diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-11 14:01:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-11 14:01:44 +0000 |
| commit | 0621403ef72657d722f4f9d33bb855fc78a620bb (patch) | |
| tree | dabfa4e34124f5079112641747ac8a77a24577fb /langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt | |
| parent | b2186019773fffbc09f982c02a26f3865031fad6 (diff) | |
langpacks/belarusian update (by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7125 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt index 7f18bec4c4..5b894d6608 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -185,10 +185,14 @@ [Authorization request by %s (%s%d): %s]
Запыт аўтарызацыі ад %s (%s%d): %s
;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
+[%s Files (*.%s)]
+%s файлы (*.%s)
[Import]
Імпартаваць
[Export]
Экспарт
+[File is corrupted]
+Файл спорчаны
;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
Гэта аперацыя цалкам выдаліць гісторыю гэтага кантакту.\nВы ўпэўнены?
@@ -283,6 +287,8 @@ Dat (мКантакты) Уваходнае паведамленне
[Find window]
Вакно пошуку
+[Find window background]
+Знайсці фон вакна
[Window background]
Фон вакна
[Contact list background]
@@ -335,6 +341,8 @@ Dat (мКантакты) Вы ўвялі няслушную кодавую старонку. Абярыце кодавую старонку з выпадальнага спісу ці ўвядзіце правільнае імя.
[Invalid codepage]
Няслушная кодавая старонка
+[Browse CSS file]
+Паказаць CSS файл
[Export and Delete]
Экспартаваць і выдаліць
[Import and Marge]
@@ -415,8 +423,22 @@ _файлы Заліць на FTP
[Path to output file]
Шлях да файла
+[Path to file]
+Шлях да файла
[Unknown error]
Невядомая памылка
+[Incorrect file format: %s.]
+Няслушны фармат файлу: %s.
+[Unknown contact in file: %s.]
+Невядомы фармат файла: %s.
+[Task finished]
+Заданне выканана
+[Task '%s' execution failed]
+Выпаўненне задання '%s' спынена
+[Task '%s' finished successfully]
+Заданне '%s' выпаўнена
+[Task '%s' execution failed:]
+Заданне '%s' не выканана:
;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp
["%s" not found]
"%s" не знойдзена
|