diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2016-02-27 14:09:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2016-02-27 14:09:43 +0000 |
| commit | 5a773c0f6d8b3c6e8ea5ce82f59c7955ec5f1cce (patch) | |
| tree | a979a5828ad02f3464ee9be1c578a749b572844d /langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt | |
| parent | 5439e13fa22c6bfcd39ff60ed0d416a7447550a7 (diff) | |
langpacks:
- update according to [16239] and [16358]
- status name unification
- add accelerators
- remove double spaces
- replace LF by CR+LF
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16360 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt index c1c90ecafd..aa7f6c2822 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt @@ -280,7 +280,7 @@ JID / URL: [Simple Mode]
Просты рэжым
[Advanced Mode]
-Пашыраны рэжым
+Пашыраны рэжым
[Add list... (Ins)]
Дадаць спіс... (Ins)
[Activate (Space)]
@@ -618,8 +618,8 @@ xHTML фармат чат-паведамленняў [Away]
Адсутнічаю
[Not available]
-Недасяжны
-[DND]
+Недаступны
+[Do not disturb]
Не турбаваць
[Free for chat]
Вольны
@@ -1426,7 +1426,7 @@ Jabber Рэсурс [Accept only in band incoming filetransfers (don't disclose own IP)]
Дазваляць перадачу файлаў толькі унутры струменя (не расчыняць свой IP)
[Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]
-Прымаць запыты аўтэнтыфікацыі HTTP (XEP-0070)
+Прымаць запыты аўтэнтыфікацыі HTTP (XEP-0070)
[General]
Агульнае
[Autoaccept multiuser chat invitations]
@@ -1580,13 +1580,13 @@ Odnoklassniki [Else ]
Інакш\s
[If Jabber ID is ']
-Калі JID '
+Калі JID '
[ (nickname: ]
(мянушка:\s
[If group is ']
Калі гурт '
[If subscription is ']
-Калі падпіска '
+Калі падпіска '
[then ]
то\s
[ (act., def.)]
@@ -1642,9 +1642,7 @@ Odnoklassniki [Status]
Статус
[Extended away (Not available)]
-Недаступны (Недасяжны)
-[Do not disturb]
-Не турбаваць
+Недаступны
[Invisible]
Нябачны
[Offline]
|