langpacks: update according to [14297]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14310 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

6 files changed, 12 insertions, 17 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index f0b76c8f98..fb8e0dcc8c 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -2654,9 +2654,6 @@ ANSI плагін
 Файлы гукаў

 [WAV files]

 Файлы гукаў

-;file \src\mir_app\src\timezones.cpp

-[<unspecified>]

-<не пазначана>

 ;file \src\mir_app\src\utils.cpp

 [Unspecified]

 Не пазначана

@@ -3168,3 +3165,6 @@ BMP
 Выявы GIF

 [PNG bitmaps]

 Выявы PNG

+;file \src\mir_core\src\timezones.cpp

+[<unspecified>]

+<не пазначана>

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index b7d7cf245d..897d2c35bd 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -52,8 +52,8 @@
 Прагляд

 [Ignore these clients (separated by semicolons):]

 Ігнараваць гэтыя кліенты (праз кропку з коскі):

-[(you have to install pcre16.dll to use regular expressions here)]

-(усталюеце pcre16.dll каб выкарыстоўваць тут рэгулярныя выразы)

+[(you have to install pcre16.mir to use regular expressions here)]

+(усталюеце pcre16.mir каб выкарыстоўваць тут рэгулярныя выразы)

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 [changed client to %s (was %s)]

 змяніў кліент на %s (быў %s)

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 55b6f66f12..07ae9c3e1e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -58,8 +58,6 @@
 Імя

 [Value]

 Значэнне

-[Edit setting (%s)]

-Рэдагаваць наладу (%s)

 [Base]

 Падстава

 [Save value as:]

@@ -202,7 +200,7 @@
 Выдаліць плагін з базы

 [Delete module from database... Loading]

 Выдаленне плагіна з базы... Загрузка

-[Delete module from all contacts (including Setting)]

+[Delete from all contacts (including Settings)]

 Выдаліць з усіх кантактаў (з наладамі)

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

 [INI Files]

@@ -234,10 +232,10 @@ INI файлы
 Выдалена

 [Found]

 Знойдзена

-[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]

-Пошук завершаны, знойдзена %d / заменена %d / выдалена %d элемент(аў)

 [Searching...]

 Пошук...

+[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]

+Пошук завершаны, знойдзена %d / заменена %d / выдалена %d элемент(аў)

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 [Main icon]

 Галоўны абразок

@@ -285,6 +283,8 @@ INI файлы
 [*** encrypted ***]

 *** зашыфравана ***

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settingsdlg.cpp

+[Edit setting (%s)]

+Рэдагаваць наладу (%s)

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s", Setting: "%s"\nNew Value (%s): "%s"]

 Зменена налада базы: \nПлагін: "%s", налада: "%s"\nНовае значэнне (%s): "%s"

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt
index d2e8b295d4..bd1c9fe0ef 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.0.1.12

 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

-[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]

-Дазваляе паказваць і рэдагаваць вашы дэталі для ўсіх пратаколаў.

+[Shows and allows you to edit your details for all accounts.]

+Дазваляе паказваць і рэдагаваць вашы дэталі для ўсіх контаў.

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set my nickname]

 Мая мянушка

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
index fe252c9f2b..6ce646d213 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -5,8 +5,6 @@
 ;  Version: 0.1.2.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

-[Plugin updater for Miranda NG.]

-Абнаўленне Miranda NG.

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

 [Updates found!]

 Знойдзены абнаўленні!

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
index db0b242ca4..93deaf67bb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -407,9 +407,6 @@ E-Mail
 Выдаліць абраны запіс?\n\t%s\n\t%s

 [Other]

 Іншае

-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

-[<Unspecified>]

-<не пазначана>

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

 [ETA]

 Засталося дзён