summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-07-03 06:37:31 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-07-03 06:37:31 +0000
commite05e20119dcda56f75c24b8f9a21cfd6477b7278 (patch)
tree3e01c466489f06c43dc3604ae8bcbb3f4978c0f6 /langpacks/belarusian
parent27526db3e540eedba6008f5f80e12449f4a08e89 (diff)
langpacks: update according to [9651]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9652 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/=CORE=.txt12
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt3
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt3
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/SendSS.txt5
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt50
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt2
7 files changed, 37 insertions, 40 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index 1e30fe7525..212393ecd9 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -1137,8 +1137,14 @@ UIN, E-mail і г.д.
Паказваць імёны
[Show timestamp]
Паказваць час
+[Show seconds]
+Секунды
[Show dates]
Паказваць даты
+[Show formatting]
+Паказаць фарматаванне
+[Load history events]
+Падгрузка гісторыі
[Load unread events only]
Толькі непрачытаныя падзеі
[Load number of previous events]
@@ -1147,12 +1153,6 @@ UIN, E-mail і г.д.
Падзеі, атрыманыя
[minutes old]
хвілін назад
-[Show seconds]
-Секунды
-[Load history events]
-Падгрузка гісторыі
-[Show formatting]
-Паказаць фарматаванне
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
Абвяшчаць адзначаных пра тое, што вы набіраеце паведамленне:
[Show typing notifications when a user is typing a message]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 143bf14283..359f0a4c96 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mmap.dll
; Plugin: Miranda NG mmap database driver
-; Version: 0.95.0.4
+; Version: 0.95.1.1
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -49,6 +49,7 @@
Міранда знайшла пашкоджанні ў базе дадзеных. Яны могуць быць выпраўленыя плагінам DbChecker. Калі ласка, загрузіце яго з http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Міранда будзе зачынена.
[Database Panic]
Праблема з базай
+;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbheaders.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.cpp
[Your database must be converted into the new format. This is potentially dangerous operation, so please make a backup before.\n\nClick Yes to proceed with conversion or No to exit Miranda]
Ваша база дадзеных павінна быць ператворана ў новы фармат. Гэта патэнцыйна небяспечная аперацыя, таму, калі ласка, зрабіце рэзервовую копію. \n\nНацісьніце Так, каб працягнуць змены або Не, каб выйсці з праграмы
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
index ee088b9f61..a98e03d8a6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
@@ -55,8 +55,6 @@ MirFox log
паведамленне адпраўлена для %s (%s)
[Message sent]
паведамленне адпраўлена
-[MirFox]
-MirFox
[Cannot send message to %s (%s) - %S]
не магу адправіць паведамленне для %s (%s) - %S
[Cannot send message - %S]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
index d4cc1b5017..888ca2b1de 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.2.0
+; Version: 0.1.2.1
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Plugin updater for Miranda NG.]
@@ -138,6 +138,7 @@
Абнаўленняў няма.
[Update checking already started!]
Абнаўленне ўжо запушчана!
+;file \plugins\PluginUpdater\src\Events.cpp
;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
[hours]
гадзін(ы)
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SendSS.txt
index 9a4f66da67..b4f681b246 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SendSS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SendSS.dll
; Plugin: Send ScreenShot+
-; Version: 0.8.5.2
+; Version: 0.8.7.0
; Authors: Merlin
;============================================================
[Take a screenshot and send it to a contact.]
@@ -77,10 +77,11 @@
Невядомая памылка
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
+file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_ImageShack.cpp
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_imgur.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_uploadpie.cpp
[Could not start the HTTP Server plugin.]
Не магу запусціць плагін HTTP Server.
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
[Retry]
Яшчэ раз
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 62e717eb46..2ac84c09ba 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -8,15 +8,15 @@
[Provides a simple way to set status and away messages.]
Хуткая зьмена статусаў і статусных паведамленьняў.
;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
-[%s Message for %s]
+[%s message for %s]
%s (%s)
[&Cancel]
С&касаваць
[Retrieving %s message...]
Загрузка паведамлення "%s"...
-[Co&py to Clipboard]
+[Co&py to clipboard]
Скапіяваць у буфер
-[%s Message (%s)]
+[%s message (%s)]
Паведамленне "%s" (%s)
[Retrieving status message for %s...]
Атрыманне паведамлення статусу для %s...
@@ -90,11 +90,7 @@
Памятаць апошнюю пазіцыю вакна
[Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
Выдаляць знакі звароту карэткі (CR = '\\r' = #0D) з паведамленняў статусу
-[Show 'Copy Away Message' item in contact menu]
-'Скапіяваць паведамленне статусу' у меню кантакту
-[Show 'Go to URL in Away Message' item in contact menu]
-Паказваць 'Адкрыць спасылку' у меню кантакту
-[Show 'Status Message...' item in status menu]
+[Show 'Status message...' item in status menu]
Паказваць 'Паведамленне статусу' у кантэкстным меню
[Clear History]
Сцерці гісторыю
@@ -102,7 +98,7 @@
Сцерці
[* This feature is available only when using StartupStatus plugin.]
* Гэта магчымасць даступная толькі пры выкарыстанні дадатку StartupStatus
-[Status on Startup]
+[Status on startup]
Пачатковы стан
[Set status after]
Усталяваць праз
@@ -124,29 +120,29 @@
Уставіць
[Delete]
Выдаліць
-[Select All]
+[Select all]
Вылучыць усё
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
[&Close]
&Зачыніць
-[Re&ad %s Message]
+[Re&ad %s message]
&Прачытаць паведамленне "%s"
-[Copy %s Message]
+[Copy %s message]
Капіяваць паведамленне %s
-[Re&ad Away Message]
+[Re&ad Away message]
Пра&чытаць паведамленне "Адсутнічаю"
-[Copy Away Message]
+[Copy Away message]
Скапіяваць паведамленне статусу
-[&Go to URL in Away Message]
+[&Go to URL in Away message]
&Адкрыць спасылку
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
-[Change Status Message]
+[Change status message]
Змяніць паведамленне статуса
-[Open Status Message Dialog]
+[Open status message dialog]
Адчыніць дыялог статуснага паведамлення
-[Status Message]
+[Status message]
Статуснае паведамленне
-[Status Message...]
+[Status message...]
Паведамленне статусу...
[%s (locked)]
%s (заблакаваны)
@@ -157,11 +153,11 @@
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp
[<current>]
<бягучы>
-[Add to Predefined]
+[Add to predefined]
У Прадусталяваныя
-[Delete Selected]
+[Delete selected]
Удаліць абранае
-[Global]
+[global]
Глабальныя
[Closing in %d]
Зачыніць (%d)
@@ -172,7 +168,7 @@
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
[Global status change]
Глабальны статус
-[Open String Formatting Help]
+[Open string formatting help]
Дапамога па фармаце радкоў
[Hide]
Схаваць
@@ -186,7 +182,7 @@
Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць наладжаныя статусныя паведамленні?
[Confirm clearing predefined]
Пацвярджэнне выдалення наладжаных паведамленняў
-[<Last status>]
+[<last status>]
<Апошні>
[Status]
Статус
@@ -195,11 +191,11 @@
[Advanced]
Дадаткова
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
-[Recent Message]
+[Recent message]
Апошняе паведамленне
-[Predefined Message]
+[Predefined message]
Прадусталяванае паведамленне
-[Go to URL in Away Message]
+[Go to URL in Away message]
Перайсці па ссылцы ў паведамленні адсутнасці
[Simple Status Message]
Статуснае паведамленне
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
index d15e526250..e1fe0042cb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.3.1.2
+; Version: 3.3.1.4
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]