summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-26 12:59:25 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-26 12:59:25 +0000
commit7cf7b91bba39bde2274b1e26c1b0ad18d45e4e1c (patch)
tree379825932a7984d467b0da7757806c70c9a44d2e /langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt
parent7969931ecab74a0d251de7613a8427f2a9a5c86c (diff)
langpacks/belarusian: update (by Jebrifor)
LangPackMgr.exe update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7383 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt
index cbf1300f66..3ffd22a6c0 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt
@@ -170,6 +170,10 @@ Miranda не можа распазнаць імя сервера Gadu-Gadu па
Злучэнне з Gadu-Gadu разарвана.
[Cannot establish secure connection.]
Немагчыма ўсталяваць SSL злучэнне.
+[Too many login attempts with invalid password.]
+Занадта шмат спробаў уваходу з няслушным паролем.
+[Gadu-Gadu servers are now down. Try again later.]
+Серверы Gadu-Gadu адключаныя. Паспрабуйце пазней.
[Unknown]
Невядома
[External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]
@@ -188,6 +192,8 @@ Miranda не можа распазнаць імя сервера Gadu-Gadu па
Я
[Unknown client]
Невядомы кліент
+[Incoming image]
+Уваходнае паведамленне
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp
[Male]
Мужчынскі
@@ -307,6 +313,10 @@ HTTP невядомая памылка
Выявы (*.bmp,*.gif,*.jpeg,*.jpg,*.png)
[Image cannot be written to disk.]
Малюнак не можа быць запісана на дыск.
+[Delete image from the list]
+Выдаліць выяву з спісу
+[Save image to disk]
+Захаваць выяву на дыск
[Image from %s]
Малюнак ад %s
[Image for %s]
@@ -318,6 +328,8 @@ HTTP невядомая памылка
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp
[You have to be connected before you can import/export contacts from/to server.]
Усталюйце злучэнне перад імпартам/экспартам кантактаў з/на сервер.
+[List cannot be imported because of error:\n\t%s (Error: %d)]
+Спіс не можа быць імпартаваны з-за памылкі:\n\t%s (Памылка: %d)
[Text files]
Тэкставы файл
[All Files]