diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-10-12 17:17:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-10-12 17:17:07 +0000 |
| commit | ad78218899c571955225fe40dfa906c760b11ac6 (patch) | |
| tree | 924b5ad53e7e869f54c67db777d6ef9b3d0d6260 /langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt | |
| parent | 9c6b484dd745fd40d7ee183c87aa4c79f7bc5114 (diff) | |
langpacks update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15539 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt | 94 |
1 files changed, 94 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt index 686d08d33b..43deaf84d7 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -17,6 +17,8 @@ Запрасіць у чат
[Choose one of your contacts to be invited:]
Абярыце кантакт для запрашэння ў чат:
+[Skypename:]
+
[Password:]
Пароль:
[Default group:]
@@ -25,14 +27,26 @@ Конт
[Others]
Іншае
+[Automatic messages synchronization]
+
+[Always notify as unread for all incoming message]
+
[Place:]
Месца:
+[Use hostname]
+
+[Use BBCode]
+
[Change password]
Змяніць пароль
[Enter password]
Увядзіце пароль
[Save password]
Захаваць пароль
+[Enter the password to continue.]
+
+[Skype Link Protocol]
+
[Admin]
Адмін
[User]
@@ -45,32 +59,102 @@ &Запрасіць кантакт...
[&Leave chat session]
&Пакінуць сеанс
+[&Change topic]
+
+[Kick &user]
+
[Set &role]
Усталяваць &ролю
[&Admin]
&Адмін
[&User]
&Карыстач
+[Enter new chatroom topic]
+
[Are you sure?]
Вы ўпэўнены?
+[Edited message]
+
[Action]
Дзеянне
+[Call information]
+
+[File transfer information]
+
+[URI object]
+
[Unknown event]
Невядомая з'ява
+[Incoming call]
+
+[Invalid data!]
+
+[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
+
+[Original message:\n%s\n]
+
+[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]
+
+[Edited at %s:\n%s\n]
+
+[Call]
+
+[Call missed]
+
+[Call ended (%s)]
+
[File transfer:\n\tFile name: %s \n\tSize: %lld bytes \n]
Перадача файла:\n\tІмя файла: %s \n\tПамер: %lld байт \n
+[Unknown event, please send this text for developer: "%s"]
+
[Protocol icon]
Абразок пратаколу
+[Create new chat icon]
+
+[Sync history icon]
+
+[Block user icon]
+
+[Unblock user icon]
+
+[Incoming call icon]
+
+[Notification icon]
+
+[Error icon]
+
+[Action icon]
+
[Protocols]
Пратаколы
+[Authentication failed. Invalid username.]
+
+[Authentication failed. Bad username or password.]
+
+[Too many failed authentication attempts with given username or IP.]
+
+[Authentication failed. Unknown error.]
+
[Request authorization]
Запытаць аўтарызацыю
[Grant authorization]
Аўтарызаваць
+[Get server history]
+
[Block contact]
Заблакаваць
+[Unblock contact]
+
[Create new chat]
Стварыць чат
+[You cannot send when you are offline.]
+
+[Unknown error!]
+
+[Network error!]
+
+[Enter confirmation code]
+
[%s connection]
Злучэнне %s
[Network]
@@ -79,3 +163,13 @@ Абвесткі
[Errors]
Памылкі
+[Calls]
+
+[Incoming call sound]
+
+[Incoming call canceled sound]
+
+[Failed to establish a TRouter connection.]
+
+[Incoming call from %s]
+
|