summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-09 16:37:19 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-09 16:37:19 +0000
commitf73390e506d9a67fe4026221816f02fb1bf6234d (patch)
treef0eac5354800759f477d53a3bef3b1b578a9e309 /langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
parentc6e39edfaed2851c43de66f798a13f1eb38e9115 (diff)
LangPackMgr tool and langpacks/belarusian update(by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7109 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt38
1 files changed, 5 insertions, 33 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
index 2eb7f36e01..2a88758584 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Jabber.dll
; Plugin: Jabber Protocol
-; Version: 0.11.0.2
+; Version: 0.11.0.3
; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
[Jabber protocol support for Miranda NG.]
@@ -601,18 +601,6 @@ Jabber Ad-Hoc каманды на %s
Рэальны JID: %s
[%s\nSend group chat invitation.]
%s\nЗапрасіць у канферэнцыю.
-[from]
-[Reason to kick]
-Чыннік выспятку
-[Reason to ban]
-Чыннік бана
-[Set topic for]
-Вызначыць тэму для
-[Change nickname in]
-Змяніць нік у
-[Reason to destroy]
-Чыннік знішчэння
;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp
[Jabber Error]
Jabber памылка
@@ -785,8 +773,8 @@ Jabber памылка
Спіс адмінаў
[Owner List]
Спіс уладальнікаў
-[Removing]
-Выдаленне
+[Reason to ban]
+Чыннік бана
;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
[Request authorization]
@@ -841,8 +829,6 @@ Jabber Рэсурс
Спісы прыватнасці
[Service discovery]
Прагляд службаў
-[Last active]
-Апошні актыўны
[No activity yet, use server's choice]
Актыўнага няма, выкарыстоўвайце выбар сервера
[Highest priority (server's choice)]
@@ -1241,8 +1227,6 @@ Jabber Рэсурс
Налады пратаколу Jabber
[Confirm password]
Увядзіце пароль
-[This operation will kill your account, roster and all another information stored at the server. Are you ready to do that?]
-Гэта аперацыя выдаліць Ваш конт, росцер і ўсю інфармацыю захоўваемую на серверы. Вы сапраўды жадаеце выдаліць Конт?
[Account removal warning]
Выдаленне конту
[You can change your password only when you are online]
@@ -1362,8 +1346,6 @@ XML для MS Excel (кадзіроўка UTF-8)
[Facebook Chat]
Чат Facebook
;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
-[Set New Password for]
-Усталёўка новага пароля
[New password does not match.]
Новыя паролі не супадаюць
[Current password is incorrect.]
@@ -1540,8 +1522,6 @@ XML для MS Excel (кадзіроўка UTF-8)
[sent unknown presence type]
адправіў невядомы тып прысутнасці
;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp
-[Enter password for]
-Увядзіце пароль для
[Error: Not enough memory]
Памылка: Не хапае памяці
[Error: Cannot connect to the server]
@@ -1581,16 +1561,6 @@ XML для MS Excel (кадзіроўка UTF-8)
Версія ПЗ
[Miranda core version]
Версія Miranda
-[Unicode build]
-Unicode зборка
-[Yes]
-Так
-[No]
-Не
-[Alpha build]
-Альфа зборка
-[Debug build]
-Адладкавая зборка
[Mood]
Настрой
[Activity]
@@ -1601,6 +1571,8 @@ Unicode зборка
у абодва бакі
[to]
у
+[from]
[none]
няма
[Last logoff time]