diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-04 09:01:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-04 09:01:40 +0000 |
| commit | 709fda3ef86a0c78d61a527abf44c6d09249a13e (patch) | |
| tree | 54917be896dfba2f0fc4873fb10b7d4702800060 /langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt | |
| parent | d416a9f1d9b25fd782e0ce33a08ad0656b5893c5 (diff) | |
langpacks: update according to [7462]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7485 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt index cf703b89cf..f9279d90de 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -388,7 +388,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran Налады скіна
[Group top padding]
Верх. водступ груп
-[Frame titlebar height]
+[Frame title bar height]
Вышыня назвы фрэйма
[Ignore selection for groups]
Ігнараваць вылучэнне для груп
@@ -763,9 +763,9 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran [No border]
Без рамкі
;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
-[The clist cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
+[The contact list cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
Немагчыма паркаваць спіс кантактаў пры выкарыстанні мяжы і загалоўка па змаўчанні. Выкарыстоўвайце стыль "Без меж" ці "Панэль"
-[Clist docking]
+[Contact list docking]
Паркоўка
;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
[Load and apply]
@@ -821,7 +821,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran &Загаловак фрэйма
[&Visible]
&Бачнасць
-[&Show TitleBar]
+[&Show title bar]
Паказваць назву
[&Locked]
Замацаваць
@@ -851,15 +851,15 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran Фрэймы
[Show All Frames]
Паказаць усе фрэймы
-[Show All Titlebars]
+[Show all title bars]
Паказваць назвы
-[Hide All Titlebars]
+[Hide all title bars]
Схаваць назвы
[Lock Frame]
Замацаваць фрэйм
[Visible]
Мабыць
-[Show TitleBar]
+[Show title bar]
Паказаць загаловак
[Skinned frame]
Ужываць скін да фрэйма
|