diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2016-02-28 23:04:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2016-02-28 23:04:20 +0000 |
| commit | 0d69a90d15ebe8859691208c7f4e3cecb772b1b7 (patch) | |
| tree | 6003e8ce932d53bed0ae5e9404576e94a666cccb /langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt | |
| parent | 7018a8164afd7db11d91fa6c28f9b7cceecd0c72 (diff) | |
langpacks: replace latin i by cyrillic
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16374 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt index c970b742bc..6efd4deb9d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt @@ -222,7 +222,7 @@ URL (усё) [Incoming]
Уваходныя
[[Out] #{out_amount} (#{out_ratio}) / [In] #{in_amount} (#{in_ratio})]
-(Исх) #{out_amount} (#{out_ratio}) / (Вх) #{in_amount} (#{in_ratio})
+(Ісх) #{out_amount} (#{out_ratio}) / (Вх) #{in_amount} (#{in_ratio})
[[Out] #{out_amount} / [In] #{in_amount}]
[In/out graph]
@@ -350,11 +350,11 @@ URL (усё) [Calculate maximum per column (not per graph)]
Лічыць найвялікае па калонцы (не па графіку)
[Characters (in/out ratio)]
-Знакі (вх/исх рэйтынг)
+Знакі (вх/ісх рэйтынг)
[Messages (in/out ratio)]
-Паведамленні (суадносіны вх/исх)
+Паведамленні (суадносіны вх/ісх)
[Chats (in/out ratio)]
-Гутаркі (суадносіны вх/исх)
+Гутаркі (суадносіны вх/ісх)
[Hours of day timeline]
Часавая шкала па гадзінах дня
[Days of week timeline]
@@ -362,11 +362,11 @@ URL (усё) ["Split" timeline]
"Разбіўка" графіка часу
[in/out ratio of characters]
-вх/исх суадносіны знакаў
+вх/ісх суадносіны знакаў
[in/out ratio of messages]
Увах/зых суадносіны паведамленняў
[in/out ratio of chats]
-вх/исх суадносіны чатаў
+вх/ісх суадносіны чатаў
[Column holding a graphical overview of your chatting behavior (out, in, total, in/out ratio) from the first to the last day of your history. The information is spread along x- and y-axis and the values are encoded as color values. Different chatting behavior measures are available.]
Калонка ўтрымоўвае графічнае ўяўленне чата (выходныя, якія ўваходзяць, усяго, суадносіны ўваходных да выходных) ад першага дня гісторыі да апошняга. Інфармацыя размяшчаецца па восі X- і Y-, і значэнні афарбоўваюцца ў колеры. Рознае вымярэнне статыстыкі чатаў даступна.
[Timeline for #{data}]
@@ -424,7 +424,7 @@ URL (усё) [Show separate counts for incoming/outgoing]
Паказаць асобныя лічыльнікі для ўваходных/выходных
[Color words according to in/out ratio]
-Вылучаць колерам слова ў адпаведнасці з рэйтынгам вх/исх
+Вылучаць колерам слова ў адпаведнасці з рэйтынгам вх/ісх
[[Out] #{out_words} / [In] #{in_words}]
(Выходнае) #{out_words} / (Уваходнае) #{in_words}
[Words]
|