diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2019-07-25 15:37:28 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2019-07-25 15:37:43 +0300 |
| commit | de4efd42afb991d26104aa37b8a4aa97ef7b5703 (patch) | |
| tree | 3834dec4f2a8d85b8fe9f91dd9d6b3aea8681a23 /langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt | |
| parent | 26bad3021644315e27ef1ee43402de1dd1507eca (diff) | |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt index efa5c21ce7..5cceaeb035 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.13
+; Version: 3.5.0.14
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -166,8 +166,8 @@ Затрымка (сек., 0=па змаўчанні, -1=утрыманне)
[Message]
Паведамленне
-[Default colors]
-Па змаўчанні
+[Use default colors]
+Колеры па змаўчанні
[Others]
Іншае
[Preview]
@@ -416,17 +416,15 @@ Cтатусы для аўтаматычнага стварэння ўклада Выкарыстоўваць Aero Glass у вакне паведамлення (толькі без скінаў)
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
Выкарыстоўваць магчымасці панэлі задач Windows 7 (патрабуецца перазапуск)
-[Popups]
-Усплывальныя вокны
+[Colors]
+Колеры
[...is &typing]
набірае &тэкст
[...stopped t&yping]
скончыў набіраць
-[Back]
-Фон
-[U&se Popup colors]
-Колер плагіна Popup
-[&Use Windows colors]
+[Use &default colors]
+Колеры па змаўчанні
+[Use &Windows colors]
Колеры Windows
[Only &one popup for each contact]
Толькі адно вакно на кантакт
@@ -434,8 +432,8 @@ Cтатусы для аўтаматычнага стварэння ўклада Пункт у галоўным меню
[...is typing]
...піша
-[From popup plugin]
-Па змаўчанні
+[Default]
+Змаўчанні
[From protocol]
З пратаколу
[Permanent]
@@ -444,8 +442,8 @@ Cтатусы для аўтаматычнага стварэння ўклада Наладзіць
[...stopped typing]
...скончыў пісаць
-[Popups timeout]
-Паўза для вакна Popup
+[Timeout]
+Затрымка
[Templates]
Шаблоны
[Edit template]
@@ -628,8 +626,6 @@ RTL па змаўчанні Зачыніць кантэйнер
[Show contact picture]
Адлюстраванне аватара
-[Default]
-Змаўчанні
[Hidden for this contact]
Схаваць для гэтага кантакту
[Visible for this contact]
@@ -1274,6 +1270,8 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык Невядомы плагін ці кантакт
[Event notifications]
Абвесткі
+[Popups]
+Усплывальныя вокны
;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
[Rich Edit file]
Файл RTF
@@ -1604,6 +1602,8 @@ UID: %s (Shift+клік -> капіяваць у буфер)\nКлік - Інф Згарнуць вакно на панэль задач
[Close or hide window, depends on the close button setting above]
Зачыніць ці схаваць вакно, залежыць ад налады кнопкі зачынення
+[Do nothing (ignore Esc key)]
+
[Choose status modes]
Выбар рэжымаў статусу
[General]
|