- langpacks: update according to [9579]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9580 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
index 9dcfc3ef3b..9155f40576 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -200,7 +200,7 @@
 Правяраць версію файла значкоў для правільнага адлюстравання

 [Display icons on each dialog button]

 Паказваць значкі на кожнай кнопцы

-[MetaContacts]

+[Metacontacts]

 Метакантакты

 [Scan subcontacts for missing information]

 Пошук адсутнай інфармацыі ў субкантактах

@@ -228,7 +228,7 @@
 Укладзеныя пункты меню

 [Sort all tree items alphabetically]

 Адсартаваць усе пункты ў алфавітным парадку

-[Info of a MetaContact's subcontact]

+[Info of a metacontact's subcontact]

 Інфармацыя субкантакта Метакантакту

 [Colors]

 Колеры

@@ -1135,8 +1135,8 @@ Web Дызайн
 Вы адмянілі імпарт новага кантакту.\nНекаторая інфармацыя можа быць няслушнай для гэтага кантакту.\n\nВы хочаце выдаліць няскончаны кантакт?

 [Importing a new meta subcontact failed!]

 Памылка пры імпартаванні новага субкантакта!

-[The newly created MetaSubContact '%s'\ncould not be added to MetaContact '%s'!\n\nDo you want to delete this contact?]

-Створаны субкантакт '%s'\nне можа быць дададзены да МетаКонтакту '%s'!\n\nВы хочаце выдаліць гэты кантакт?

+[The newly created meta subcontact '%s'\ncould not be added to metacontact '%s'!\n\nDo you want to delete this contact?]

+Створаны субкантакт '%s'\nне можа быць дададзены да метаконтакту '%s'!\n\nВы хочаце выдаліць гэты кантакт?

 [Settings: %S]

 Налады: %S

 [Events: %S]