diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-24 08:43:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-24 08:43:51 +0000 |
| commit | 14f8b03b879446d116adc6f11eaf311b58155770 (patch) | |
| tree | c876112c5023dbc93ef35a08121928c9f9a88ea6 /langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt | |
| parent | b917d9ad0e1aed01db3c69a7eff9e234bdbaf150 (diff) | |
langpacks/belarusian: update (by Jebrifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7364 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt index 0b8b44c456..159a064dc5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -189,6 +189,8 @@ Імпартаваць
[Export]
Экспарт
+[File does not contain selected contact]
+Файл не ўтрымлівае абранага кантакту
[File is corrupted]
Файл спорчаны
;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
@@ -421,14 +423,26 @@ _файлы Заліць на FTP
[Path to output file]
Шлях да файла
+[To create session open WinSCP, click New Session, enter data and save with specific name. Remember if FTP server using password you should save it in WinSCP.]
+Для стварэння сесіі, адчыніце WinSCP, націсніце "Новая сесія", увядзіце дату і захавайце пад пэўным іменем. Памятайце, калі FTP сервер выкарыстоўвае пароль, то вы павінны захаваць яго ў WinSCP.
[Path to file]
Шлях да файла
+[FTP path must contain '/' instead '\' and start with '/'.]
+FTP шлях павінен змяшчаць '/' замест '\', а пачынацца з '/'.
[Unknown error]
Невядомая памылка
+[Cannot unzip file(s).]
+Не атрымалася распакаваць файл(ы).
[Incorrect file format: %s.]
Няслушны фармат файлу: %s.
[Unknown contact in file: %s.]
Невядомы фармат файла: %s.
+[Cannot export history for contact: %s.]
+Не атрымалася экспартаваць гісторыю для кантакту: %s.
+[Cannot compress file(s).]
+Не атрымалася запакаваць файл(ы).
+[Cannot send FTP file(s).]
+Не атрымалася адправіць FTP файл(ы).
[Task finished]
Заданне выканана
[Task '%s' execution failed]
|