- langpacks/belarusian: updated

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5200 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 26 insertions, 0 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ModernOpt.txt
index 4683996ae7..02e4bcef14 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -10,23 +10,49 @@
 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

 [Visit official Miranda NG website]

 Афіцыйны сайт Miranda NG

+[Sample page]

+Прыклад старонкі

+[Miranda NG Options]

+Налады Miranda

+[Use arrow keys to choose category]

+Выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі, каб выбраць катэгорыю

+[OK]

+ОК

+[Cancel]

+Скасаваць

+[Apply]

+Ужыць

 [Switch to classic options]

 Класічны выгляд налад

+[Advanced]

+Дадаткова

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Home]

+Дома

+[Miranda NG configuration center]

+Міранда NG цэнтр налад

+[Accounts]

+Конты

 [Setup your account information to start messaging.]

 Наладзьце ўліковыя запісы для пачатку зносін.

 [Style]

 Стыль

 [Change the look of Miranda NG according to your taste.]

 Змяняйце вонкавы выгляд праграмы на свой густ.

+[Contacts]

+Кантакты

 [Configure behaviour of your contact list.]

 Наладзьце паводзіны вашага спісу кантактаў.

 [Chats]

 Чаты

 [Customize look&&feel of your chat windows here.]

 Наладзьце вонкавы выгляд вашага вакна гутаркі.

+[Ignore]

+Ігнараваць

 [Ban those users and events, you are annoyed with.]

 Заблакуйце карыстачоў і падзеі, якія вам не патрэбны.

+[Status]

+Статус

 [Set your status messages and idle reporting.]

 Усталюйце статусныя паведамленні і паведамленні адсутнасці.

 [Addons]