summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-08-14 21:20:52 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-08-14 21:20:52 +0000
commitac8a5416162d3946b585afd5bfbc3c262310c9af (patch)
tree36946926c5de5097f76b175e7b837247258685d4 /langpacks/belarusian
parentba56d9f794ef819de024b90f136ee35fd07cb4e8 (diff)
- trailing spaces extermination in langpacks (patch from dartraiden)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5694 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt8
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/ConnectionNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Console.txt6
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/EmLanProto.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt4
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/LotusNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt8
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/TopToolBar.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt4
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/XSoundNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt6
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/tabsrmm.txt4
17 files changed, 30 insertions, 36 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index ac4dacbc61..94c27048ef 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[Reacts to the return of contacts, or the the extended absence of contacts, with notifications and other actions.]
Плагiн апавяшчае пра вяртанне кантакту ці яго працяглай адсутнасці.
;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
-[When a contact returns after ]
+[When a contact returns after]
Пры з'яўленні кантакту пасля
[Show a popup]
Паказваць усплывальнае акно
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
index 88a4c9feba..e6cf49e14a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
3-ці:
[Always on top]
Па-над усімі вокнамі
-[Hide contact list after ]
+[Hide contact list after]
Хаваць спіс пасля
[seconds]
секунд(ы)
@@ -166,7 +166,7 @@
Налады рэжыму выгляду
[Editing view mode]
Рэжым прагляду па змаўчанні
-[Last message ]
+[Last message]
Апошняе паведамленне
[Status Bar]
Панэль статусу
@@ -210,7 +210,7 @@ Ctrl + Левы клік укл. фільтр па пратаколу, клік
Абодва значка
[Show normal status as overlay]
Звычайны статус па-над
-[Status overlay opacity is 75% ]
+[Status overlay opacity is 75%]
Непразрыстасць 75%
[Show unread emails (if supported)]
Непрачытаная пошта (калі падтрымліваецца)
@@ -278,7 +278,7 @@ Ctrl + Левы клік укл. фільтр па пратаколу, клік
Паводзіны
[Lock manual resize]
Забараніць змену памеру
-[Drag to ]
+[Drag to]
Перацягванне
[Easy Scroll]
Простая прагортка
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
index e32a87e81e..824d026cee 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -56,7 +56,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran
Пацверджанне выдалення
[Disable icon blinking]
Выключыць мігценне
-[Apply last active view mode ]
+[Apply last active view mode]
Ужыць апошні актыўны рэжым
[Contact list layout]
Адлюстраванне спісу кантактаў
@@ -352,7 +352,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran
Налады рэжыму выгляду
[Editing view mode]
Рэжым прагляду па змаўчанні
-[Last message ]
+[Last message]
Апошняе паведамленне
[Per contact skins:]
Скіны кантактаў
@@ -628,9 +628,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran
Імя
[Status]
Статус
-[Last Message]
-Па апошнім паведамленні
-[Message Frequency]
+[Message frequency]
Па чашчыні паведамленняў
[Never]
Не выкарыстоўваць
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 02911f295d..fc167367d1 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
Фон
[Text]
Тэкст
-[Close after: ]
+[Close after:]
Зачыніць пасля:
[sec.(0 default, -1 disabled)]
сек.(0 змаўчанне, -1 адключана)
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Console.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Console.txt
index ccb7342e3c..e77da5d130 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Console.txt
@@ -8,8 +8,8 @@
[Console log window for Miranda.]
Дадатак вакна кансолі Miranda NG.
;file \plugins\Console\res\resource.rc
-[Console ]
-Кансоль
+[Console]
+Кансоль
[Single window mode*]
Просты рэжым акна*
[Show icons in log*]
@@ -63,8 +63,6 @@
Кансоль Міранды
[Services]
Службы
-[Console]
-Кансоль
[Text]
Тэкст
[&Help]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/EmLanProto.txt
index 494a6f7544..7159e6f189 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: EmLanProto.dll
; Plugin: E-mage LAN protocol
-; Version: 0.0.1.1
+; Version: 0.0.1.2
; Authors: kva
;============================================================
[E-mage LAN protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
index 9ff3c3b296..b2b84312a9 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
@@ -76,8 +76,6 @@ ID карыстача
Чакаць (з)
[Retry count]
Колькасць спроб
-[Fear the monkeys!!!]
-Бойся малп!!!
[Check every (s):]
Правяраць кожныя (з):
[SSL]
@@ -628,7 +626,7 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s
Зарэгістраваць нік
[Auth nick]
Аўтарызаваць
-[Remind password ]
+[Remind password]
Нагадаць пароль
[Set language]
Усталяваць мову
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/LotusNotify.txt
index 5bacb6f19b..a3d7a1c8ac 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
Фон
[Text]
Тэкст
-[Close after: ]
+[Close after:]
Закрыць пасля:
[version:]
версія:
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 0fdd19ab20..00b68cc5ba 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.1.5
+; Version: 0.1.1.6
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Plugin updater for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
index 72e991795f..8f87795e20 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Skype.dll
; Plugin: Skype Protocol
-; Version: 0.11.0.1
+; Version: 0.11.0.2
; Authors: unsane, mataes, ghazan
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 750bc06ed4..5597f9c936 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -24,10 +24,10 @@
Даступныя конты:
[Filtered accounts:]
Засцярожаныя конты:
-[Do not send more than ]
-Не адпраўляць больш
-[ questions to one contact (0 - for no limit)]
- пытанняў кантакту (0 - неабмежавана)
+[Do not send more than]
+Не адпраўляць больш
+[questions to one contact (0 - for no limit)]
+пытанняў кантакту (0 - неабмежавана)
[Enable StopSpam-StopSpam infinite talk protection]
Не адсылаць пытанне анціспаму
[Add contact permanently]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TopToolBar.txt
index ecdeda9f06..95c14b82e6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
Дадаць запуск
[Del Sep/Launch Button]
Выдаліць падзельнік/кнопку
-[Name: ]
+[Name:]
Імя:
[Path:]
Шлях:
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
index 587bbfc30b..3b4154028b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
@@ -434,7 +434,7 @@ HTTP падлучэнне Weather
[Here is a list of custom variables that are currently available]
Спіс дадатковых зменных, даступных на дадзены момант
;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
-[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
+[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
Не знойдзены файл абнаўлення. Калі ласка, праверце тэчку Plugins\\Weather.
[Invalid ini format for: %s]
Уласны фармат ini для: %s
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
index 97d4b13dc0..5a6727435f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -32,8 +32,8 @@
Прайграць, калі засталося
[days or less to birthday.]
дзён ці меней да ІНШ.
-[Start notifying ]
-Нагадаць за
+[Start notifying]
+Нагадаць за
[days in advance and]
дзён да даты
[Check every]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 33a67108d6..492c14631b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: XSoundNotify.dll
; Plugin: XSoundNotify
-; Version: 1.0.0.1
+; Version: 1.0.1.2
; Authors: Roman Torsten
;============================================================
[Provides extended options for sound notifications.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt
index 58f1dc4e12..f324d0019e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -44,9 +44,9 @@ Yahoo Японія
Скід
[Yahoo Ignore List]
Ігнараваць на Yahoo
-[Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]
+[Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list]
Ігнараваць усіх, хто не ў маім спісе сяброў
-[Ignore only the people below: ]
+[Ignore only the people below:]
Ігнараваць абраных:
[&Add]
&Дадаць
@@ -151,7 +151,7 @@ YAHOO плагіна HTTP злучэнні
Yahoo Ігнор
[Please enter a valid buddy name to ignore.]
Увядзіце правільнае імя кантакту для ігнаравання.
-[The buddy is already on your ignore list. ]
+[The buddy is already on your ignore list.]
Гэты кантакт ужо ў Вашым спісе ігнаравання.
[You need to be connected to Yahoo to remove from the Ignore List.]
Вы павінны далучыцца для выдалення са спісу ігнаравання.
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/tabsrmm.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/tabsrmm.txt
index 62d34a788a..7b205da294 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/tabsrmm.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/tabsrmm.txt
@@ -132,8 +132,8 @@ Wikipedia
&Капіяваць спасылку
[Message]
Паведамленне
-[Undo ]
-Адкат
+[Undo]
+Адкат
[Redo]
Вярнуць
[Copy]