diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-07 20:24:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-01-07 20:24:57 +0000 |
| commit | fd19e1785ce7a1f9dcf4628e170d7a91a97cb1b0 (patch) | |
| tree | dd53264f17047cc0bb0be3e6e89949afcc920300 /langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt | |
| parent | b75085cc20383e411d0241bfb0697dd8a718711f (diff) | |
- langpacks/belarusian: update (by Jerbifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7536 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt index e86fadc146..ee285d20d5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1085,6 +1085,8 @@ Web Дызайн Сайт (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp
+[[b]%s (%S)...[/b]\n%d Contacts remaning]
+[b]%s (%S)...[/b]\n%d кантактаў засталося
[Abort Refreshing Contact Details]
Скасаваць абнаўленне дадзеных кантактаў
[Do you want to cancel the current refresh procedure?]
@@ -1123,6 +1125,10 @@ Web Дызайн [Anniversary Reminder]
Напамінак пра свята
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
+[contact identificaion]
+ідэнтыфікацыя кантакту
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+Кантакт %s(%s) не мае ўнікальнага нумара ў vCard,\nале ў спісе кантактаў ёсць кантакт з такім жа псеўданімам і пратаколам.\nВы жадаеце выкарыстоўваць яго нумар для гэтага кантакту?
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
[Importing a new contact was aborted!]
Імпартаванне новага кантакту спынена!
@@ -1150,9 +1156,15 @@ Miranda NG Паказваць тэчку ўсталёўкі Miranda NG.
[Shows the directory with all your Miranda's profiles.]
Паказваць тэчку з усімі профілямі Miranda NG.
+[The OpenFileDialog returned an error: %d!]
+OpenFileDialog вярнуў памылку: %d!
+[The SaveFileDialog returned an error: %d!]
+SaveFileDialog вярнуў памылку: %d!
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp
[The ini-file "%s"\nfor saving contact information could not be opened.]
INI файл "%s"\nдля захавання кантакту не можа быць адкрыты.
+[None of the %d contacts, stored in the ini-file, match the selected contact!\nNothing will be imported]
+Ніводны з %d кантактаў, у ini файле не адпавядае абранаму кантакту!\nНічога не будзе імпартавана
[Import complete]
Імпарт завершаны
[Some basic statistics]
|