diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-24 08:43:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-24 08:43:51 +0000 |
| commit | 14f8b03b879446d116adc6f11eaf311b58155770 (patch) | |
| tree | c876112c5023dbc93ef35a08121928c9f9a88ea6 /langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt | |
| parent | b917d9ad0e1aed01db3c69a7eff9e234bdbaf150 (diff) | |
langpacks/belarusian: update (by Jebrifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7364 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt index 57fe6fa194..de96439ed5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/FtpFile.txt @@ -56,6 +56,8 @@ FTP-конты Увядзіце сваё імя архіва
[Compression level:]
Узровень сціску:
+[Upload File Manager]
+Мэнэджар запамповак
[File:]
Файл:
[Completed:]
@@ -78,6 +80,8 @@ FTP-конты Налады
[Pause]
Паўза
+[File Manager]
+Файлавы мэнэджар
[Server:]
Сервер:
[User info]
@@ -86,12 +90,18 @@ FTP-конты Запампоўка...
[Open in Browser]
Адкрыць у браўзары
+[FTP File Manager]
+FTP файл мэнэджар
[Select All]
Вылучыць усё
+[Deselect All]
+Зняць выбар
[Delete from list]
Выдаліць са спісу
[Delete from FTP]
Выдаліць з FTP
+[Enter file name]
+Увядзіце імя файла
[OK]
ОК
[Cancel]
@@ -102,6 +112,12 @@ FTP-конты Пераназваць
[Overwrite]
Перазапісаць
+[File with the same name already exists on the server.]
+Файл з такой назвай ужо існуе на сэрвэры.
+[How to proceed?]
+Што рабіць?
+[Copy URL]
+Капіяваць спасылку
[Close dialog after upload finishes]
Зачыніць акно пасля канчатка загрузкі
[Automatically delete file after...]
@@ -115,6 +131,8 @@ FTP-конты ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
[User Info]
Інфармацыя
+[Copy Link to Clipboard]
+Капіяваць спасылку ў буфер
[%d minutes]
%d хвл.
[%d hours]
@@ -156,6 +174,10 @@ FTP файл мэнэджар Адправіць файл
[Zip and upload file]
Запакаваць і загрузіць файл
+[You have to fill FTP server setting before upload a file.]
+Вы павінны запоўніць інфармацыю для сервера FTP перад адпраўкай файла.
+[Error has occurred while trying to create a dialog!]
+Адбылася памылка пры стварэнні дыялога!
[File upload complete]
Запампоўка файла завершана
[Upload canceled]
@@ -165,6 +187,12 @@ FTP файл мэнэджар Усе файлы (*.*)
[FTP File - Select files]
Файл на FTP - Выбар файла
+[FTP File - Select a folder]
+FTP файл - выбар каталога
+[Folder not found!]
+Тэчка не знойдзена!
+[The selected folder does not contain any files.\nFTP File sends files only from the selected folder, not from subfolders.]
+Тэчка не ўтрымлівае файлаў.\nFTP файл адпраўляе толькі файлы з тэчкі, а не ўкладзеныя тэчкі.
[CANCELED]
СКАСАВАННЕ
[COMPLETED]
@@ -182,6 +210,8 @@ FTP файл мэнэджар [UNKNOWN]
НЕВЯДОМА
;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp
+[Error occurred when zipping the file(s).]
+Адбылася памылка пры ўпакоўцы файлаў.
[%0.1f kB/s]
%0.1f kB/s
[%0.1f%% (%d kB/%d kB)]
|