diff options
author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-24 11:42:26 +0000 |
---|---|---|
committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-24 11:42:26 +0000 |
commit | 1476cf0e9347770cfebcad4c2cccd7050c1b9cc9 (patch) | |
tree | 28ae774160bbf393298762cf8469dacf89d0e9be /langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt | |
parent | e1ed4419f6fdc6562627e2606aaf48a57148fc3d (diff) |
langpacks/belarusian: update (from Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7368 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt index ff319bf2f2..b3b1ea27f1 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -385,9 +385,13 @@ E-Mail Дадаць новы запіс.
[Delete the selected item.]
Выдаліць дадзены запіс.
+[CRITICAL: Unable to edit current entry!\nThis should not happen!]
+Фатальна: Немагчыма рэдагаваць гэты запіс!\nГэтага не павінна было адбыцца!
[Other]
Іншае
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp
+[<Unspecified>]
+<не пазначана>
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp
[ETA]
Засталося дзён
@@ -423,6 +427,10 @@ E-Mail [Error]
Памылка
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
+[Protocol '%s' is offline]
+Пратакол '%s' не далучаны
+[Upload Details]
+Запампаваць дэталі
[General]
Агульнае
[Contact (private)]
@@ -1046,13 +1054,27 @@ Miranda NG [Import complete]
Імпарт завершаны
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp
+[all Contacts]
+Усе кантакты
[Select a destination file...]
Абярыце імя файла для экспарту
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp
+[Parser is unable to load XMLCard "%s"\nError: %d\nDescription: %s]
+Немагчыма загрузіць XML картку "%s"\nПамылка:%d\nАпісанне:%s
+[The selected file is no valid XMLCard]
+Абраны файл не з'яўляецца XML карткай
[Complete]
Гатова
+[Owner contact successfully imported.]
+Інфармацыя Уладальніка паспяхова імпартаваная.
+[Selected XMLCard does not contain an owner contact!]
+Абраная XML картка ня мае інфармацыі пра ўладальніка!
+[Import took %f ms]
+Імпарт заняў %f ms
[added contacts: %u / %u\nadded settings: %u / %u\nadded events %u / %u\nduplicated events: %u]
Дададзена кантактаў: %u / %u\nДададзена налад: %u / %u\nДададзена падзей: %u / %u\nДубліруючых падзей: %u
+[FATAL: An exception was thrown while importing contacts from xmlCard!]
+Фатальна: Памылка пры імпартаванні кантактаў з xml карткі!
;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
[Flags (uinfoex)]
Сцягі (uinfoex)
|