summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-01-10 08:51:28 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-01-10 08:51:28 +0000
commitbae5c5f21f99e13bbbdcfa2128cacbd0a7d6e08f (patch)
tree9cbc0da0ae14d18e4c7d6441d221dae811dadfe7 /langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt
parent6a14f03a5fc78b894488d00bf75f439c00d1bbdd (diff)
- langpacks/belarusian: update (by Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7574 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt
index dbb96bc7e4..b1fef3988c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Ping.txt
@@ -11,9 +11,9 @@
[Delay between pings (secs):]
Затрымка паміж пінгамі (сек):
[Timeout]
-Таймаўт
+Затрымка
[Ping timeout (secs):]
-Таймаўт пінгаў (сек):
+Затрымка пінгаў (сек):
[Logging]
Гісторыя
[Log to File]
@@ -35,7 +35,7 @@
[Interface]
Інтэрфейс
[Do not change icon when testing]
-Не змяняць значок пры тэставанні
+Не змяняць абразок пры праглядзе
[Use the Customize/Fonts options to change text size and color.]
Налада шрыфтоў у "Тонкая налада->Шрыфты і колеры"
[Indent:]
@@ -60,8 +60,6 @@
Уніз
[Edit Host]
Кіраваць хост
-[OK]
-ОК
[Cancel]
Скасаваць
[Address:]
@@ -138,7 +136,7 @@ TCP злучэнне
[%s - reply, %d]
%s - адказ, %d
[%s - timeout]
-%s - таймаўт
+%s - затрымка
[Disable]
Выключыць
[enabled]