diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2018-04-01 20:11:41 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2018-04-01 20:12:20 +0300 |
| commit | 9c7412f27692890ed72b5be6b13da5172f8fd3cc (patch) | |
| tree | 5f4a279997fdcab9878ba96c97764e4cd0519836 /langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt | |
| parent | 09ca232156598cc91ac577adb00507ab261be923 (diff) | |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt index e6c02ddaf5..bd434b11be 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mdbx.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] - +Падтрымка базы Miranda NG. [Select crypto provider] [Cancel] @@ -14,50 +14,50 @@ [Total encryption (Recommended only for paranoid users)] [Login to Miranda NG] - +Уваход у Miranda NG [New password] - +Новы пароль [Please enter your new password] - +Калі ласка, увядзіце новы пароль [Enter password] - +Увядзіце пароль [Change password] - +Змяніць пароль [Change] - +Змена [Remove] Выдаліць [Old password] - +Стары пароль [Database encryption mode] - +Рэжым шыфравання базы дадзеных [Standard] - +Звычайны [Total] - +Агульна [Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases] - +Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў [All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users] - +Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў профілі ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў [Set password] - +Усталяваць пароль [Change/remove password] - +Змяніць/выдаліць пароль [Wrong old password entered!] - +Няслушны стары пароль! [Password is too short!] - +Пароль надта кароткі! [Passwords do not match!] - +Паролі не супадаюць! [Database] - +Профіль [Logo] - +Меню [Password] - +Пароль [Too many errors!] - +Занадта шмат памылак! [Password is not correct!] - +Пароль няслушны! [Please type in your password] - +Увядзіце ваш пароль |