diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-01 08:01:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-01 08:01:50 +0000 |
| commit | e6a60dd3699f4de7408ed55443e6ea9e0438a0d2 (patch) | |
| tree | 3f4e112c291d4342461c54609c95b7898d6ff1e2 /langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt | |
| parent | 89659c89700637a61823244564d6f3e59831271e (diff) | |
- langpacks/belarusian: updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5200 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt | 96 |
1 files changed, 96 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt index 516f998afd..5545e323d2 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -16,6 +16,8 @@ Паказаць абразок
[Userinfo tab]
Закладка ў інфармацыі пра кантакт
+[Log to file]
+Запіс у файл
[Log to history]
Запісваць гісторыю
[Maximum size]
@@ -34,12 +36,38 @@ Пратаколы для назірання:
[Use popups]
Успл. акна
+[Title]
+Загаловак
+[Text]
+Тэкст
[Popup Colors]
Колеры вокнаў
+[Online]
+Далучаны
+[Away]
+Адсутнічаю
+[NA]
+Недаступны
+[Occupied]
+Заняты
+[DND]
+Не турбаваць
+[On the phone]
+На тэлефоне
+[Out to lunch]
+Абедаю
+[Free for chat]
+Вольны
+[Invisible]
+Нябачны
+[Offline]
+Адключаны
[Reset colors]
Скід кветак
[Last seen plugin]
Апошняе з'яўленне
+[OK]
+ОК
[You missed following contacts:]
Прапушчаны наступныя кантакты:
[Alert when user status changes]
@@ -47,6 +75,10 @@ ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
[last seen history]
гісторыя апошняй сустрэчы
+[View User's Details]
+Інфармацыя пра карыстача
+[User Menu]
+Меню карыстача
[Send Instant Message]
Адправіць імгненнае паведамленне
;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
@@ -63,9 +95,17 @@ [Last seen]
Апошняе з'яўленне
;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp
+[<unknown>]
+<невядома>
+[<none>]
+<няма>
;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Last Seen Variables]
Зменныя
+[Contacts]
+Кантакты
+[Popups]
+Усплывальныя вокны
;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
[%n is %s (%u)]
%n %s (%u)
@@ -97,6 +137,10 @@ гадзіны (24)
[hours (12)]
гадзіны (12)
+[minutes]
+хвілін(ы)
+[seconds]
+секунд(ы)
[-- User --]
-- Карыстач --
[username]
@@ -105,6 +149,12 @@ нік
[UIN/handle]
нумар/апрацоўнік
+[Group]
+Група
+[Status]
+Статус
+[Status message]
+Паведамленне статусу
[Old status]
Стары статус
[external IP]
@@ -113,6 +163,10 @@ унутраны IP
[Client info]
Кліент
+[Protocol]
+Пратакол
+[Account]
+Конт
[-- Format --]
-- Фармат --
[tabulator]
@@ -129,6 +183,20 @@ замест
;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
+[Sunday]
+Нядзеля
+[Monday]
+Панядзелак
+[Tuesday]
+Аўторак
+[Wednesday]
+Асяроддзе
+[Thursday]
+Чацвер
+[Friday]
+Пятніца
+[Saturday]
+Субота
[Sun.]
Нд.
[Mon.]
@@ -143,5 +211,33 @@ Пт.
[Sat.]
Сб.
+[January]
+Студзень
+[February]
+Люты
+[March]
+Сакавік
+[April]
+Красавік
+[May]
+Травень
+[June]
+Чэрвень
+[July]
+Ліпень
+[August]
+Жнівень
+[September]
+Верасень
+[October]
+Кастрычнік
+[November]
+Лістапад
+[December]
+Снежань
[<never seen>]
<ніколі не з'яўляўся>
+[Idle]
+Чаканне
+[Unknown]
+Невядома
|