+[Secret]
+Geheim
+[Topic]
+Onderwerp
+[User modes]
+Gebruiker modi
+[Channel modes]
+Kannaal modi
+[Use the options to set modes for this channel. You are usually required to be op. or higher to modify.]
+Gebruik de opties om de modes in te stellen voor dit kanaal. U bent normaag gesproken vereist om operator of hoger te zijn.
+[Send-ahead]
+Vooruit versturen
+[Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
+Probeer omgekeerde DCC (goed wanneer achter firewall)
+[everyone on the contact list]
+iedereen op de persoon lijst
+[everyone]
+iedereen
+[Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
+Verbreek DCC gesprekken wanneer verbinding verbreken van server
+[Manually set external IP:]
+Extern IP handmatig instellen:
+[Client-to-Client File Transfers]
+Client-to-Client bestandsoverdrachten
+[Client-to-Client Protocol]
+Client-to-Client Protocol
+[Client-to-Client Chats]
+Client-to-Client gesprekken
+[Send mode:]
+Verstuur modus:
+[Packet size (bytes):]
+Pakket grootte (b):
+[Get IP address from server]
+Verkrijg IP adres van server
+[CTCP Chat Request]
+CTCP gesprekverzoek
+[&Deny]
+Weigeren
+[Messages]
+Berichten
+[Notices]
+Meldingen
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[CTCP chat request from %s]
+CTCP gesprek verzoek van %s
+[CTCP FINGER requested by %s]
+CTCP FINGER verzocht door %s
+[CTCP VERSION requested by %s]
+CTCP VERSION verzocht door %s
+[CTCP SOURCE requested by %s]
+CTCP SOURCE verzocht door %s
+[CTCP USERINFO requested by %s]
+CTCP USERINFO verzocht door %s
+[CTCP PING requested by %s]
+CTCP PING verzocht door %s
+[CTCP TIME requested by %s]
+CTCT TIME verzocht door %s
+[DCC: Chat request from %s denied]
+DCC: Gesprekverzoek van %s geweigerd
+[DCC: File transfer request from %s denied]
+DCC: Bestandsoverdacht verzoek van %s geweigerd
+[DCC: Reverse file transfer request from %s denied [No local IP]]
+DCC: Omgekeerd bestandsoverdracht verzoek van %s geweigerd [Geen lokaal IP]
+[DCC ERROR: Malformed CTCP request from %s [%s]]
+DCC ERROR: Slecht gevormde CTCP verzoek van %s [%s]
+[DCC: File transfer resume request from %s denied]
+DCC: Verzoek om bestandsoverdracht te hervatten van %s geweigerd
+[CTCP %s requested by %s]
+CTCP %s verzocht door %s
+[CTCP PING reply from %s: %u sec(s)]
+CTCP PING antwoord van %s: %u sec(s)
+[CTCP %s reply from %s: %s]
+CTCP %s antwoord van %s: %s
+[Downloading list (%u%%) - %u channels]
+Lijst downloaden (%u%%) - %u kanalen
+[Downloading list - %u channels]
+Lijst downloaden - %u kanalen
+[Done: %u channels]
+Klaar: %u kanalen
+[(probably truncated by server)]
+(waarschijnlijk ingekort door server)
+[Change nickname]
+Bijnaam wijzigen
+[IRC error]
+IRC fout
+[Unknown]
+Onbekend
+[Ignore]
+Negeer
+[Please enter the reason]
+Vul aub een reden in
+[Ban'n Kick]
+Bann'n en Wegtrapp'n
+[Jerk]
+Eikel
+[*Disconnected*]
+*Verbinding verbroken*
+[IRC Error]
+IRC fout
+[The buddy check function is enabled]
+De vrienden controle functie is ingeschakeld
+[The buddy check function is disabled]
+De vrienden controle functie is uitgeschakeld
+[Ignore system is enabled]
+Negeer systeem ingeschakeld
+[Ignore system is disabled]
+Negeer systeem uitgeschakeld
+[%s is not ignored now]
+%s is nu niet genegeerd
+[The time interval for the buddy check function is now at default setting]
+De tijd interval voor de vrienden controle functie is nu op de standaard instelling
+[The time interval for the buddy check function is now %u seconds]
+De tijd interval voor de vrienden controle functie is nu %u seconden
+[This command is not recommended on a network of this size!\r\nIt will probably cause high CPU usage and/or high bandwidth\r\nusage for around %u to %u minute(s).\r\n\r\nDo you want to continue?]
+Deze opdracht is niet aan te raden op een netwerk van deze grote!\r\nHet zal waarschijnlijk een grote CPU belasting en/of hoge\r\nbandbreedte verbuik veroorzaken van ongeveer %u tot %u minu(u)t(en).\r\n\r\nWilt u doorgaan?
+[IRC warning]
+IRC waarschuwing
+[Aborted]
+Afgebroken
+[CTCP %s request sent to %s]
+CTCP %s verzoek verstuurd naar %s
+[DCC ERROR: Unable to automatically resolve external IP]
+DCC ERROR: Kan extern IP niet automatisch opzoeken
+[DCC CHAT request sent to %s]
+DCC CHAT verzoek verstuurd naar %s
+[DCC ERROR: Unable to bind port]
+DCC ERROR: Kan niet aan poort binden
+[Input command]
+Opdracht invoeren
+[Please enter the reply]
+Vul aub het antwoord in
+[Information]
+Informatie
+[DCC ERROR: No valid files specified]
+DCC ERROR: Geen geldige bestanden opgegeven
+[DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]
+DCC omgekeerde bestandsoverdracht verzoek verzonden naar %s [%s]
+[DCC file transfer request sent to %s [%s]]
+DCC bestandsoverdracht verzoek verzonden naar %s [%s]
+[DCC ERROR: Unable to bind local port]
+DCC ERROR: Kon niet aan lokale poort binden
+[The protocol is not online]
+Het protocol is niet online
+[The dcc chat connection is not active]
+De dcc gesprek verbinding is niet actief
+[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
+Kies aub een IRC netwerk om mee online te gaan. Dit netwerk zal de standaard worden.
+[Add]
+Toevoegen
+[Apply]
+Toepassen
+[Edit]
+Bewerken
+[Cancel]
+Annuleren
+[Quick connect]
+Snel verbinden
+[Please complete all fields]
+Vul aub alle velden in
+[Add a new network]
+Een nieuw netwerk toevoegen
+[Edit this network]
+Dit netwerk bewerken
+[Delete this network]
+Dit netwerk verwijderen
+[Do you want to delete\r\n%s]
+Wilt u\r\n%s verwijderen
+[Delete server]
+Server verwijderen
+[Edit server]
+Server bewerken
+[<Resolved IP: ]
+<Gevonden IP:\s
+[<Automatic>]
+<Automatisch>
+[<Local IP: ]
+<Lokaal IP:\s
+[Click to set commands that will be performed for this event]
+Klik om opdrachten in te stellen die worden uitgevoerd voor deze gebeurtenis
+[Click to delete the commands for this event]
+Klik om de opdrachten te verwijderen voor deze gebeurtenis
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[WallOps from %s: ]
+WallOps van %s:\s
+[%s invites you to %s]
+%s nodigt uw uit voor %s
+[%s is away]
+%s is weg
+[These are online: ]
+Deze zijn online:\s
+[CTCP %s reply sent to %s]
+CTCP %s antwoord verzonden naar %s
+[CTCP %s reply sent to %s: %s]
+CTCP %s antwoord verzonden naar %s: %s
+[Notice to %s: ]
+Melding naar %s:\s
+[&Quick connect]
+Snel verbinden
+[&Change your nickname]
+Wijzig uw bijnaam
+[Show the &list of available channels]
+De lijst van beschikbare kanalen tonen
+[&Show the server window]
+Het server scherm tonen
+[Channel &settings]
+Kanaal in&stellingen
+[Di&sconnect]
+Verbinding verbreken
+[%s (%s) is requesting a client-to-client chat connection.]
+%s (%s) verzoekt om een client-to-client gespreksverbinding.
+[Please enter the hostmask (nick!user@host) \nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]
+Vul hostmasker in (bijnaam!gebruiker#@host) \nNOTITIE! Personen op uw peroon lijst worden nooit genegeerd
+[Join channel]
+Kanaal binnengaan
+[Please enter a channel to join]
+Vul aub een kanaal in om binnen te gaan
+[Please select IRC network and enter the password if needed]
+Selecteer aub het IRC netwerk en vul indien nodig het wachtwoord in
+[Please enter a unique nickname]
+Vul aub een unieke bijnaam in
+[Kick]
+Wegtrappen
+[Show the server &window]
+Het server scherm tonen
+[&Leave the channel]
+Kanaal verlaten
+[&Control]
+&Controleer
+[Ki&ck (reason)]
+Wegtrappen (reden)
+[&Ban]
+&Bannen
+[Ban'&n kick]
+Bann'n en Wegtrapp'n
+[&Direct Connection]
+Rechtstreekse verbin&ding
+[Request &Chat]
+Gesprek verzoek
+[Send &File]
+Bestand versturen
+[&Add User]
+Gebruiker toevoegen
+[Connecting to]
+Verbinding maken met
+[Offline]
+Offline
+[Channel]
+Kanaal
+[Add ban/invite/exception]
+Ban/uitnodiging/uitzondering toevoegen
+[Edit selected ban/invite/exception]
+Geselecteerde ban/Uitnodiging/uitzondering bewerken
+[Delete selected ban/invite/exception]
+Geselecteerde ban/Uitnodiging/uitzondering verwijderen
+[Set these modes for the channel]
+De modi voor dit kanaal instellen
+[Set this topic for the channel]
+Het onderwerp voor dit kanaal instellen
+[You have not applied all changes!\n\nApply before exiting?]
+U heeft niet alle wijzigingen toegepast!\n\nWTopassen alvorens af te sluiten?
+[Add ban]
+Ban toevoegen
+[Add invite]
+Uitnodiging toevoegen
+[Add exception]
+Uitzondering toevoegen
+[Please enter the hostmask (nick!user@host)]
+Vul aub een hostmasker in (bijnaam!gebruiker@host)
+[Edit ban]
+Ban bewerken
+[Edit invite?]
+Uitnodiging bewerken?
+[Edit exception?]
+Uitzondering bewerken?
+[Remove ban?]
+Ban verwijderen?
+[Remove invite?]
+Uitnodiging verwijderen?
+[Remove exception?]
+Uitzondering verwijderen?
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IgnoreState.txt
new file mode 100644
index 0000000000..562e76954d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {a6872bcd-f2a1-41b8-b2f1-dd7cec055734}
+;============================================================
+; File: IgnoreState.dll
+; Plugin: Ignore state
+; Version: 0.0.3.0
+; Authors: Kildor
+;============================================================
+[Messages]
+Berichten
+[Files]
+Bestanden
+[User Online]
+Gebruiker Online
+[You Were Added]
+U bent toegevoegd
+[Typing Notify]
+Typen meldingen
+[Icons]
+Iconen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Import.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Import.txt
new file mode 100644
index 0000000000..53e54e1b56
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Import.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {2d77a746-00a6-4343-bfc5-f808cdd772ea}
+;============================================================
+; File: Import.dll
+; Plugin: Import contacts and messages
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Miranda team
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[System history]
+Systeemgeschiedenis
+[Incoming]
+Binnenkomend
+[Outgoing]
+Uitgaand
+[Messages]
+Berichten
+[File Transfers]
+Bestandsoverdrachten
+[Other]
+Ander
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Jabber.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c342a54081
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Jabber.txt
@@ -0,0 +1,127 @@
+#muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
+;============================================================
+; File: Jabber.dll
+; Plugin: Jabber protocol
+; Version: 0.11.0.4
+; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Type:]
+Type:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Port:]
+Poort:
+[Close]
+Sluit
+[Complete]
+Voltooid
+[City:]
+Plaats:
+[State:]
+Provincie:
+[Country:]
+Land:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Date of birth:]
+Geboortedatum:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[Company:]
+Bedrijf:
+[Department:]
+Afdeling
+[Phone:]
+Telefoon:
+[Work]
+Werk
+[Fax]
+Fax
+[Delete]
+Verwijderen
+[Description:]
+Omschr.:
+[Bookmarks]
+Bladwijzers
+[Add]
+Toevoegen
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[Edit]
+Bewerken
+[Messages]
+Berichten
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[Owner]
+Eigenaar
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[&User details]
+Gebr&uiker details
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Loading...]
+Bezig met laden...
+[Notes]
+Notities
+[To]
+Aan
+[Messaging]
+Berichtgeving
+[Other]
+Ander
+[General]
+Algemeen
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Group]
+Groep
+[Network]
+Netwerk
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[<none>]
+<geen>
+[Message]
+Bericht
+[messages]
+Berichten
+[Status]
+Status
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Offline]
+Offline
+[Version]
+Versie
+[System]
+Systeem
+[unknown]
+Onbekend
+[to]
+Aan
+[Copy]
+Kopiëren
+[Error]
+Fout
+[Male]
+Man
+[Female]
+Vrouw
+[Contacts]
+Personen
+[on the phone]
+Aan de telefoon
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeepStatus.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bd4a5dc98c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -0,0 +1,71 @@
+#muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
+;============================================================
+; File: KeepStatus.dll
+; Plugin: Keep status
+; Version: 0.9.0.2
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Close]
+Sluit
+[Cancel]
+Annuleren
+[Profile]
+Profiel
+[Message]
+Bericht
+[Set]
+Instellen
+[Other]
+Ander
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Custom]
+Aangepast
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Verwijderen
+[seconds]
+seconden
+[Protocol]
+Protocol
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Popups]
+Popups
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm... eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..be0f52a960
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -0,0 +1,57 @@
+#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
+;============================================================
+; File: KeyboardNotify.dll
+; Plugin: Keyboard notify ext.
+; Version: 1.5.7.7
+; Authors: TioDuke
+;============================================================
+[Incoming messages]
+Binnenkomende berichten
+[seconds]
+seconden
+[Away]
+Afwezig
+[Occupied]
+Bezet
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Offline]
+Offline
+[Add]
+Toevoegen
+[Delete]
+Verwijderen
+[Export...]
+Exporteren...
+[Cancel]
+Annuleren
+[The following events are being ignored:]
+De volgende gebeurtenissen worden genegeerd:
+[Ignore messages]
+Berichten negeren
+[Ignore URLs]
+URLs negeren
+[Ignore files]
+Bestanden negeren
+[Ignore]
+Negeer
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Protocol]
+Protocol
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LinkList.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f8dc67070f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LinkList.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+#muuid {DA0B09F5-9C66-488C-AE37-8A5F191C9079}
+;============================================================
+; File: LinkList.dll
+; Plugin: History linklist plus
+; Version: 0.0.0.2
+; Authors: Thomas Wendel, gureedo
+;============================================================
+[Search]
+Zoeken
+[Close]
+Sluit
+[Incoming messages]
+Binnenkomende berichten
+[Outgoing messages]
+Uitgaande berichten
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Timestamp]
+Tijdstempel
+[&File]
+Bestand
+[&Close]
+Sluiten
+[&Search]
+Zoeken
+[Error]
+Fout
+[incoming]
+Binnenkomend
+[outgoing]
+Uitgaand
+[History]
+Geschiedenis
+[All files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ListeningTo.txt
new file mode 100644
index 0000000000..41be3a99c2
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {f981f3f5-035a-444f-9892-ca722c195ada}
+;============================================================
+; File: ListeningTo.dll
+; Plugin: ListeningTo
+; Version: 0.3.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Contacts]
+Personen
+[seconds]
+seconden
+[Status]
+Status
+[General]
+Algemeen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LotusNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..119daf9fc1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {23eacc0d-bab0-49c0-8f37-5e259ece527f}
+;============================================================
+; File: LotusNotify.dll
+; Plugin: LotusNotify
+; Version: 0.1.21.0
+; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
+;============================================================
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Status]
+Status
+[Plugins]
+Plugins
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MRA.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MRA.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e4e6fa4700
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MRA.txt
@@ -0,0 +1,91 @@
+#muuid {e7c48bab-8ace-4cb3-8446-d4b73481f497}
+;============================================================
+; File: MRA.dll
+; Plugin: MRA protocol
+; Version: 2.1.0.8
+; Authors: Rozhuk Ivan
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Port:]
+Poort:
+[Default]
+Standaard
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Summary]
+Samenvatting
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[Age:]
+Leeftijd:
+[from:]
+Van:
+[to:]
+Aan:
+[Location]
+Locatie
+[Country:]
+Land:
+[State:]
+Provincie:
+[City:]
+Plaats:
+[Full e-mail:]
+Volledige e-mail:
+[&Use Windows colors]
+Windows kleuren gebr&uik
+[Text Color]
+Tekst kleur
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
+[Cancel]
+Annuleren
+[Male]
+Man
+[Female]
+Vrouw
+[Aries]
+Ram
+[Taurus]
+Stier
+[Gemini]
+Tweelingen
+[Cancer]
+Kreeft
+[Leo]
+Leeuw
+[Virgo]
+Maagd
+[Libra]
+Weegschaal
+[Scorpio]
+Schorpioen
+[Sagittarius]
+Boogschutter
+[Capricorn]
+Steenbok
+[Aquarius]
+Waterman
+[Pisces]
+Vissen
+[Information]
+Informatie
+[Error]
+Fout
+[Popups]
+Popups
+[E-mail address]
+E-mail adres
+[Network]
+Netwerk
+[Files]
+Bestanden
+[On the phone]
+Aan de telefoon
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MSN.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MSN.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2670991b6a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MSN.txt
@@ -0,0 +1,73 @@
+#muuid {97724af9-f3fb-47d3-a3bf-eaa935c74e6d}
+;============================================================
+; File: MSN.dll
+; Plugin: MSN protocol
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[Send message font color/size info inside messages]
+Lettertype grootte/kleur informatie binnenin berichten versturen
+[Disable all contacts not included into my contact list]
+Alle personen niet in mijn lijst uitschakelen
+[Manage server groups]
+Server groepen beheren
+[Reset]
+Terugzetten
+[Server List Manager]
+Server lijst beheerder
+[Contact is included into your server list]
+Persoon is toegevoegd aan uw server lijst
+[Allowed (active) contact]
+Toegestane (actieve) persoon
+[Blocked contact]
+Geblokkeerd persoon
+[Somebody included you in his/her server list]
+Iemand heeft u toegevoegd aan zijn/haar server lijst
+[Other]
+Ander
+[Cancel]
+Annuleren
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Add]
+Toevoegen
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
+Persoon heeft geprobeerd een geluidsconferentie te openen (nog niet ondersteund)
+[Contact left channel]
+Persoon heeft kanaal verlaten
+[To resume the conversation, please quit this session and start a new chat session.]
+Om het gesprek verder te gaan, sluit deze sessie en start aub een nieuwe sessie.
+[There is only 1 person left in the chat, do you want to switch back to standard message window?]
+Er is nog maar 1 persoon over in het gesprek, wilt u terug gaan naar het standaard berichten scherm?
+[Subject: %s]
+Onderwerp: %s
+[Hotmail from %s]
+Hotmail van %s
+[You must be talking to start Netmeeting]
+U moet aan het praten zijn om Netmeeting te starten
+[Error]
+Fout
+[Profile]
+Profiel
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]
+Het importeren van server groepen kan uw lijst layout wijzigen na de volgende login. Wilt u uw groepen uploaden naar de server?
+[The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]
+De wijzigingen die u heeft gemaakt vereisen dat u opnieuw verbinding maakt met het MSN Messenger netwerk voordat ze effect hebben
+[Network]
+Netwerk
+[Server list]
+Server lijst
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+Persoon heeft geprobeerd zijn webcam gegevens te versturen (nog niet ondersteund)
+[Contact tried to view your webcam data (not currently supported)]
+Persoon heeft geprobeerd onze webcam gegevens te bekijken (nog niet ondersteund)
+[Message is too long: MSN messages are limited by 1202 UTF8 chars]
+Bericht is te lang: MSN berichten zijn gelimiteerd tot 1202 UTF8 karakters
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MenuEx.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fd7f74033e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MenuEx.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {b1902a52-9114-4d7e-ac2e-b3a52e01d574}
+;============================================================
+; File: MenuEx.dll
+; Plugin: Menu item ext
+; Version: 1.3.0.10
+; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
+;============================================================
+[&Send]
+Ver&sturen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Visibility]
+Zichtbaarheid
+[Ignore]
+Negeer
+[Always visible]
+Altijd zichtbaar
+[Messages]
+Berichten
+[Files]
+Bestanden
+[User Online]
+Gebruiker Online
+[You Were Added]
+U bent toegevoegd
+[Typing Notify]
+Typen meldingen
+[Customize]
+Aanpassen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirFox.txt
new file mode 100644
index 0000000000..df0bcfd780
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirFox.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {e99a09b2-e05b-4633-aa3a-5c83ef1cbab6}
+;============================================================
+; File: MirFox.dll
+; Plugin: MirFox
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: Szymon Tokarz
+;============================================================
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[Protocol]
+Protocol
+[Options]
+Opties
+[Contacts]
+Personen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirOTR.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b6186d6e6c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirOTR.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {12d8faad-78ab-4e3c-9854-320e9ea5cc9f}
+;============================================================
+; File: MirOTR.dll
+; Plugin: Miranda OTR
+; Version: 0.11.0.4
+; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
+;============================================================
+[&Cancel]
+Annuleren
+[&No]
+&Nee
+[&Yes]
+Ja
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Unknown]
+Onbekend
+[General]
+Algemeen
+[Contacts]
+Personen
+[Contact]
+Persoon
+[Protocol]
+Protocol
+[Default]
+Standaard
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirandaG15.txt
new file mode 100644
index 0000000000..45255206c6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -0,0 +1,31 @@
+#muuid {798221e1-e47a-4dc8-9077-1e576f9c4307}
+;============================================================
+; File: MirandaG15.dll
+; Plugin: MirandaG15
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: Martin Kleinhans
+;============================================================
+[Fonts]
+Lettertypes
+[Sample]
+Voorbeeld
+[events]
+Gebeurtenissen
+[seconds]
+seconden
+[Incoming messages]
+Binnenkomende berichten
+[Incoming URL]
+Binnenkomende URL
+[Messages]
+Berichten
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Notices]
+Meldingen
+[Contact list]
+Persoon lijst
+[Hide offline users]
+Offline gebruikers verbergen
+[Chat]
+Gesprek
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ModernOpt.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7c938836c9
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {621f886b-a7f6-457f-9d62-8ee84c275993}
+;============================================================
+; File: ModernOpt.dll
+; Plugin: ModernOpt
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
+;============================================================
+[Miranda NG Options]
+Miranda NG opties
+[Cancel]
+Annuleren
+[Apply]
+Toepassen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Style]
+Stijl
+[Contacts]
+Personen
+[Ignore]
+Negeer
+[Status]
+Status
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MsgPopup.txt
new file mode 100644
index 0000000000..93d799bb4e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {cf25d645-4dab-4b0a-b9f1-de1e86231f9b}
+;============================================================
+; File: MsgPopup.dll
+; Plugin: Message popup
+; Version: 0.1.1.3
+; Authors: StDenis
+;============================================================
+[Background color]
+Achtergrond
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Error]
+Fout
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Msg_Export.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8ab7b9835f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {46102b07-c215-4162-9c83-d377881da7cc}
+;============================================================
+; File: Msg_Export.dll
+; Plugin: Message export
+; Version: 3.1.0.3
+; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
+;============================================================
+[&Find...]
+Zoeken...
+[&Close]
+Sluiten
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Copy]
+Kopiëren
+[File]
+Bestand
+[Nick]
+Bijnaam
+[Executable files]
+Uitvoerbare bestanden
+[All files]
+Alle bestanden
+[History]
+Geschiedenis
+[General]
+Algemeen
+[(Unknown Contact)]
+(Onbekend Persoon)
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MyDetails.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f9314dbf33
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/MyDetails.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}
+;============================================================
+; File: MyDetails.dll
+; Plugin: My details
+; Version: 0.0.1.12
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
+;============================================================
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[Cancel]
+Annuleren
+[General]
+Algemeen
+[Resize Smileys]
+Smileys schalen
+[seconds]
+seconden
+[Status]
+Status
+[Background]
+Achtergrond
+[Contact list]
+Persoon lijst
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d7a26d446a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {3503D584-6234-4BEF-A553-6C1B9CD471F2}
+;============================================================
+; File: NewEventNotify.dll
+; Plugin: NewEventNotify
+; Version: 0.2.2.3
+; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
+;============================================================
+[Message]
+Bericht
+[File]
+Bestand
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Achtergrond
+[Show headers]
+Koppen weergeven
+[Edit]
+Bewerken
+[Popups]
+Popups
+[Contacts]
+Personen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5f49282eea
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -0,0 +1,155 @@
+#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
+;============================================================
+; File: NewXstatusNotify.dll
+; Plugin: xStatus notify
+; Version: 1.4.0.9
+; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
+;============================================================
+[Notify when a contact changes to one of these statuses]
+Een melding geven wanneer een persoon veranderd naar een van deze statussen
+[Offline]
+Offline
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Always when changing from offline]
+Altijd bij wijzigen van offline
+[Plugin activation]
+Plugin activatie
+[Configure]
+Instellen
+[Blink icon in the system tray]
+Icoon knipperen in het systeemvak
+[Use status icon]
+Status icoon gebruiken
+[Delete]
+Verwijderen
+[Status Notify]
+Status melding
+[Sounds]
+Geluiden
+[Popups]
+Popups
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Use custom colors]
+Aangepaste kleuren gebruiken
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Reset]
+Terugzetten
+[Cancel]
+Annuleren
+[General]
+Algemeen
+[All files]
+Alle bestanden
+[Status]
+Status
+[Sound for the status]
+Geluid voor de status
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[(default sound)]
+(standaard geluid)
+[Contact]
+Persoon
+[connecting]
+Verbinden
+[(M) is back online!]
+hij is terug online!
+[(F) is back online!]
+zij is terug online!
+[(U) is back online!]
+is terug online!
+[User: Online]
+Gebruiker: Online
+[(M) went offline! :(]
+hij ging offline! :(
+[(F) went offline! :(]
+zij ging offline! :(
+[(U) went offline! :(]
+ging offline! :(
+[User: Offline]
+Gebruiker: Offline
+[User: Invisible]
+Gebruiker: Onzichtbaar
+[(M) feels talkative!]
+hij is spraakzaam!
+[(F) feels talkative!]
+zij is spraakzaam!
+[(U) feels talkative!]
+is spraakzaam!
+[User: Free For Chat]
+Gebruiker: Beschikbaar voor gesprek
+[(M) went Away]
+hij ging weg
+[(F) went Away]
+zij ging weg
+[(U) went Away]
+ging weg
+[User: Away]
+Gebruiker: Afwezig
+[(M) isn't there anymore!]
+hij is er niet meer!
+[(F) isn't there anymore!]
+zij is er niet meer!
+[(U) isn't there anymore!]
+is er niet meer
+[User: Not Available]
+Gebruiker: Niet beschikbaar
+[(M) has something else to do.]
+hij heeft iets anders te doen
+[(F) has something else to do.]
+zij heeft iets anders te doen
+[(U) has something else to do.]
+heeft iets anders te doen
+[User: Occupied]
+Gebruiker: Bezet
+[(M) doesn't want to be disturbed!]
+hij wil niet gestoord worden!
+[(F) doesn't want to be disturbed!]
+zij wil niet gestoord worden!
+[(U) doesn't want to be disturbed!]
+ wil niet gestoord worden!
+[User: Do Not Disturb]
+Gebruiker: Niet storeN
+[(M) is eating something]
+hij is iets aan het eten
+[(F) is eating something]
+zij is iets aan het eten
+[(U) is eating something]
+ is iets aan het eten
+[User: Out To Lunch]
+Gebruiker: Aan het lunchen
+[(M) had to answer the phone]
+hij moest de telefoon beantwoorden
+[(F) had to answer the phone]
+zij moest de telefoon beantwoorden
+[(U) had to answer the phone]
+moest de telefoon beantwoorden
+[User: On The Phone]
+Gebruiker: Aan de telefoon
+[User: from offline (has priority!)]
+Gebruiker: van offline (heeft prioriteit!)
+[All Files]
+Alle bestanden
+[Log]
+Loggen
+[Protocol]
+Protocol
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/New_GPG.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8af9dc6d2a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/New_GPG.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+#muuid {4227c050-8d97-48d2-91ec-6a952b3dab94}
+;============================================================
+; File: New_GPG.dll
+; Plugin: GPG
+; Version: 0.0.0.11
+; Authors: sss
+;============================================================
+[Ignore]
+Negeer
+[Cancel]
+Annuleren
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Name]
+Naam
+[Default]
+Standaard
+[Error]
+Fout
+[Messages]
+Berichten
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Contact]
+Persoon
+[Protocol]
+Protocol
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c1f1673802
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {56cc3f29-ccbf-4546-a8ba-9856248a412a}
+;============================================================
+; File: NewsAggregator.dll
+; Plugin: News aggregator
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Add]
+Toevoegen
+[Cancel]
+Annuleren
+[Reset]
+Terugzetten
+[Username]
+Gebruikersnaam
+[&Close]
+Sluiten
+[Error]
+Fout
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NimContact.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb845d6b1a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NimContact.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {2e0d2ae3-e123-4607-8539-d4448d675ddb}
+;============================================================
+; File: NimContact.dll
+; Plugin: Non-IM Contact
+; Version: 0.6.0.1
+; Authors: Jonathan Gordon
+;============================================================
+[Group:]
+Groep:
+[&Exit]
+Afsluiten
+[Select Folder]
+Folder selecteren
+[Files]
+Bestanden
+[Plugins]
+Plugins
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NoHistory.txt
new file mode 100644
index 0000000000..85d314e609
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NoHistory.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {b25e8c7b-292b-495a-9fb8-a4c3d4eeb04b}
+;============================================================
+; File: NoHistory.dll
+; Plugin: NoHistory
+; Version: 0.2.3.0
+; Authors: Scott Ellis, NightFox
+;============================================================
+[Clear]
+Opschonen
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[History]
+Geschiedenis
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotesReminders.txt
new file mode 100644
index 0000000000..84ea737459
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {842a6668-f9da-4968-bfd7-d2bd9df848ee}
+;============================================================
+; File: NotesReminders.dll
+; Plugin: Sticky Notes & Reminders
+; Version: 0.0.5.1
+; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
+;============================================================
+[&Close]
+Sluiten
+[Background Color]
+Achtergrond kleur
+[Reset]
+Terugzetten
+[Text Color]
+Tekst kleur
+[Undo]
+Ongedaan maken
+[&Copy]
+Kopiëren
+[Plugins]
+Plugins
+[Alerts]
+Waarschuwingen
+[Notes]
+Notities
+[Seconds]
+seconden
+[Default]
+Standaard
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt
new file mode 100644
index 0000000000..eeafb100ce
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {e92874ec-594a-4a2f-bded-c0be8b5a45d1}
+;============================================================
+; File: NotifyAnything.dll
+; Plugin: NotifyAnything
+; Version: 0.0.2.8
+; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
+;============================================================
+[Port:]
+Poort:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Error]
+Fout
+[Plugins]
+Plugins
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Nudge.txt
new file mode 100644
index 0000000000..30b6a8da28
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Nudge.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {e47cc215-0d28-462d-a0f6-3ae4443d2926}
+;============================================================
+; File: Nudge.dll
+; Plugin: Nudge
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Events]
+Gebeurtenissen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Omegle.txt
new file mode 100644
index 0000000000..83904eb4e7
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Omegle.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {9e1d9244-606c-4ef4-99a0-1d7d23cb7601}
+;============================================================
+; File: Omegle.dll
+; Plugin: Omegle protocol
+; Version: 0.1.2.1
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PackUpdater.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fe9c543d6f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
+;============================================================
+; File: PackUpdater.dll
+; Plugin: Pack updater
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Mataes, ZERO_BiT
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Text]
+Tekst
+[Popups]
+Popups
+[Current Version]
+Huidige versie
+[New Version]
+Nieuwe versie
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PasteIt.txt
new file mode 100644
index 0000000000..67dcf223df
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PasteIt.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {1aac15e8-dcec-4050-b66f-2aa0e6120c22}
+;============================================================
+; File: PasteIt.dll
+; Plugin: Paste it
+; Version: 1.0.0.3
+; Authors: Krzysztof Kral
+;============================================================
+[Configure]
+Instellen
+[Cancel]
+Annuleren
+[Delete]
+Verwijderen
+[Web page]
+Web pagina
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Ping.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Ping.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1a80206627
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Ping.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+#muuid {760ea901-c0c2-446c-8029-94c3bc47c45e}
+;============================================================
+; File: Ping.dll
+; Plugin: Ping
+; Version: 0.9.1.1
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Network]
+Netwerk
+[Popups]
+Popups
+[Row height:]
+Rij hoogte:
+[Add]
+Toevoegen
+[Edit]
+Bewerken
+[Cancel]
+Annuleren
+[Port:]
+Poort:
+[Contact]
+Persoon
+[<none>]
+<geen>
+[Unknown]
+Onbekend
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8cdfb9442c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {968def4a-bc60-4266-ac08-754ce721db5f}
+;============================================================
+; File: PluginUpdater.dll
+; Plugin: Plugin updater
+; Version: 0.1.1.9
+; Authors: Mataes, George Hazan
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Select &all]
+&Alles selecteren
+[Text]
+Tekst
+[Popups]
+Popups
+[Plugins]
+Plugins
+[Icons]
+Iconen
+[Other]
+Ander
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Popup.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Popup.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7786e029de
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Popup.txt
@@ -0,0 +1,69 @@
+#muuid {26a9125d-7863-4e01-af0e-d14ef95c5054}
+;============================================================
+; File: Popup.dll
+; Plugin: Popup plus
+; Version: 2.1.1.8
+; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
+;============================================================
+[Effects]
+Effecten
+[History]
+Geschiedenis
+[events]
+Gebeurtenissen
+[Draw avatar borders]
+Randen van avatar tekenen
+[Draw borders for semitransparent avatars too]
+Ook randen voor halfdoorzichtige avatars tekenen
+[Miranda's window]
+Miranda's scherm
+[the active window]
+het actieve scherm
+[opacity:]
+ondoorlatendheid:
+[Close]
+Sluit
+[General]
+Algemeen
+[Infinite popup delay]
+Oneindige popup vertraging
+[seconds]
+seconden
+[Do not close hovered popups]
+Geen popups sluiten waar de muis boven staat
+[Position:]
+Positie:
+[Disable when:]
+Uitschakelen wanneer:
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[Cancel]
+Annuleren
+[Blocked Contact]
+Geblokkeerd persoon
+[Contacts]
+Personen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Offline]
+Offline
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickContacts.txt
new file mode 100644
index 0000000000..216388afaa
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {f93ba59c-4f48-4f2e-8a91-77a2801527a3}
+;============================================================
+; File: QuickContacts.dll
+; Plugin: Quick contacts
+; Version: 1.0.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
+;============================================================
+[Contacts]
+Personen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickReplies.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5419743faa
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {a6a031b6-d32f-4842-98c6-ec716c576b77}
+;============================================================
+; File: QuickReplies.dll
+; Plugin: Quick replies
+; Version: 0.8.1.0
+; Authors: Unsane
+;============================================================
+[Button]
+Knop
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Quotes.txt
new file mode 100644
index 0000000000..582958a2e0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Quotes.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
+;============================================================
+; File: Quotes.dll
+; Plugin: Quotes
+; Version: 0.0.25.0
+; Authors: Dioksin
+;============================================================
+[Log]
+Loggen
+[Cancel]
+Annuleren
+[Close]
+Sluit
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Custom]
+Aangepast
+[&Add]
+Toevoegen
+[Seconds]
+seconden
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/RecentContacts.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ab5cc221b7
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {0e5f3b9d-ebcd-44d7-9374-d8e5d88df4e3}
+;============================================================
+; File: RecentContacts.dll
+; Plugin: Recent contacts
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: ValeraVi, Kildor
+;============================================================
+[Contacts]
+Personen
+[Contact]
+Persoon
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SMS.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SMS.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e9188e33c2
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SMS.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {cf97fd5d-b911-47a8-af03-d21968b5b894}
+;============================================================
+; File: SMS.dll
+; Plugin: SMS
+; Version: 0.2.5.3
+; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
+;============================================================
+[&Reply]
+Antwoo&rden
+[&Close]
+Sluiten
+[From:]
+Van:
+[To:]
+Aan:
+[&Send]
+Ver&sturen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[View User's History]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Scriver.txt
new file mode 100644
index 0000000000..921a7f3954
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Scriver.txt
@@ -0,0 +1,311 @@
+#muuid {84636f78-2057-4302-8a65-23a16d46844c}
+;============================================================
+; File: Scriver.dll
+; Plugin: Scriver
+; Version: 2.11.0.1
+; Authors: Miranda NG Development Team
+;============================================================
+[Cascade new windows]
+Nieuwe schermen stapelen
+[Send message on 'Enter']
+Bericht op 'Enter' versturen
+[Send message on double 'Enter']
+Bericht op dubble 'Enter' versturen
+[Show warning when message has not been received after]
+Waarschuwing weergeven wanneer bericht niet is ontvangen na
+[seconds]
+seconden
+[Show status bar]
+Status balk weergeven
+[Use the contact's status icon as the window icon]
+Het status icoon van de persoon gebruiken als het scherm icoon
+[Message Window Event Log]
+Berichten scherm gebreurtenis log
+[Show icons]
+Iconen weergeven
+[Show seconds]
+Seconden weergeven
+[Show names]
+Namen weergeven
+[events]
+Gebeurtenissen
+[Typing Notification Options]
+Typen meldingen opties
+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
+Typen meldingen naar de volgende gebruikers versturen wanneer u een bericht naar hen aan het typen bent:
+[Show typing notifications when a user is typing a message]
+Typen meldingen weergeven wanneer een persoon een bericht aan het typen is
+[Show typing notification when no message dialog is open]
+Typen melding weergeven waneer er geen berichtenscherm open is
+[Flash in the system tray and in the contact list]
+In het systeemvak en in de lijst knipperen
+[Show balloon popup]
+Baloon popup weergeven
+[Cancel]
+Annuleren
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[&Add]
+Toevoegen
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Messages]
+Berichten
+[Nick changes]
+Bijnaam wijzigingen
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Information]
+Informatie
+[Notices]
+Meldingen
+[Options]
+Opties
+[Other]
+Ander
+[Add new rooms to group:]
+Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep:
+[Log Options]
+Log opties
+[Your name]
+Uw naam
+[Other name]
+Andere naam
+[Timestamp]
+Tijdstempel
+[Log timestamp]
+Log tijdstempel
+[Limit log text to (events):]
+Log tekst beperken tot (gebeurtenissen):
+[Enable highlighting]
+Oplichting inschakelen
+[Words to highlight (wildcards allowed)]
+Woorden om op te lichten (jokertekens toegestaan)
+[Location]
+Locatie
+[Use same style as in the message log]
+Dezelfde stijl als in het bericht log gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Use custom colors]
+Aangepaste kleuren gebruiken
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Achtergrond
+[Timeout (s)]
+Timeout (s)
+[Log]
+Loggen
+[&Copy]
+Kopiëren
+[Co&py All]
+Alles ko&piëren
+[Select &All]
+&Alles selecteren
+[C&lear Log]
+Log opschonen
+[&Copy link]
+Link kopiëreren
+[Message]
+Bericht
+[Undo]
+Ongedaan maken
+[Redo]
+Opnieuw
+[Cut]
+Knippen
+[Copy]
+Kopiëren
+[Paste]
+Plakken
+[Delete]
+Verwijderen
+[Clear]
+Opschonen
+[List]
+Lijst
+[&Message]
+Bericht
+[Clear lo&g]
+Lo&g opschonen
+[Co&py all]
+Alles ko&piëren
+[Smiley button]
+Smiley knop
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Bold]
+Vet
+[Messaging]
+Berichtgeving
+[User Menu]
+Gebruikersmenu
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[History]
+Geschiedenis
+[No word to look up]
+Geen woord om op te zoeken
+[Add Contact Permanently to List]
+Persoon permanent aan lijst toevoegen
+[View User's Details]
+Details van de gebruiker bekijken
+[View User's History]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[%s is typing a message...]
+%s is een bericht aan het typen...
+[Last message received on %s at %s.]
+Laatste bericht ontvangen op %s om %s.
+[General]
+Algemeen
+[Outgoing messages]
+Uitgaande berichten
+[Incoming messages]
+Binnenkomende berichten
+[Outgoing name]
+Uitgaande naam
+[Outgoing time]
+Uitgaande tijd
+[Outgoing colon]
+Uitgaande colon
+[Incoming name]
+Binnenkomende naam
+[Incoming time]
+Binnenkomende tijd
+[Incoming colon]
+Binnenkomende colon
+[Message area]
+Berichtruimte
+[Outgoing URL]
+Uitgaande URL
+[Incoming URL]
+Binnenkomende URL
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[** New contacts **]
+** Nieuwe Personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
+[Typing Notify]
+Typen meldingen
+[Incoming (Focused Window)]
+Binnenkomend (Actief scherm)
+[Incoming (Unfocused Window)]
+Binnenkomend (Niet actief scherm)
+[Incoming (New Session)]
+Binnenkomend (Nieuwe sessie)
+[Outgoing]
+Uitgaand
+[Always On Top]
+Altijd bovenop
+[Prefix all events with a timestamp]
+Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten
+[Only prefix with timestamp if it has changed]
+Alleen een tijdstempel toevoegen als het veranderd is
+[Indent the second line of a message]
+De tweede lijn van een bericht inspringen
+[Show topic changes]
+Onderwerp wijzigingen weergeven
+[Show users joining]
+Binnenkomende gebruikers weergeven
+[Show users disconnecting]
+Gebruikers met verbroken verbindingen weergeven
+[Show messages]
+Berichten weergeven
+[Show actions]
+Acties weergeven
+[Show users leaving]
+Vertrekkende gebruikers weergeven
+[Show users being kicked]
+Gebruikers die worden weggetrapt weergeven
+[Show notices]
+Meldingen weergeven
+[Show users changing name]
+Gebruikers die hun naam wijzigen weergeven
+[Show information messages]
+Informatie berichten weergeven
+[Show status changes of users]
+Status wijziging van gebruikers weergeven
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Iconen alleen in systeemvak wanneer de gespreksruimte niet actief is weergeven
+[Show icon in tray for topic changes]
+Icoon in systeemvak voor onderwerp wijzigingen weergeven
+[Show icon in tray for users joining]
+Icoon in systeemvak voor binnenkomende gebruikers weergeven
+[Show icon in tray for users disconnecting]
+Icoon in systeemvak voor gebruikers met verbroken verbindingen weergeven
+[Show icon in tray for messages]
+Icoon in systeemvak voor berichten weergeven
+[Show icon in tray for actions]
+Icoon in systeemvak voor acties weergeven
+[Show icon in tray for highlights]
+Icoon in systeemvak voor oplichtingen weergeven
+[Show icon in tray for users leaving]
+Icoon in systeemvak voor vertrekkende gebruikers weergeven
+[Show icon in tray for users kicking other user]
+Icoon in systeemvak voor gebruikers die andere gebruikers wegtrappen weergeven
+[Show icon in tray for notices]
+Icoon in systeemvak meldingen weergeven
+[Show icon in tray for name changes]
+Icoon in systeemvak naamwijzigingen weergeven
+[Show icon in tray for information messages]
+Icoon in systeemvak informatie berichten weergeven
+[Show icon in tray for status changes]
+Icoon in systeemvak status wijzigingen weergeven
+[Icons to display in the tray]
+Iconen om weer te geven in het systeemvak
+[Select Folder]
+Folder selecteren
+[Popups]
+Popups
+[Insert a smiley]
+Een smiley toevoegen
+[Make the text bold (CTRL+B)]
+De tekst vet maken(CTRL+B)
+[Make the text italicized (CTRL+I)]
+De tekst cursief maken(CTRL+I)
+[Make the text underlined (CTRL+U)]
+De tekst onderstrepen (CTRL+U)
+[Select a background color for the text (CTRL+L)]
+Een achtergrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+L)
+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]
+Een voorgrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+K)
+[Show the history (CTRL+H)]
+De geschiedenis weergeven (CTRL+H)
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
+De bijnaamlijst weergeven/verbergen
+[Control this room (CTRL+O)]
+Deze ruimte controleren (CTRL+O)
+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
+De gebeurtenis filter in-/uitschakelen (CTRL+O)
+[Status]
+Status
+[%s: Chat Room (%u user)]
+%s: Gespreksruimte (%u gebruiker)
+[%s: Chat Room (%u users)]
+%s: Gespreksruimte (%u gebruikers)
+[%s: Message Session]
+%s: Bericht sessie
+[%s: Message Session (%u users)]
+%s: Bericht sessie (%u gebruikers)
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SecureIM.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ffc14c2f36
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SecureIM.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+#muuid {1B2A39E5-E2F6-494D-958D-1808FD110DD5}
+;============================================================
+; File: SecureIM.dll
+; Plugin: SecureIM
+; Version: 1.0.12.4
+; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Cancel]
+Annuleren
+[Status]
+Status
+[General]
+Algemeen
+[Name]
+Naam
+[ON]
+Aan
+[Off]
+Uit
+[Contact List]
+Persoon lijst
+[Popups]
+Popups
+[Icons]
+Iconen
+[Executable Files]
+Uitvoerbare bestanden
+[All files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3bb121c5bc
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -0,0 +1,55 @@
+#muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
+;============================================================
+; File: SeenPlugin.dll
+; Plugin: Last seen
+; Version: 5.0.4.8
+; Authors: Heiko Schillinger, YB
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Offline]
+Offline
+[View User's Details]
+Details van de gebruiker bekijken
+[User Menu]
+Gebruikersmenu
+[<none>]
+<geen>
+[Contacts]
+Personen
+[Popups]
+Popups
+[seconds]
+seconden
+[username]
+Gebruikersnaam
+[nick]
+Bijnaam
+[Group]
+Groep
+[Status]
+Status
+[Protocol]
+Protocol
+[Jun.]
+jun.
+[Idle]
+Rustig
+[Unknown]
+Onbekend
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SendSS.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bfd587267c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SendSS.txt
@@ -0,0 +1,31 @@
+#muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
+;============================================================
+; File: SendSS.dll
+; Plugin: Send ScreenShot+
+; Version: 0.8.4.0
+; Authors: Merlin
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[&Close]
+Sluiten
+[Edit]
+Bewerken
+[Error]
+Fout
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Abort]
+Afbreken
+[Ignore]
+Negeer
+[Prev]
+Vorige
+[Window]
+Scherm
+[E-mail]
+e-mail
+[Information]
+Informatie
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Sessions.txt
new file mode 100644
index 0000000000..52f48b1e80
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Sessions.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {60558872-2aab-45aa-888d-097691c9b683}
+;============================================================
+; File: Sessions.dll
+; Plugin: Sessions
+; Version: 0.1.3.0
+; Authors: MaD_CLuSTeR
+;============================================================
+[Edit]
+Bewerken
+[Delete]
+Verwijderen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Cancel]
+Annuleren
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
new file mode 100644
index 0000000000..25f339c4d8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -0,0 +1,63 @@
+#muuid {768ce156-34ac-45a3-b53b-0083c47615c4}
+;============================================================
+; File: SimpleStatusMsg.dll
+; Plugin: Simple status message
+; Version: 1.9.0.4
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
+;============================================================
+[%s Message for %s]
+%s Bericht voor %s
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Status messages]
+Status berichten
+[seconds]
+seconden
+[Other]
+Ander
+[Cut]
+Knippen
+[Copy]
+Kopiëren
+[Paste]
+Plakken
+[Delete]
+Verwijderen
+[Select All]
+Alles selecteren
+[&Close]
+Sluiten
+[Re&ad %s Message]
+%s bericht lezen
+[Re&ad Away Message]
+&Afwezig bericht lezen
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
+[Status]
+Status
+[General]
+Algemeen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm... eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Skype.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Skype.txt
new file mode 100644
index 0000000000..23828a2446
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Skype.txt
@@ -0,0 +1,51 @@
+#muuid {9c448c61-fc3f-42f9-b9f0-4a30e1cf8671}
+;============================================================
+; File: Skype.dll
+; Plugin: Skype protocol
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: unsane, mataes, ghazan
+;============================================================
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Add]
+Toevoegen
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Enter password]
+Voer wachtwoord in
+[Cancel]
+Annuleren
+[Date of birth:]
+Geboortedatum:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[About:]
+Over:
+[City:]
+Plaats:
+[State:]
+Provincie:
+[Country:]
+Land:
+[Timezone:]
+Tijdzone:
+[Name]
+Naam
+[&User details]
+Gebr&uiker details
+[&Add]
+Toevoegen
+[Male]
+Man
+[Female]
+Vrouw
+[Network]
+Netwerk
+[Contacts]
+Personen
+[General]
+Algemeen
+[Contact]
+Persoon
+[Delete]
+Verwijderen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SkypeClassic.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6f84129500
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SkypeClassic.txt
@@ -0,0 +1,41 @@
+#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.54
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Set]
+Instellen
+[Delete]
+Verwijderen
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Cancel]
+Annuleren
+[Port:]
+Poort:
+[Name:]
+Naam:
+[City:]
+Plaats:
+[Country:]
+Land:
+[seconds]
+seconden
+[Background]
+Achtergrond
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Text]
+Tekst
+[&File]
+Bestand
+[Unknown]
+Onbekend
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[MALE]
+Man
+[FEMALE]
+Vrouw
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt
new file mode 100644
index 0000000000..83f5495cc1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -0,0 +1,35 @@
+#muuid {bd542bb4-5ae4-4d0e-a435-ba8dbe39607f}
+;============================================================
+; File: SmileyAdd.dll
+; Plugin: SmileyAdd
+; Version: 0.2.3.17
+; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
+;============================================================
+[Smiley categories]
+Smiley categorieën
+[Specify smiley pack for each category]
+Smiley Pack opgeven voor elke categorie
+[Name:]
+Naam:
+[Scale smiley to text height]
+Smiley naar teksthoogte schalen
+[Animate]
+Animatie
+[Smiley selector]
+Smiley kiezer
+[Surround inserted smiley with spaces]
+Zet een spatie aan beide kanten van de ingevoegde smiley
+[Use first smiley for selection size]
+Gebruik de eerste smiley voor de grootte van de selectie
+[IEView style window]
+Scherm in IEView-stijl
+[Smiley button]
+Smiley knop
+[Show smiley selection window]
+Smiley selectiescherm tonen
+[Customize]
+Aanpassen
+[Off]
+Uit
+[All files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Spamotron.txt
new file mode 100644
index 0000000000..aeaf23054a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Spamotron.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {14331048-5a73-4fdb-b909-2d7e1825a012}
+;============================================================
+; File: Spamotron.dll
+; Plugin: Spam-o-tron
+; Version: 0.0.4.7
+; Authors: vu1tur
+;============================================================
+[Outgoing message]
+Uitgaand bericht
+[Background]
+Achtergrond
+[Messages]
+Berichten
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SpellChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e111f3c868
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {36753ae3-840b-4797-94a5-fd9f5852b942}
+;============================================================
+; File: SpellChecker.dll
+; Plugin: Spell checker
+; Version: 0.2.6.1
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Advanced]
+Geavanceerd
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SplashScreen.txt
new file mode 100644
index 0000000000..01d179e096
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {c64cc8e0-cf03-474a-8b11-8bd4565ccf04}
+;============================================================
+; File: SplashScreen.dll
+; Plugin: Splash screen
+; Version: 0.1.2.3
+; Authors: nullbie, Thief
+;============================================================
+[Error]
+Fout
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartPosition.txt
new file mode 100644
index 0000000000..17b28b1b9a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartPosition.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {211f6277-6f9b-4b77-a939-84d04b26b38c}
+;============================================================
+; File: StartPosition.dll
+; Plugin: Start position
+; Version: 0.2.0.3
+; Authors: Felipe Brahm - souFrag
+;============================================================
+[Contact list]
+Persoon lijst
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupSilence.txt
new file mode 100644
index 0000000000..222e8ca79a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[for]
+voor
+[Events]
+Gebeurtenissen
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupStatus.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6f8460c116
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -0,0 +1,71 @@
+#muuid {4b733944-5a70-4b52-ab2d-68b1ef38ffe8}
+;============================================================
+; File: StartupStatus.dll
+; Plugin: StartupStatus
+; Version: 0.8.0.47
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Close]
+Sluit
+[Cancel]
+Annuleren
+[Profile]
+Profiel
+[Message]
+Bericht
+[Set]
+Instellen
+[Other]
+Ander
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Custom]
+Aangepast
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Verwijderen
+[seconds]
+seconden
+[default]
+Standaard
+[unknown]
+Onbekend
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm... eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig
+[Protocol]
+Protocol
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StatusChange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..80a962c29d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StatusChange.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+#muuid {1acb2ed1-c1ed-43ee-89bd-086686f6ebb5}
+;============================================================
+; File: StatusChange.dll
+; Plugin: Status change
+; Version: 1.3.0.0
+; Authors: Angelo Luiz Tartari
+;============================================================
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Message]
+Bericht
+[Status]
+Status
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpam.txt
new file mode 100644
index 0000000000..96f73d67fa
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpam.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679}
+;============================================================
+; File: StopSpam.dll
+; Plugin: StopSpam+
+; Version: 0.0.1.4
+; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Messages]
+Berichten
+[Complete]
+Voltooid
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0ad8ebeec6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {94ced94c-a94a-4bb1-acbd-5cc6ebb689d4}
+;============================================================
+; File: StopSpamMod.dll
+; Plugin: StopSpam mod
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Messages]
+Berichten
+[Advanced]
+Geavanceerd
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fb00f57bc4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -0,0 +1,249 @@
+#muuid {6ca5f042-7a7f-47cc-a715-fc8c46fbf434}
+;============================================================
+; File: TabSRMM.dll
+; Plugin: TabSRMM
+; Version: 3.3.0.3
+; Authors: The Miranda developers team and contributors
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Messages]
+Berichten
+[Nick changes]
+Bijnaam wijzigingen
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Information]
+Informatie
+[Notices]
+Meldingen
+[Options]
+Opties
+[Add new rooms to group:]
+Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep:
+[Enable logging to disk]
+Log naar schijf inschakelen
+[Log directory]
+Log directory
+[Your name]
+Uw naam
+[Other name]
+Andere naam
+[List]
+Lijst
+[&Message]
+Bericht
+[Log]
+Loggen
+[Clear lo&g]
+Lo&g opschonen
+[Co&py all]
+Alles ko&piëren
+[Open a &new browser window]
+Een &nieuw browser scherm openen
+[&Open in current browser window]
+On huidige browser scherm &openen
+[&Copy link]
+Link kopiëreren
+[Message]
+Bericht
+[Undo]
+Ongedaan maken
+[Redo]
+Opnieuw
+[Copy]
+Kopiëren
+[Cut]
+Knippen
+[Paste]
+Plakken
+[Select all]
+Alles selecteren
+[Clear]
+Opschonen
+[&Close tab]
+Tab sluiten
+[C&lose other tabs]
+Andere tabs sluiten
+[&Open at this position]
+&Op deze positie toevoegen
+[&Cancel]
+Annuleren
+[&Send]
+Ver&sturen
+[&Add]
+Toevoegen
+[seconds]
+seconden
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Achtergrond
+[Events]
+Gebeurtenissen
+[Apply]
+Toepassen
+[Load History Events]
+Geschiedenis gebeurtenissen laden
+[Load unread events only]
+Alleen ongelezen gebeurtenissen laden
+[Load number of previous events]
+Aantal van vorige gebeurtenissen laden
+[Load previous events less than]
+Vorige gebeurtenissen laden minder dan
+[minutes old]
+minuten oud
+[Show typing notification when no message dialog is open]
+Typen melding weergeven waneer er geen berichtenscherm open is
+[Delete]
+Verwijderen
+[Reset]
+Terugzetten
+[milliseconds]
+milliseconden
+[Popups]
+Popups
+[U&se Popup colors]
+Popup kleuren gebruiken
+[&Use Windows colors]
+Windows kleuren gebr&uik
+[Custom]
+Aangepast
+[Close]
+Sluit
+[Icons]
+Iconen
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Send message on 'Enter']
+Bericht op 'Enter' versturen
+[Send message on double 'Enter']
+Bericht op dubble 'Enter' versturen
+[Minimize the message window on send]
+Het berichtenscherm bij versturen minimaliseren
+[&Copy]
+Kopiëren
+[Co&py All]
+Alles ko&piëren
+[Select &All]
+&Alles selecteren
+[Open in &new window]
+In &nieuw scherm openen
+[&Open in existing window]
+In bestaand scherm &openen
+[Default]
+Standaard
+[Off]
+Uit
+[&File]
+Bestand
+[Show Menu Bar]
+Menu balk weergeven
+[Show Status Bar]
+Status balk weergeven
+[View User's History]
+Geschiedenis van de gebruiker bekijken
+[Incoming file]
+Binnenkomend bestand
+[Incoming (Focused Window)]
+Binnenkomend (Actief scherm)
+[Incoming (Unfocused Window)]
+Binnenkomend (Niet actief scherm)
+[Incoming (New Session)]
+Binnenkomend (Nieuwe sessie)
+[Outgoing]
+Uitgaand
+[Other]
+Ander
+[Smiley selector]
+Smiley kiezer
+[contact]
+Persoon
+['(Unknown Contact)']
+'(Onbekend Persoon)'
+[** New contacts **]
+** Nieuwe Personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
+[General]
+Algemeen
+[Typing Notify]
+Typen meldingen
+[Smiley button]
+Smiley knop
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Incoming message]
+Binnenkomend bericht
+[Outgoing message]
+Uitgaand bericht
+[Error]
+Fout
+[Contact]
+Persoon
+[Status]
+Status
+[Show headers]
+Koppen weergeven
+[System tray icon]
+Systeemvak icoon
+[Close the message window on send]
+Het berichtenscherm bij versturen sluiten
+[Text color]
+Tekst kleur
+[%s has joined]
+%s komt binnen
+[%s has left]
+%s is weg gegaan
+[%s has disconnected]
+%s heeft de verbinding verbroken
+[%s is now known as %s]
+%s is nu bekend als %s
+[%s kicked %s]
+%s trapt %s weg
+[ (set by %s)]
+ (ingesteld door %s)
+[Log background]
+Log achtergrond
+[Protocol]
+Protocol
+[Flash window when someone speaks]
+Scherm knipperen wanneer iemand praat
+[Flash window when a word is highlighted]
+Scherm knipperen wanneer een woord is opgelicht
+[Show list of users in the chat room]
+Lijst van gebruikers weergeven in de geprekruimte
+[Show button menus when right clicking the buttons]
+Knop menus weergeven bij rechtermuis-klik op de knoppen
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Geen scherm openen bij binnenkomst van een gespreksruimte
+[Prefix all events with a timestamp]
+Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten
+[Timestamp has same color as the event]
+Tijdstempel heeft dezelfde kleur als de gebeurtenis
+[Indent the second line of a message]
+De tweede lijn van een bericht inspringen
+[Limit user names in the message log to 20 characters]
+Gebruikersnamen in de berichten log beperken tot 20 karakters
+[Strip colors from messages in the log]
+De kleuren uit berichten in de log halen
+[Appearance and functionality of chat room windows]
+Uiterlijk en functionaliteit van schermen van Gespreksruimte
+[Appearance of the message log]
+Uiterlijk van het bericht log
+[Nick list background]
+Gebruikerslijst achtergrond
+[All Files]
+Alle bestanden
+[Select Folder]
+Folder selecteren
+[No word to look up]
+Geen woord om op te zoeken
+[Nick]
+Bijnaam
+[%s: Message Session]
+%s: Bericht sessie
+[%s: Message Session (%u users)]
+%s: Bericht sessie (%u gebruikers)
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tipper.txt
new file mode 100644
index 0000000000..79e67b3f9f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tipper.txt
@@ -0,0 +1,53 @@
+#muuid {8392df1d-9090-4f8e-9df6-2fe058edd800}
+;============================================================
+; File: Tipper.dll
+; Plugin: Tipper
+; Version: 2.1.0.5
+; Authors: Scott Ellis, yaho
+;============================================================
+[Options]
+Opties
+[Window]
+Scherm
+[Cancel]
+Annuleren
+[Add]
+Toevoegen
+[Edit]
+Bewerken
+[Advanced options]
+Geavanceerde opties
+[Extra icons]
+Extra iconen
+[Enable SmileyAdd support]
+SmileyAdd ondersteuning inschakelen
+[Resize smileys]
+Smileys schalen
+[Effects]
+Effecten
+[Center]
+Midden
+[Customize]
+Aanpassen
+[Status]
+Status
+[Other]
+Ander
+[Gender:]
+Geslacht:
+[Idle]
+Rustig
+[Name]
+Naam
+[Name:]
+Naam:
+[Time:]
+Tijd:
+[Background]
+Achtergrond
+[Dividers]
+Verdelers
+[Female]
+Vrouw
+[Male]
+Man
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tlen.txt
new file mode 100644
index 0000000000..591457888d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Tlen.txt
@@ -0,0 +1,53 @@
+#muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}
+;============================================================
+; File: Tlen.dll
+; Plugin: Tlen protocol
+; Version: 2.1.0.0
+; Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki
+;============================================================
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Options]
+Opties
+[Port:]
+Poort:
+[Proxy requires authorization]
+Proxy vereist autorisatie
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[&Custom]
+Aangepast
+[P&ermanent]
+P&ermanent
+[Cancel]
+Annuleren
+[First name:]
+Voornaam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Gender:]
+Geslacht:
+[City:]
+Plaats:
+[Nickname:]
+Bijnaam:
+[Age:]
+Leeftijd:
+[to]
+Aan
+[From:]
+Van:
+[General]
+Algemeen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Network]
+Netwerk
+[E-mail]
+e-mail
+[Default]
+Standaard
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cdd1501f30
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {5906a545-f31a-4726-b48f-03a09f060318}
+;============================================================
+; File: TooltipNotify.dll
+; Plugin: Tooltip notify
+; Version: 0.7.0.1
+; Authors: perf
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Offline]
+Offline
+[Contacts]
+Personen
+[Idle]
+Rustig
+[Popups]
+Popups
+[** New contacts **]
+** Nieuwe Personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
+[Unknown]
+Onbekend
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TopToolBar.txt
new file mode 100644
index 0000000000..47c750bea5
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {f593c752-51d8-4d46-ba27-37577953f55c}
+;============================================================
+; File: TopToolBar.dll
+; Plugin: TopToolBar
+; Version: 0.8.0.3
+; Authors: Bethoven
+;============================================================
+[Name:]
+Naam:
+[Set]
+Instellen
+[Default]
+Standaard
+[Contact list]
+Persoon lijst
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6544fcbf19
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {82181510-5dfa-49d7-b469-33871e2ae8b5}
+;============================================================
+; File: TrafficCounter.dll
+; Plugin: Traffic counter
+; Version: 0.1.1.8
+; Authors: Ghost, Mironych
+;============================================================
+[Custom]
+Aangepast
+[General]
+Algemeen
+[Options]
+Opties
+[Popups]
+Popups
+[Incoming]
+Binnenkomend
+[Outgoing]
+Uitgaand
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Twitter.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c2e16bf64e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Twitter.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {bc09a71b-b86e-4d33-b18d-82d30451dd3c}
+;============================================================
+; File: Twitter.dll
+; Plugin: Twitter protocol
+; Version: 1.1.0.1
+; Authors: dentist, omniwolf, Thief
+;============================================================
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Cancel]
+Annuleren
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use custom colors]
+Aangepaste kleuren gebruiken
+[Text]
+Tekst
+[Custom]
+Aangepast
+[Network]
+Netwerk
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5bf6843060
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -0,0 +1,517 @@
+#muuid {9c23a24b-e6aa-43c6-b0b8-d6c36d2f7b57}
+;============================================================
+; File: UInfoEx.dll
+; Plugin: User info ext
+; Version: 0.8.5.0
+; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
+;============================================================
+[Edit Contact Information]
+Persoon informatie bewerken
+[Origin]
+Oorsprong
+[&Update]
+&Bijwerken
+[Updating]
+Bijwerken
+[Cancel]
+Annuleren
+[Apply]
+Toepassen
+[Nick:]
+Bijnaam:
+[First name:]
+Voornaam:
+[Second name:]
+Tweede naam:
+[Last name:]
+Achternaam:
+[Female]
+Vrouw
+[Male]
+Man
+[Marital status:]
+Trouw status:
+[Partner:]
+Partner:
+[Language skills]
+Taalvaardigheden
+[Street:]
+Straat:
+[Postal code:]
+Postcode:
+[City:]
+Plaats:
+[County/State:]
+Provincie:
+[Country:]
+Land:
+[Your contact's local time is:]
+De plaatselijke tijd van uw peroon is:
+[Timezone:]
+Tijdzone:
+[Company:]
+Bedrijf:
+[Department:]
+Afdeling
+[Office:]
+Kantoor:
+[Position:]
+Positie:
+[Superior:]
+Leidinggevende:
+[Assistant:]
+Assistent:
+[Add Phone Number]
+Telefoonnummer toevoegen:
+[Enter a category for this number:]
+Vul een category in voor dit nummer:
+[Enter country, area code and phone number:]
+Vul een land, regio en telefoonnummer in:
+[Or enter a full international number:]
+Of vul een volledig internationaal nummer in:
+[Phone can receive SMS text messages]
+Telefoon kan SMS tekst berichten ontvangen
+[Add E-Mail]
+E-mail toevoegen
+[Enter a representitive name for the e-mail address here.]
+Vul hier een aanspreekbare naam in voor het e-mail adres.
+[Enter the e-mail address here.]
+Vul hier het e-mail aders in.
+[Show menu items]
+Menu items weergeven
+[Remind me]
+Herinner me
+[days before.]
+dagen van tevoren.
+[Icon flashing on event]
+Icoon knippert op gebeurtenis
+[Perform check on each startup]
+Een controle uitvoeren bij elke start
+[Time of last check:]
+Tijdstip laatste controle:
+[Birthday compatibility mode:]
+Birthday compatibiliteits modus:
+[Automatically backup and keep protocol based birthdays up to date]
+Automatisch backups maken en protocol gebaseerde verjaardagen up to date houden
+[Birthday popup colors]
+Verjaardag popup kleuren
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Use default colors]
+Standaard kleuren gebruiken
+[Custom]
+Aangepast
+[Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]
+Herinneringsberichten als popups weergeven (als herinnering is ingeschakeld)
+[Anniversary popup colors]
+Feest popup kleuren
+[Add Affiliation]
+Betrokkenheid toevoegen
+[Add Past]
+Verleden toevoegen
+[Add Interest]
+Interesse toevoegen
+[Delete]
+Verwijderen
+[Enter a name for the anniversary here please:]
+Vul hier een naam voor het feest in aub:
+[Anniversary list]
+Feestlijst
+[Statistics:]
+Statistieken:
+[with birthday:]
+met verjaardag:
+[female:]
+vrouw:
+[male:]
+man:
+[number of contacts:]
+aantal personen:
+[average age:]
+gemiddelde leeftijd:
+[Icons]
+Iconen
+[Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]
+Voorkom verkeerde weergave van iconen (controleer bestandsversie van standaard IconPack)
+[Display icons on each dialog button]
+Iconen weer op elke schermknop weergeven
+[Scan SubContacts for missing information]
+SubContacts voor ontbrekende informatie scannen
+[(*) Requires Miranda to be restarted.]
+(*) Vereist een herstart van Miranda.
+[Reset factory defaults]
+Fabrieksstandaarden terugzetten
+[Protocol's information]
+Informatie van het protocol
+[Custom information]
+Aangepaste informatie
+[Overwritten information]
+Overschreven informatie
+[Changed information]
+Gewijzigde informatie
+[Enable colors to give information about information's status.]
+Kleuren voor informatie over statusinformatie inschakelen
+[Make protocol based contact information readonly.]
+Protocol gebaseerde persoonsinformatie alleen lezen maken.
+[Enable groups in details dialog's treeview.]
+Groepen in treeview van het details scherm inschakelen.
+[Sort all tree items alphabetically.]
+Alle boom items alfabetisch sorteren.
+[Info of a MetaContact's SubContact]
+Informatie van een SubContact van een MetaContact
+[Common]
+Algemeen
+[MainMenu]
+Hoofdmenu
+[Off]
+Uit
+[ContactMenu]
+Persoonmenu
+[Extra Icons]
+Extra iconen
+[Phone]
+Telefoon
+[E-Mail]
+e-mail
+[Show 'Restart' menu item]
+'Herstarten' menu item weergeven
+[Age:]
+Leeftijd:
+[Select Modules]
+Modules selecteren
+[Check all]
+Alle selecteren
+[Uncheck all]
+Alle deselecteren
+[Aries]
+Ram
+[Taurus]
+Stier
+[Gemini]
+Tweelingen
+[Cancer]
+Kreeft
+[Leo]
+Leeuw
+[Virgo]
+Maagd
+[Libra]
+Weegschaal
+[Scorpio]
+Schorpioen
+[Sagittarius]
+Boogschutter
+[Capricorn]
+Steenbok
+[Aquarius]
+Waterman
+[Pisces]
+Vissen
+[%s provides a new birthday via protocol.\nIt is %s. The old one was %s.\n\nDo you want to use this as the new birthday for this contact?]
+%s levert een nieuwe verjaardag via protocol.\nHet is %s. De oude was %s.\n\nWilt u deze gebruiken als de nieuwe verjaardag voor deze persoon?
+[Update custom birthday]
+aangepaste verjaardag bijwerken
+[Keeps your custom birthday up to date.]
+Houdt uw aangepaste verjaardag up to date.
+[Due to a parameter error, one of the treeitems can't be added!]
+Als gevolg van een parameter fout kan één van de treeitems niet worden toegevoegd!
+[Rename Item]
+Item hernoemen
+[Hide Item]
+Item verbergen
+[Show Items:]
+Items weergeven:
+[Creating unique name for a page failed with %d and error code %d]
+Aanmaken van een unieke pagina is fout gegaan met %d en fout code %d
+[Creating the label for a page failed with %d and error code %d]
+Aanmaken van het label voor een pagina is fout gegaan met %d en fout code %d
+[The dialog template type is no longer supported]
+Het scherm template type wordt niet langer ondersteund
+[Add a new anniversary]
+Een nieuw feest toevoegen
+[Delete an existing anniversary]
+Een bestaand feest verwijderen
+[Unspecified]
+Niet opgegeven
+[Edit E-Mail]
+E-Mail bewerken
+[Edit Phone Number]
+Telefoonnummer bewerken
+[The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]
+Het telefoonnummer moet beginnen met een + en alleen bestaan uit\nnummer, spaties, haakjes en koppeltekens.
+[Choose the item to display.]
+Kies een item om weer te geven.
+[Edit the currently displayed item.]
+Het huidige weergegeven item bewerken.
+[Add a new custom item.]
+Een nieuw aangepast item toevoegen.
+[Delete the selected item.]
+Het geselecteerde item verwijderen.
+[CRITICAL: Unable to edit current entry!\nThis should not happen!]
+KRITIEK: Kan huidige record niet bewerken!\nDit moet niet gebeuren!
+[Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]
+Wilt u echt het huidig geselecteerde item verwijderen?\n\t%s\n\t%s
+[Other]
+Ander
+[ETA]
+ETA
+[Contact]
+Persoon
+[Age/Nr.]
+Leeftijd/Nr.
+[All contacts]
+alle personen
+[Anniversaries only]
+Alleen feesten
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Ne
+[Ignore]
+Negeer
+[Error]
+Fout
+[Upload Details]
+Upload Details
+[Protocol '%s' is offline]
+Protocol '%s' is offline
+[You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
+U bent op dit moment niet verbonden met het ICQ netwerk.\nU moet online zijn om uw informatie te kunnen bijwerken op de server.\n\nUw wijzigingen worden alleen bewaard in de database.
+[Uploading]
+Uploaden
+[Creating the imagelist failed!]
+Maken van afbeeldingenlijst gefaald!
+[No pages have been added. Canceling dialog creation!]
+Geen pagina's toegevoegd. Scherm aanmaken geannuleerd!
+[Details dialog failed to be created. Returning error is %d.]
+Details scherm gefaald aan te maken. Fout is %d.
+[General]
+Algemeen
+[Contact (private)]
+Contact (prive)
+[Anniversaries]
+Feesten
+[Work]
+Werk
+[Contact (Work)]
+Contact (Werk)
+[Profile]
+Profiel
+[Notes]
+Notities
+[Owner]
+Eigenaar
+[Upload ICQ Details]
+ICQ details uploaden
+[Upload failed]
+Upload gefaald
+[Your details were not uploaded successfully.\nThey were written to database only.]
+Uw details zijn niet succesvol geupload.\nZe zijn alleen naar de database geschreven.
+[IM Naming]
+IM naamgeving
+[Export: Modules]
+Exporteren: Modules
+[Export: Folder]
+Exporteren: Folder
+[Default]
+Standaard
+[Details info bar]
+Details infobalk
+[Phone info bar]
+Telefoon infobalk
+[E-Mail info bar]
+E-Mail infobalk
+[Export VCard]
+VCard exporteren
+[Anniversary info bar]
+Feest infobalk
+[Goto]
+Ga naar
+[Fax]
+Fax
+[Custom Phone]
+Aangepast nummer
+[e-mail]
+e-mail
+[Add]
+Toevoegen
+[Edit]
+Bewerken
+[Search]
+Zoeken
+[Birthday tomorrow]
+Verjaardag morgen
+[Birthday in 2 days]
+Verjaardag over 2 dagen
+[Birthday in 3 days]
+Verjaardag over 3 dagen
+[Birthday in 4 days]
+Verjaardag over 4 dagen
+[Birthday in 5 days]
+Verjaardag over 5 dagen
+[Birthday in 6 days]
+Verjaardag over 6 dagen
+[Birthday in 7 days]
+Verjaardag over 7 dagen
+[Birthday in 8 days]
+Verjaardag over 8 dagen
+[Birthday in 9 days]
+Verjaardag over 9 dagen
+[Birthday later]
+Verjaardag later
+[Anniversary today]
+Feest vandaag
+[Anniversary tomorrow]
+Feest morgen
+[Anniversary in 2 days]
+Feest in 2 dagen
+[Anniversary in 3 days]
+Feest in 3 dagen
+[Anniversary in 4 days]
+Feest in 4 dagen
+[Anniversary in 5 days]
+Feest in 5 dagen
+[Anniversary in 6 days]
+Feest in 6 dagen
+[Anniversary in 7 days]
+Feest in 7 dagen
+[Anniversary in 8 days]
+Feest in 8 dagen
+[Anniversary in 9 days]
+Feest in 9 dagen
+[Anniversary later]
+Feest later
+[Warning: Your current IconPack's version differs from the one UserInfoEx is designed for.\nSome icons may not be displayed correctly]
+Waarschuwing: Uw huidige versie van IconPack is verschillen dan degene UserInfoEx is voor ontwikkeld.\nSommige iconen kunnen niet goed worden weergegeven
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[&Export User Details]
+Gebruiker details &exporteren
+[&Import User Details]
+Gebruiker details &importeren
+[View/Change My &Details...]
+Mijn &details bekijken/wijzigen...
+[Export all contacts]
+Alle personen exporteren
+[Import all contacts]
+Alle personen importeren
+[Backup birthdays]
+Verjaardagen backuppen
+[Check anniversaries]
+Controleer feesten
+[Extended UserInfo]
+Extended UserInfo
+[My Notes:]
+Mijn notities:
+[About:]
+Over:
+[Please enter a valid Description first!]
+Aub eerst een geldige omschrijving invullen!
+[No valid date selected for editing!]
+Geen geldige datum geselecteerd om te bewerken!
+[Do you really want to delete the %s?]
+Wilt u %s echt verwijderen?
+[Company]
+Bedrijf
+[This will delete all settings, you've made!\nAll TreeView settings, window positions and any other settings!\n\nAre you sure to procceed?]
+Dit zal alle instellingen verwijderen die u heeft gemaakt!\nAlle TreeView instellinge, scherm posities en anders instellingen!\n\nWeet u zeker dat u door wilt gaan?
+[Ready]
+Klaar
+[All settings are reset to default values now!]
+Alle instellingen zijn nu terug gezet naar de standaard waarden!
+[Reminder disabled]
+Herinnereing uitgeschakeld
+[Bithdays only]
+Alleen verjaardagen
+[everything]
+alles
+[Contacts]
+Personen
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Details Dialog]
+Details scherm
+[Popups]
+Popups
+[Affiliation]
+Betrokkenheid
+[Interest]
+Interesses
+[Sorry, but there is a problem with adding a new item of type "%s"]
+Sorry, maar er is een probleem met het toevoegen van een nieuw item van het type "%s"
+[Add Affliation]
+Betrokkenheid toevoegen
+[Edit Category]
+Categorie bewerken
+[Edit Value]
+Waarde bewerken
+[Do you really want to delete this entry?]
+Wilt u dit record echt verwijderen?
+[jun.]
+jun.
+[sen.]
+sen.
+['(Unknown Contact)']
+'(Onbekend Persoon)'
+[Send e-mail]
+E-mail versturen
+[Memory allocation error!]
+Geheugen allocatie fout!
+[User has no valid homepage]
+Gebruiker heeft geen geldige homepage
+[View Homepage]
+Homepage bekijken
+[&Homepage]
+&Homepage
+[an anniversary]
+een feest
+[\n%s becomes %d years old.]
+\n%s wordt %d jaar oud.
+[No anniversaries to remind of]
+Geen feesten om aan herinnerd te worden
+[Backing up and syncing all birthdays complete!]
+Backuppen en synchroniseren van alle verjaardagen voltooid!
+[Birthday reminder]
+Verjaardag herinnering
+[Birthday reminder: it's coming]
+Verjaardag herinnering: het komt eraan
+[Anniversary Reminder]
+Feest Herinnering
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+De persoon %s(%s) heeft geen uniek ID in de vCard,\nmaar er is een persoon in uw clist met dezelfde bijnaam en protocol.\nWilt u deze persoon gebruiken?
+[All Contacts]
+alle personen
+[Required modules]
+Veplichte modules
+[Optional modules]
+Optionele modules
+[The ini-file "%s"\nfor saving contact information could not be opened.]
+Het ini-bestand "%s"\nvoor het opslaan van persoon informatie kon niet worden geopend.
+[None of the %d contacts, stored in the ini-file, match the selected contact!\nNothing will be imported]
+Geen van de %d personen, opgeslagen in het ini-bestand, komt overeen met de geselecteerde persoon!\nEr zal niks worden geimporteerd
+[Added %d of %d contacts stored in the ini-file.]
+%d van de %d personen toegevoegd aan het ini-bestand.
+[The ini-file "%s"\nfor reading contact information could not be opened.]
+Het ini-bestand "%s"\nvoor lezen van persoon informatie kon niet worden geopend.
+[all Contacts]
+alle personen
+[Select a destination file...]
+Selecteer een bestand voor bestemming
+[Import User Details from VCard]
+Gebruiker details van VCard importeren
+[The selected file is no valid XMLCard]
+Het geselecteerde bestand is geen geldig XMLCard
+[The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]
+De versie van XMLCard is niet ondersteund door UserInfoEx
+[Complete]
+Voltooid
+[Owner contact successfully imported.]
+Eigenaar persoon succesvol geimporteerd.
+[Selected XMLCard does not contain an owner contact!]
+Geselecteerde XMLCard heeft geen eigenaaar persoon!
+[FATAL: An exception was thrown while importing contacts from xmlCard!]
+FATAAL: Een uitzondering is gegooid tijden het importeren van personen van xmlCard!
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VKontakte.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b67d87cc40
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VKontakte.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {32579908-724b-467f-adad-22b6359a749a}
+;============================================================
+; File: VKontakte.dll
+; Plugin: VKontakte protocol
+; Version: 0.1.0.10
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[Cancel]
+Annuleren
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Variables.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Variables.txt
new file mode 100644
index 0000000000..de4ec9b91f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Variables.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {59b0036e-5403-422e-883b-c9aaf425682b}
+;============================================================
+; File: Variables.dll
+; Plugin: Variables
+; Version: 0.2.3.10
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[Close]
+Sluit
+[Notes]
+Notities
+[Cancel]
+Annuleren
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VersionInfo.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1266604960
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {2f174488-489c-4fe1-940d-596cf0f35e65}
+;============================================================
+; File: VersionInfo.dll
+; Plugin: Version information
+; Version: 1.5.0.3
+; Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Username]
+Gebruikersnaam
+[Close]
+Sluit
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Watrack.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb666a8839
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Watrack.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+#muuid {fc6c81f4-837e-4430-9601-a0aa43177ae3}
+;============================================================
+; File: Watrack.dll
+; Plugin: Winamp Track
+; Version: 0.0.6.12
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[second line]
+Tweede lijn
+[Color]
+Kleur
+[Choose font...]
+Lettertype kiezen...
+;other strings
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Weather.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Weather.txt
new file mode 100644
index 0000000000..27c1d9bf33
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Weather.txt
@@ -0,0 +1,49 @@
+#muuid {6b612a34-dcf2-4e32-85cf-b6fd006b745e}
+;============================================================
+; File: Weather.dll
+; Plugin: Weather
+; Version: 0.4.0.1
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Close]
+Sluit
+[Options]
+Opties
+[Visibility]
+Zichtbaarheid
+[Cancel]
+Annuleren
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[seconds]
+seconden
+[Default]
+Standaard
+[Alerts]
+Waarschuwingen
+[Contact List]
+Persoon lijst
+[Reset]
+Terugzetten
+[City:]
+Plaats:
+[All Files]
+Alle bestanden
+[Name]
+Naam
+[Name:]
+Naam:
+[Description:]
+Omschr.:
+[Network]
+Netwerk
+[General]
+Algemeen
+[Popups]
+Popups
+[Information]
+Informatie
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WebView.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WebView.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a68e019d30
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WebView.txt
@@ -0,0 +1,41 @@
+#muuid {cd5427fb-5320-4f65-b4bf-86b7cf7b5087}
+;============================================================
+; File: Webview.dll
+; Plugin: Webview
+; Version: 0.1.3.0
+; Authors: Vincent Joyce
+;============================================================
+[seconds]
+seconden
+[Bold]
+Vet
+[Cancel]
+Annuleren
+[Apply]
+Toepassen
+[Find]
+Vinden
+[&Find next]
+Volgende zoeken
+[Find what:]
+Zoeken naar:
+[Use custom colors]
+Aangepaste kleuren gebruiken
+[Background]
+Achtergrond
+[Text]
+Tekst
+[Use Windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[Log]
+Loggen
+[&Copy]
+Kopiëren
+[&Delete]
+Verwij&deren
+[Co&py all]
+Alles ko&piëren
+[Network]
+Netwerk
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8d3ccb2d87
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}
+;============================================================
+; File: WhatsApp.dll
+; Plugin: WhatsApp protocol
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Uli Hecht
+;============================================================
+[Cancel]
+Annuleren
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0cde5f5ef8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+#muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
+;============================================================
+; File: WhenWasIt.dll
+; Plugin: Birthday reminder
+; Version: 0.3.3.5
+; Authors: Cristian Libotean
+;============================================================
+[Popups]
+Popups
+[Sounds]
+Geluiden
+[Show]
+Weergeven
+[seconds]
+seconden
+[Close]
+Sluit
+[Description:]
+Omschr.:
+[Date:]
+Datum:
+[Delete]
+Verwijderen
+[All contacts]
+alle personen
+[Unknown]
+Onbekend
+[Protocol]
+Protocol
+[Contact]
+Persoon
+[Contacts]
+Personen
+[Error]
+Fout
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0992cdfd08
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {80dca515-973a-4a7e-8b85-5d8ec88fc5a7}
+;============================================================
+; File: WhoUsesMyFiles.dll
+; Plugin: Who Use My Files
+; Version: 0.1.0.2
+; Authors: Nikolay Redko
+;============================================================
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Use windows colors]
+Windows kleuren gebruiken
+[File]
+Bestand
+[Error]
+Fout
+[Popups]
+Popups
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WinterSpeak.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5837bfa230
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -0,0 +1,43 @@
+#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
+;============================================================
+; File: WinterSpeak.dll
+; Plugin: WinterSpeak
+; Version: 0.9.8.3
+; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
+;============================================================
+[Status Changes]
+Status wijzigingen
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[DND]
+Niet storen
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[Incoming message]
+Binnenkomend bericht
+[Incoming URL]
+Binnenkomende URL
+[Incoming File]
+Binnenkomend bestand
+[Authorization request]
+Autorisatie verzoek
+[Status messages]
+Status berichten
+[The following events are being ignored:]
+De volgende gebeurtenissen worden genegeerd:
+[Messages]
+Berichten
+[Add]
+Toevoegen
+[** All contacts **]
+** Alle personen **
+[** Unknown contacts **]
+** Onbekende personen **
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b330b4388e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {08b86253-ec6e-4d09-b7a9-64acdf0627b8}
+;============================================================
+; File: XSoundNotify.dll
+; Plugin: XSoundNotify
+; Version: 1.0.1.2
+; Authors: Roman Torsten
+;============================================================
+[Nick:]
+Bijnaam:
+[Reset]
+Terugzetten
+[Cancel]
+Annuleren
+[Sounds]
+Geluiden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Xfire.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0fa47eff88
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Xfire.txt
@@ -0,0 +1,59 @@
+#muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}
+;============================================================
+; File: Xfire.dll
+; Plugin: Xfire protocol
+; Version: 0.1.9.0
+; Authors: dufte
+;============================================================
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Nick:]
+Bijnaam:
+[Options]
+Opties
+[More options]
+Meer opties
+[Files]
+Bestanden
+[Apply]
+Toepassen
+[Username:]
+Gebruikersnaam:
+[Name:]
+Naam:
+[Port:]
+Poort:
+[User details]
+Gebruikersdetails
+[Copy]
+Kopiëren
+[Enter Password]
+Voer wachtwoord in
+[Cancel]
+Annuleren
+[Search:]
+Zoeken:
+[All Files]
+Alle bestanden
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm... food.]
+Mmm... eten.
+[Username]
+Gebruikersnaam
+[General]
+Algemeen
+[No]
+Ne
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAMN.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c13fc310d3
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAMN.txt
@@ -0,0 +1,59 @@
+#muuid {b047a7e5-027a-4cfc-8b18-eda8345d2790}
+;============================================================
+; File: YAMN.dll
+; Plugin: Mail Notifier
+; Version: 0.1.2.6
+; Authors: y_b, tweety, majvan
+;============================================================
+[Description:]
+Omschr.:
+[Name:]
+Naam:
+[Port:]
+Poort:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Default]
+Standaard
+[Options]
+Opties
+[Message]
+Bericht
+[Cancel]
+Annuleren
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
+[On the phone]
+Aan de telefoon
+[Out to lunch]
+Aan het lunchen
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Nick]
+Bijnaam
+[Select All]
+Alles selecteren
+[Size]
+Grootte
+[Network]
+Netwerk
+[General]
+Algemeen
+[Plugins]
+Plugins
+[Popups]
+Popups
+[All Files]
+Alle bestanden
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2802831526
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YAPP.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {efd15f16-7ae4-40d7-a8e3-a411ed747bd5}
+;============================================================
+; File: YAPP.dll
+; Plugin: YAPP
+; Version: 0.5.0.11
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Close]
+Sluit
+[Options]
+Opties
+[Status]
+Status
+[Error]
+Fout
+[Popups]
+Popups
+[Second line]
+Tweede lijn
+[Background]
+Achtergrond
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YARelay.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9b54057191
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/YARelay.txt
@@ -0,0 +1,25 @@
+#muuid {01202e6a-c1b3-42e5-838a-3e497b31f38e}
+;============================================================
+; File: YARelay.dll
+; Plugin: YARelay
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Anar Ibragimoff
+;============================================================
+[Everyone]
+iedereen
+[Contact]
+Persoon
+[Offline]
+Offline
+[Away]
+Afwezig
+[NA]
+Niet beschikbaar
+[Occupied]
+Bezet
+[DND]
+Niet storen
+[Free for chat]
+Beschikbaar voor gesprek
+[Invisible]
+Onzichtbaar
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Yahoo.txt
new file mode 100644
index 0000000000..992a892a01
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/Yahoo.txt
@@ -0,0 +1,35 @@
+#muuid {0aa7bfea-1fc7-45f0-906e-2a46b6e119cf}
+;============================================================
+; File: Yahoo.dll
+; Plugin: Yahoo protocol
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Gennady Feldman
+;============================================================
+[ID:]
+ID:
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Nick:]
+Bijnaam:
+[Port:]
+Poort:
+[Reset]
+Terugzetten
+[&Add]
+Toevoegen
+[Cancel]
+Annuleren
+[&Join]
+Binnengaan
+[&Deny]
+Weigeren
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Add]
+Toevoegen
+[User &details]
+Gebruikers &details
+[Profile]
+Profiel
+[Network]
+Netwerk
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/mRadio.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ad8164b51c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/mRadio.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+#muuid {eebc474c-b0ad-470f-99a8-9dd9210ce233}
+;============================================================
+; File: mRadio.dll
+; Plugin: mRadio Mod
+; Version: 0.0.2.3
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[connecting]
+Verbinden
+[Advanced]
+Geavanceerd
+[OFF]
+Uit
diff --git a/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/wbOSD.txt
new file mode 100644
index 0000000000..babeac73b1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/_Deprecated/dutch/Plugins/wbOSD.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+#muuid {fc718bc7-abc8-43cd-aad9-761614617738}
+;============================================================
+; File: wbOSD.dll
+; Plugin: WannaBe OSD
+; Version: 0.2.1.0
+; Authors: Andrej Krutak
+;============================================================
+[General]
+Algemeen
+[Other]
+Ander
+[Background color]
+Achtergrond kleur
+[Status changes]
+Status wijzigingen
+[Text color]
+Tekst kleur
+[Plugins]
+Plugins