diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-10 08:51:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-10 08:51:28 +0000 |
| commit | bae5c5f21f99e13bbbdcfa2128cacbd0a7d6e08f (patch) | |
| tree | 9cbc0da0ae14d18e4c7d6441d221dae811dadfe7 /langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt | |
| parent | 6a14f03a5fc78b894488d00bf75f439c00d1bbdd (diff) | |
- langpacks/belarusian: update (by Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7574 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt index 0dd50a232f..b2701a5415 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt @@ -26,12 +26,8 @@ Увядзіце пароль для нумара %d:
[Remember this session password]
Запомніць пароль сеансу
-[OK]
-ОК
[Cancel]
Скасаваць
-[ICQ]
-ICQ
[ICQ number:]
Нумар ICQ:
[Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]
@@ -165,7 +161,7 @@ ICQ [Text Color]
Колер тэксту
[Timeout]
-Таймаўт
+Затрымка
[Note]
Нататка
[Warning]
@@ -1642,7 +1638,7 @@ xСтатус %s Кантрольная сума файла "%s" не супадае, файл можа быць пашкоджаны.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp
[<invalid>]
-<няверна>
+<памылкова>
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp
[GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]
GMT-12:00 Эневеток, Кваджалейн
@@ -1887,7 +1883,7 @@ GMT+12:00 Камчатка, Фіджы, Маршалавы в-пы, Окленд [<unremovable once applied>]
<нельга выдаліць пасля ўводу>
[<empty>]
-<не>
+<пуста>
[Unknown value]
Невядомае значэнне
[You've made some changes to your ICQ details but it has not been saved to the server. Are you sure you want to close this dialog?]
|