diff options
author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-08 13:11:31 +0000 |
---|---|---|
committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-08 13:11:31 +0000 |
commit | 9da6337b133c28b8ae5fdabc68b5738844f87839 (patch) | |
tree | 0408bbcebb224284704c96ec57c3ec71609e8ddd /langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt | |
parent | c5cbc2b33390523fe145ecf6e25102edc53f26a2 (diff) |
- langpacks/belarusian: update (by Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7542 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt index 63e0d733a1..103d97881f 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleAR.txt @@ -22,15 +22,15 @@ Па змаўчанні
;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp
[I am currently away. I will reply to you when I am back.]
-Цяпер мяне няма на месцы, адкажу як толькі вярнуся.
+Зараз мяне няма на месцы, адкажу як толькі вярнуся.
[I am currently very busy and can't spare any time to talk with you. Sorry...]
Прашу не турбаваць.
[I am not available right now.]
Мяне няма.
[I am now doing something, I will talk to you later.]
-Цяпер я чымсьці заняты, пагаворым пазней.
+Зараз я чымсьці заняты, пагаворым пазней.
[I am on the phone right now. I will get back to you very soon.]
-Выбачыце, цяпер я кажу па тэлефоне.
+Выбачыце, зараз я кажу па тэлефоне.
[I am having meal right now. I will get back to you very soon.]
Я абедаю, пагаворым пазней.
[Disable Auto&reply]
|