langpacks: update according to [13744]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13746 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

7 files changed, 664 insertions, 665 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index 6fbea85dc3..daff1308f8 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -52,6 +52,8 @@
 Замест паказу мянушак,\nабярыце іншы прыярытэт паказу імёнаў:

 [Miranda NG profile manager]

 Мэнэджар профіляў Miranda

+[Manage your Miranda NG profile]

+Кіраванне профілямі Miranda NG

 [&Run]

 Выканаць

 [&Exit]

@@ -340,8 +342,8 @@ Cлужба:
 Змаўчанні

 [Set]

 Абраць

-[Disable icons]

-Адключыць абразкі

+[Enable icons]

+Уключыць абразкі

 [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:]

 Паслядоўнасць адлюстравання контаў.\nПерацягвайце для змены:

 [Account order and visibility]

@@ -2161,6 +2163,7 @@ xСтатус
 Перасунуць у

 [<Root group>]

 <Каранёвы гурт>

+;file \src\modules\clist\protocolorder.cpp

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.]

 Міранда спрабуе абнавіць профіль структуры.\nНемагчыма перамясціць профіль %s на новае месца %s,\nбо профіль з такой назвай ужо існуе. Калі ласка, вырашыце праблему ўручную.

@@ -2231,8 +2234,6 @@ Miranda NG не можа адкрыць гэты профіль
 Створаны

 [Modified]

 Зменены

-[Manage your Miranda NG profile]

-Кіраванне профілямі Miranda NG

 [My profiles]

 Мае профілі

 [New profile]

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
index d1b39aaa3b..bb1a4b461f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 ;============================================================

 ;  File: MSN.dll

 ;  Plugin: MSN protocol

-;  Version: 0.11.1.2

-;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes

+;  Version: 0.12.1.1

+;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher

 ;============================================================

 [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]

 Падтрымка пратаколу Microsoft Network (MSN).

@@ -56,10 +56,12 @@
 Абнавіць

 [Hotmail]

 Пошта

-[Disable Popup notifications]

-Адключыць абвесткі ўсплывальнымі вокнамі

-[Disable Tray notifications]

-Адключыць абвесткі ў трэі

+[Enable Popup notifications]

+Уключыць абвесткі ўсплывальнымі вокнамі

+[Enable Contact List notifications]

+Уключыць абвесткі ў спісе кантактаў

+[Enable Tray notifications]

+Уключыць абвесткі ў трэі

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 Ігнараваць новыя лісты не з "Уваходных"

 [Other]

@@ -70,8 +72,6 @@
 Усплывальнае вакно 'Чат сесія ўсталявана'

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 Усплывальнае вакно 'Кантакт пакінуў канал'

-[Disable Contact List notifications]

-Адключыць абвесткі ў спісе кантактаў

 [Set Nickname]

 Мянушка

 [Cancel]

@@ -111,10 +111,6 @@
 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Чат #

-[Me]

-Я

-[Others]

-Іншае

 [&Invite user...]

 Запрасіць кантакт...

 [&Leave chat session]

@@ -124,6 +120,8 @@
 [User &history]

 Гісторыя кантакта

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

+[MSN Alert]

+Абвестка MSN

 [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]

 Кантакт спрабаваў адкрыць аўдыёканферэнцыю (не падтрымліваецца)

 [%I64u bytes]

@@ -132,8 +130,6 @@
 Прымеце запыт NetMeeting ад  %s?

 [MSN Protocol]

 Пратакол MSN

-[MSN Alert]

-Абвестка MSN

 [Chat session established by my request]

 Сесія ўсталявана па маім запыце

 [Chat session established by contact request]

@@ -148,6 +144,8 @@
 У чаце застаўся толькі адзін чалавек, вярнуцца да вакна дыялогу?

 [MSN Chat]

 MSN Чат

+[Others]

+Іншае

 [Message delivery failed]

 Дастаўка паведамлення не атрымалася

 ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
index 7b5e3cddf6..40aa5f9b74 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
@@ -201,22 +201,22 @@ History++ для гісторыі вокнаў
 [Debug]

 Адладка

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

-[No overwrite]

-няма дзеяння

-[Send message]

-Адправіць

 [Quick reply]

 Хуткі адказ

+[Send message]

+Адправіць

 [User details]

 Інфармацыя пра кантакт

 [Contact menu]

 Меню кантакту

-[Dismiss popup]

-Зачыніць вакно

 [Pin popup]

 Замацаваць

+[Dismiss popup]

+Зачыніць вакно

 [Copy to clipboard]

 Капіяваць у буфер абмену

+[No overwrite]

+няма дзеяння

 [Action]

 Дзеянне

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4f07a9d52a..7599bbe5b9 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -203,10 +203,6 @@
 Пачатак абнаўлення інфармацыі пра кантакты

 [Done refreshing user details]

 Абнаўленне інфармацыі пра кантакты завершана

-[Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d]

-Не ўдалося стварыць працоўны струмень. Error#%d - threadID %d

-[Error]

-Памылка

 [Birthdays files]

 Файлы дзён нараджэнняў

 [Please select a file to import birthdays from...]

@@ -225,6 +221,8 @@
 Экспарт завершаны

 [Could not open file to import birthdays]

 Не атрымалася адкрыць файл імпарту дзён нараджэння

+[Error]

+Памылка

 [Warning]

 Увага

 [Could not open file to export birthdays]

diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt
index c29bdf9233..f57474e18a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt
@@ -2,80 +2,48 @@
 ;  File: weatherxml.ini

 ;  Module: weather

 ;============================================================

+[Am Clouds / Pm Sun]

+Хмарна ў першай палове дня / Сонечна ў другой палове дня

+[Am Light Rain]

+Слабы дождж у першай палове дня

+[Am Rain / Snow Showers]

+Дождж у першай палове дня / снегапад

+[Am Showers / Wind]

+Дождж у другой палове дня / вецер

+[Am Showers]

+Дождж у першай палове дня

+[Am Snow Showers / Wind]

+Снегапад у першай палове дня / Вецер

+[Am Snow Showers]

+Снегапад у першай палове дня

+[Clouds Early / Clearing Late]

+З раніцы хмарна / ясна ў другой палове дня

+[Cloudy / Wind]

+Хмарна / Вецер

+[Cloudy And Windy]

+Хмарна і вецер

+[Cloudy]

+Хмарна

+[Drifting Snow]

+Замець

+[Fair And Windy]

+Ясна і легкадумна

 [Fair]

 Ясна

-[Mostly Sunny]

-Пераважна сонечна

-[Light Thunderstorm Rain]

-Невялікая навальніца з дажджом

-[Thunderstorm Rain]

-Дождж з навальніцай

-[N/a]

-Н/д

-[Thunderstorm]

-Навальніца

-[Overcast]

-Суцэльная воблачнасць

-[Fog]

-Смуга

-[Mist]

-Смуга

-[Light Rain]

-Слабы дождж

-[Light Showers Rain]

-Слабыя дажджы

-[Showers Rain]

-Ліўневыя дажджы

-[Shallow Fog]

-Нізкая смуга

-[Snow]

-Снег

-[Partly Sunny]

-Месцамі сонечна

-[Partly Cloudy]

-Месцамі хмарна

-[Mostly Cloudy]

-Пераважна хмарна

-[Mostly Clear]

-Пераважна ясна

-[Showers]

-Лівень

-[Sunny]

-Сонечна

-[Light Rain Shower]

+[Feel]

+Адчуванне

+[Few Showers / Wind]

+Слабы дождж / Вецер

+[Few Showers]

 Слабы дождж

-[rising]

-Расце

-[steady]

-Не зм.

-[falling]

-Валіцца

-[Moderate]

-Умераны

-[New Moon]

-Маладзік

-[Last Quarter]

-апошняя чвэрць Месяца

+[Few Snow Showers]

+Слабы снег

 [First Quarter]

 Першая чвэрць Месяца

-[Full Moon]

-Поўня

-[Waning Crescent]

-Зыходзячы Месяц

-[Waning Gibbous]

-Зыходзячы Месяц

-[Waxing Crescent]

-Набываючы Месяц

-[Waxing Gibbous]

-Набываючы Месяц

-[Night]

-Ноч

-[Feel]

-Адчуванне

-[Forecast Update]

-Абнаўленне прагнозу

-[Forecast Update VAR]

-Абнаўленне прагнозу VAR

+[Fog And Windy]

+Смуга і вецер

+[Fog]

+Смуга

 [Forecast Day 0]

 Прагноз: Дзень 0

 [Forecast Day 1]

@@ -96,187 +64,221 @@
 Прагноз: Дзень 8

 [Forecast Day 9]

 Прагноз: Дзень 9

-[N/A%]

-Н/Д%

+[Forecast Update VAR]

+Абнаўленне прагнозу VAR

+[Forecast Update]

+Абнаўленне прагнозу

+[Full Moon]

+Поўня

+[Haze]

+Смуга

 [Heat Index]

 Індэкс спякоты

+[Heavy Snow And Windy]

+Моцны снег і легкадумна

+[Heavy Snow Shower]

+Моцны снегапад

+[Heavy Snow]

+Моцны снегапад

+[Isolated T-Storms]

+Месцамі навальніцы

+[Jun]

+Чэрвень

+[Last Quarter]

+апошняя чвэрць Месяца

 [Latitude]

 Шырата

-[Longitude]

-Даўгата

+[Light Drizzle And Fog]

+Лёгкая смуга і смуга

+[Light Drizzle And Windy]

+Лёгкая смуга і вецер

+[Light Drizzle]

+Лёгкая смуга

+[Light Rain / Wind]

+Слабы дождж / вецер

+[Light Rain And Windy]

+Слабы дождж і вецер

+[Light Rain Early]

+Слабы дождж у першай палове дня

+[Light Rain Late]

+Слабы дождж у другой палове дня

+[Light Rain Shower And Windy]

+Слабы дождж і вецер

+[Light Rain Shower]

+Слабы дождж

+[Light Rain With Thunder]

+Слабы дождж з громам

+[Light Rain]

+Слабы дождж

+[Light Showers Rain]

+Слабыя дажджы

+[Light Snow And Windy]

+Слабы снег і легкадумна

+[Light Snow Early]

+Слабы снег у першай палове дня

+[Light Snow Late]

+Слабы снег у другой палове дня

+[Light Snow Shower And Windy]

+Слабы снег і вецер

+[Light Snow Shower]

+Дождж са снегам

+[Light Snow]

+Слабы снег

+[Light Thunderstorm Rain]

+Невялікая навальніца з дажджом

 [Local Time]

 Мясцовы час

+[Longitude]

+Даўгата

+[Mist]

+Смуга

+[Moderate]

+Умераны

 [Moon]

 Месяц

+[Mostly Clear]

+Пераважна ясна

+[Mostly Cloudy / Wind]

+Пераважна хмарна / Вецер

+[Mostly Cloudy And Windy]

+Пераважна хмарна і легкадумна

+[Mostly Cloudy]

+Пераважна хмарна

+[Mostly Sunny]

+Пераважна сонечна

+[N/A%]

+Н/Д%

+[N/a]

+Н/д

+[New Moon]

+Маладзік

+[Night]

+Ноч

 [Observatory]

 Крыніца дадзеных

-[Pressure Tendency]

-Ціск: тэндэнцыя

-[Update VAR]

-Абнаўленне VAR

-[UV]

-Апісанне ЎХ

-[UV Index]

-Індэкс УХ

-[UVI]

-Значэнне ЎХ

-[Wind Direction]

-Вецер: кірунак

-[Wind Direction DEG]

-Вецер: кірунак (град)

-[Wind Speed]

-Вецер: хуткасць

-[WindDir]

-Вецер: кірунак (бок)

-[Cloudy]

-Хмарна

-[Scattered Snow Showers]

-Месцамі снегапад

-[Few Snow Showers]

-Слабы снег

-[Snow Shower]

-Снегапад

-[Am Snow Showers]

-Снегапад у першай палове дня

-[Light Snow]

-Слабы снег

-[Drifting Snow]

-Замець

-[Pm Snow Showers]

-Снегапад у другой палове дня

-[Am Clouds / Pm Sun]

-Хмарна ў першай палове дня / Сонечна ў другой палове дня

-[Snow Shower / Wind]

-Снегапад / Вецер

-[Cloudy / Wind]

-Хмарна / Вецер

-[Heavy Snow And Windy]

-Моцны снег і легкадумна

-[Snow / Wind]

-Снег / Вецер

-[Snow Showers Early]

-Снегапад з раніцы

-[Am Snow Showers / Wind]

-Снегапад у першай палове дня / Вецер

-[Light Snow And Windy]

-Слабы снег і легкадумна

-[Snow Showers / Wind Early]

-Снегапад / Вецер з раніцы

+[Overcast]

+Суцэльная воблачнасць

 [Partly Cloudy And Windy]

 Месцамі хмарна і легкадумна

-[Mostly Cloudy And Windy]

-Пераважна хмарна і легкадумна

-[Rain / Snow / Wind]

-Дождж / снег / вецер

-[Rain / Snow]

-Дождж / снег

-[Clouds Early / Clearing Late]

-З раніцы хмарна / ясна ў другой палове дня

-[Snow Showers Late]

-Снегапад у другой палове дня

-[Rain / Snow Showers]

-Дождж / Снегапад

-[Showers Late]

-Дождж у другой палове дня

-[Scattered Showers]

-Месцамі дажджы

-[Am Showers]

-Дождж у першай палове дня

-[Am Rain / Snow Showers]

-Дождж у першай палове дня / снегапад

-[Few Showers]

-Слабы дождж

-[Few Showers / Wind]

-Слабы дождж / Вецер

+[Partly Cloudy]

+Месцамі хмарна

+[Partly Sunny]

+Месцамі сонечна

 [Pm Light Rain]

 Слабы дождж у другой палове дня

-[Mostly Cloudy / Wind]

-Пераважна хмарна / Вецер

-[Rain]

-Дождж

-[Light Rain Shower And Windy]

-Слабы дождж і вецер

-[Am Showers / Wind]

-Дождж у другой палове дня / вецер

-[Isolated T-Storms]

-Месцамі навальніцы

-[Showers Early]

-З раніцы дажджы

-[T-Storm]

-Навальніца

-[Rain / Snow Showers Late]

-Дождж / Снег у другой палове дня

 [Pm Showers]

 Дождж у другой палове дня

-[Snow To Rain]

-Снег з дажджом

-[Light Snow Shower]

-Дождж са снегам

-[Fair And Windy]

-Ясна і легкадумна

+[Pm Snow Showers]

+Снегапад у другой палове дня

 [Pm T-Storms]

 Навальніцы ў другой палове дня

-[Scattered T-Storms]

-Месцамі навальніцы

-[Light Rain Late]

-Слабы дождж у другой палове дня

-[Am Light Rain]

-Слабы дождж у першай палове дня

-[Jun]

-Чэрвень

-[T-Storms]

-Навальніцы

+[Pressure Tendency]

+Ціск: тэндэнцыя

+[Rain / Snow / Wind]

+Дождж / снег / вецер

+[Rain / Snow Showers Early]

+Дождж / рана раніцай снег

+[Rain / Snow Showers Late]

+Дождж / Снег у другой палове дня

+[Rain / Snow Showers]

+Дождж / Снегапад

+[Rain / Snow]

+Дождж / снег

 [Rain / Thunder]

 Дождж / гром

-[Thunder In The Vicinity]

-Гром

-[Light Rain With Thunder]

-Слабы дождж з громам

-[Light Rain Early]

-Слабы дождж у першай палове дня

-[Light Rain / Wind]

-Слабы дождж / вецер

-[Light Drizzle]

-Лёгкая смуга

-[Haze]

-Смуга

-[Smoke]

-Смуга

-[Rain To Snow]

-Дождж са снегам

+[Rain / Wind]

+Дождж / вецер

 [Rain And Snow]

 Дождж са снегам

-[Rain / Snow Showers Early]

-Дождж / рана раніцай снег

-[Heavy Snow Shower]

-Моцны снегапад

+[Rain To Snow]

+Дождж са снегам

+[Rain]

+Дождж

+[Scattered Showers]

+Месцамі дажджы

+[Scattered Snow Showers]

+Месцамі снегапад

+[Scattered T-Storms]

+Месцамі навальніцы

+[Shallow Fog]

+Нізкая смуга

 [Showers / Wind]

 Дажджы / вецер

-[Snow Shower And Windy]

-Снег і вецер

-[Light Snow Shower And Windy]

-Слабы снег і вецер

-[Light Rain And Windy]

-Слабы дождж і вецер

-[Sleet]

-Дождж са снегам

+[Showers Early]

+З раніцы дажджы

+[Showers Late]

+Дождж у другой палове дня

+[Showers Rain]

+Ліўневыя дажджы

+[Showers]

+Лівень

 [Sleet And Windy]

 Дождж са снегам і вецер

-[Cloudy And Windy]

-Хмарна і вецер

-[Light Drizzle And Windy]

-Лёгкая смуга і вецер

-[Light Drizzle And Fog]

-Лёгкая смуга і смуга

-[Fog And Windy]

-Смуга і вецер

-[Light Snow Early]

-Слабы снег у першай палове дня

-[Heavy Snow]

-Моцны снегапад

-[Snow Early]

-Снег у першай палове дня

-[Light Snow Late]

-Слабы снег у другой палове дня

+[Sleet]

+Дождж са снегам

+[Smoke]

+Смуга

+[Snow / Wind]

+Снег / Вецер

 [Snow And Sleet]

 Дождж са снегам

+[Snow Early]

+Снег у першай палове дня

+[Snow Shower / Wind]

+Снегапад / Вецер

+[Snow Shower And Windy]

+Снег і вецер

+[Snow Shower]

+Снегапад

+[Snow Showers / Wind Early]

+Снегапад / Вецер з раніцы

+[Snow Showers Early]

+Снегапад з раніцы

+[Snow Showers Late]

+Снегапад у другой палове дня

+[Snow To Rain]

+Снег з дажджом

+[Snow]

+Снег

+[Sunny]

+Сонечна

+[T-Storm]

+Навальніца

+[T-Storms]

+Навальніцы

+[Thunder In The Vicinity]

+Гром

+[Thunderstorm Rain]

+Дождж з навальніцай

+[Thunderstorm]

+Навальніца

+[UV Index]

+Індэкс УХ

+[UVI]

+Значэнне ЎХ

+[UV]

+Апісанне ЎХ

+[Update VAR]

+Абнаўленне VAR

+[Waning Crescent]

+Зыходзячы Месяц

+[Waning Gibbous]

+Зыходзячы Месяц

+[Waxing Crescent]

+Набываючы Месяц

+[Waxing Gibbous]

+Набываючы Месяц

+[Wind Direction DEG]

+Вецер: кірунак (град)

+[Wind Direction]

+Вецер: кірунак

+[Wind Speed]

+Вецер: хуткасць

+[WindDir]

+Вецер: кірунак (бок)

+[falling]

+Валіцца

+[rising]

+Расце

+[steady]

+Не зм.

diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 04d6805fbc..1390907424 100644
--- a/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -2,88 +2,12 @@
 ;  File: wundergrnd_intl.ini

 ;  Module: weather

 ;============================================================

-[Light Rain Showers]

-Ідзе слабы дождж

-[Thunderstorms And Rain]

-Дождж з навальніцай

-[Light Thunderstorm]

-Невялікая навальніца

-[Light Drizzle Mist]

-Лёгкая смуга, імжа

-[Light Showers Rain Mist]

-Слабыя дажджы, смуга

-[Mostly Sunny]

-Пераважна сонечна

-[Light Thunderstorm Rain]

-Невялікая навальніца з дажджом

-[Thunderstorm Rain]

-Дождж з навальніцай

-[N/a]

-Н/д

-[Thunderstorm]

-Навальніца

-[Overcast]

-Суцэльная воблачнасць

-[Fog]

-Смуга

-[Patches Fog]

-Смуга жмутамі

-[Mist]

-Смуга

-[Light Rain]

-Слабы дождж

-[Light Showers Rain]

-Слабыя дажджы

-[Light Showers Snow]

-Лёгкі снегапад

-[Showers Rain]

-Ліўневыя дажджы

-[Shallow Fog]

-Нізкая смуга

-[Snow]

-Снег

-[Partly Sunny]

-Месцамі сонечна

-[Partly Cloudy]

-Месцамі хмарна

-[Mostly Cloudy]

-Пераважна хмарна

-[Mostly Clear]

-Пераважна ясна

-[Rising]

-Расце

-[Steady]

-Не зм.

-[Stable]

-Не зм.

-[Falling]

-Валіцца

-[Var]

-Зменны

-[New Moon]

-Маладзік

-[Last Quarter]

-апошняя чвэрць Месяца

-[First Quarter]

-Першая чвэрць Месяца

-[Full Moon]

-Поўня

-[Waning Crescent]

-Зыходзячы Месяц

-[Waning Gibbous]

-Зыходзячы Месяц

-[Waxing Crescent]

-Надыходзячы Месяц

-[Waxing Gibbous]

-Надыходзячы Месяц

-[of the Moon is Illuminated]

-асветлена

-[Latitude]

-Шырата

-[Longitude]

-Даўгата

-[Day Length]

-Працягласць дня

+[Alert]

+Увага

+[Blowing Snow]

+Завея

+[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]

+Магчымая навальніца, 20% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation]

 Магчымы дождж, 20% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation]

@@ -98,40 +22,6 @@
 Магчымы дождж, 70% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation]

 Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў

-[Rain 50% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 50% верагоднасць ападкаў

-[Rain 60% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 60% верагоднасць ападкаў

-[Rain 70% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 70% верагоднасць ападкаў

-[Rain 80% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 80% верагоднасць ападкаў

-[Rain 90% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 90% верагоднасць ападкаў

-[Rain 100% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 100% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 100% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 90% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 90% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 80% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 80% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 70% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 70% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 60% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 40% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]

-Магчымыя навальніцы, 60% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation]

-Магчымыя навальніцы, 50% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation]

-Магчымыя навальніцы, 40% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation]

-Магчымыя навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation]

-Магчымыя навальніцы, 20% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation]

 Магчымы снег, 20% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation]

@@ -140,6 +30,58 @@
 Магчымы снег, 40% верагоднасць ападкаў

 [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation]

 Магчымы снег, 50% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]

+Магчымы снег, 60% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]

+Магчымы снег, 70% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]

+Магчымы снег, 80% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation]

+Магчымыя навальніцы, 20% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation]

+Магчымыя навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation]

+Магчымыя навальніцы, 40% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation]

+Магчымыя навальніцы, 50% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]

+Магчымыя навальніцы, 60% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]

+Магчымы навальніцы, 70% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]

+Т-навальніцы, 80% верагоднасць ападкаў

+[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]

+Т-навальніцы, 90% верагоднасць ападкаў

+[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]

+Магчымы дождж, 40% верагоднасць ападкаў

+[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]

+Магчымы дождж, 50% верагоднасць ападкаў

+[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]

+Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў

+[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]

+Дождж 90% верагоднасць ападкаў

+[Clear]

+Ясна

+[Day Length Diff]

+Змена працягласці дня

+[Day Length]

+Працягласць дня

+[Drizzle Fog]

+Дождж, смуга

+[Drizzle Mist]

+Імжа, смуга

+[East]

+Усход

+[Elevation]

+Вышыня над узроўнем мора

+[Falling]

+Валіцца

+[Feel]

+Тэмпература з улікам ветра

+[First Quarter]

+Першая чвэрць Месяца

+[Fog]

+Смуга

 [Forecast Day 1 Condition]

 Прагноз: Дзень 1 Умовы

 [Forecast Day 1 Day]

@@ -210,307 +152,365 @@
 Прагноз: Дзень 5 тэкст

 [Forecast Day 5]

 Прагноз: Дзень 5

-[Wind Direction]

-Вецер: кірунак

-[Wind Speed]

-Вецер: хуткасць

-[Wind Direction DEG]

-Вецер: кірунак (град)

-[Max]

-Дзень

-[Min]

-Ноч

-[Moon]

-Месяц

-[UV Index]

-Індэкс УХ

-[Scattered Clouds]

-Зменная воблачнасць

-[North]

-Поўнач

-[East]

-Усход

-[South]

-Поўдзень

-[West]

-Захад

-[Northwest]

-Паўночны захад

-[Northeast]

-Паўночны ўсход

-[Southwest]

-Паўднёвы захад

-[Southeast]

-Паўднёвы ўсход

-[Monday]

-Панядзелак

-[Tuesday]

-Аўторак

-[Wednesday]

-Серада

-[Thursday]

-Чацвер

-[Friday]

-Пятніца

-[Saturday]

-Субота

-[Sunday]

-Нядзеля

-[Rain]

-Дождж

-[Light Drizzle]

-Лёгкая смуга

-[Light Rain Mist]

-Слабыя дажджы, смуга

-[Light Snow]

-Слабы снег

-[Light Showers Snow Rain]

-Дождж са снегам

-[Light Snow Showers]

-Дождж са снегам

-[Light Freezing Drizzle Mist]

-Слабая імга, смуга

+[Freezing Drizzle Mist]

+Імга, смуга

 [Freezing Drizzle]

 Імга

+[Freezing Fog]

+Смуга

+[Freezing Rain Mist]

+Дождж з адукацыяй наледзі, смуга

 [Freezing Rain]

 Дождж з адукацыяй галалёду

-[Light Snow Mist]

-Слабы снег са смугой

-[Snow Rain]

-Снег з дажджом

-[Light Ice Pellets]

-Невялікі ледзяны дождж

-[Drizzle Mist]

-Імжа, смуга

-[Light Fog]

-Слабая смуга

-[Showers Snow]

-Дождж са снегам

-[Heavy Showers Snow]

-Моцны дождж са снегам

-[Light Snow Grains Mist]

-Слабы снег шматкамі, смуга

-[Light Showers Snow Mist]

-Слабы снег з дажджом, смуга

+[Friday]

+Пятніца

+[Full Moon]

+Поўня

+[Haze]

+Смуга

+[Heat Index]

+Індэкс спякоты

+[Heavy Blowing Snow]

+Завея

+[Heavy Fog]

+Густая смуга

+[Heavy Rain Showers]

+Праліўны дождж

+[Heavy Showers Snow Blowing Snow]

+Моцны дождж са снегам, завея

 [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow]

 Моцны снегапад, завея

-[Light Showers Snow Low Drifting Snow]

-Слабы снег, замець

-[Snow Blowing Snow]

-Снег, завея

-[Snow Freezing Rain]

-Снег з дажджом

-[Showers Snow Rain]

-Снег з дажджом

+[Heavy Showers Snow Mist]

+Моцны снег, смуга

+[Heavy Showers Snow]

+Моцны дождж са снегам

+[Heavy Snow Showers]

+Моцны снегапад

 [Heavy Snow]

 Моцны снегапад

-[Light Snow Shallow Fog]

-Слабы снег, нізкая смуга

-[Showers Snow Blowing Snow]

-Моцны снег, завея

-[Blowing Snow]

-Завея

+[Heavy Thunderstorm Rain]

+Моцныя навальніцы, дождж

 [Ice Crystals Mist]

 Шаць, смуга

+[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]

+Лядовыя крупы, 70% верагоднасць ападкаў

+[Ice Pellets]

+Снег з адукацыяй лёду

+[Last Quarter]

+апошняя чвэрць Месяца

+[Latitude]

+Шырата

+[Light Blowing Snow]

+Завея

+[Light Drizzle Fog]

+Слабая імга, смуга

+[Light Drizzle Mist]

+Лёгкая смуга, імжа

+[Light Drizzle]

+Лёгкая смуга

+[Light Fog]

+Слабая смуга

+[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]

+Слабая намаразь, невялікі снег, смуга

+[Light Freezing Drizzle Light Snow]

+Слабая імга, слабы снег

+[Light Freezing Drizzle Mist]

+Слабая імга, смуга

 [Light Freezing Drizzle Snow]

 Слабая імжа, снег

-[Light Snow Low Drifting Snow]

-Невялікі снег, снежная замець

-[Low Drifting Snow]

-Снежная замець

+[Light Freezing Drizzle]

+Слабая імга

+[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]

+Слабы ледзяны дождж, снег, смуга

+[Light Freezing Rain Light Showers Snow]

+Слабы ледзяны дождж, слабы снег

+[Light Freezing Rain Light Snow]

+Слабы ледзяны дождж, снег

 [Light Freezing Rain Mist]

 Слабы ледзяны дождж, смуга

 [Light Freezing Rain]

 Слабы ледзяны дождж

+[Light Ice Pellets Mist]

+Снег з адукацыяй лёду, смуга

+[Light Ice Pellets]

+Невялікі ледзяны дождж

+[Light Low Drifting Snow]

+Слабы снег, замець

+[Light Rain Fog]

+Слабы дождж, смуга

+[Light Rain Mist]

+Слабыя дажджы, смуга

+[Light Rain Showers]

+Ідзе слабы дождж

+[Light Rain Snow Mist]

+Слабы дождж са снегам, смуга

+[Light Rain Snow]

+Слабы дождж са снегам

+[Light Rain]

+Слабы дождж

+[Light Showers Rain Mist]

+Слабыя дажджы, смуга

+[Light Showers Rain Snow Mist]

+Дождж са снегам, смуга

+[Light Showers Rain Snow]

+Дождж са снегам

+[Light Showers Rain]

+Слабыя дажджы

+[Light Showers Showers Rain]

+Моцны дождж

+[Light Showers Snow Blowing Snow]

+Снег, завея

 [Light Showers Snow Light Blowing Snow]

 Моцны снег з дажджом

-[Showers Snow Heavy Blowing Snow]

-Завея з дажджом

+[Light Showers Snow Low Drifting Snow]

+Слабы снег, замець

+[Light Showers Snow Mist]

+Слабы снег з дажджом, смуга

+[Light Showers Snow Rain Mist]

+Снег з дажджом, смуга

+[Light Showers Snow Rain]

+Дождж са снегам

+[Light Showers Snow]

+Лёгкі снегапад

+[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]

+Слабы снег, 30% верагоднасць ападкаў

 [Light Snow Blowing Snow]

 Завея

+[Light Snow Grains Mist]

+Слабы снег шматкамі, смуга

+[Light Snow Grains]

+Невялікі снег

 [Light Snow Light Blowing Snow]

 Слабы снег, завея

 [Light Snow Low Drifting Snow Mist]

 Слабы снег, снежная замець, смуга

-[Freezing Fog]

-Смуга

-[Light Showers Snow Blowing Snow]

-Снег, завея

-[Freezing Drizzle Mist]

-Імга, смуга

-[Light Freezing Drizzle]

-Слабая імга

-[Freezing Rain Mist]

-Дождж з адукацыяй наледзі, смуга

-[Showers Snow Mist]

-Снегапад, смуга

-[Heavy Showers Snow Blowing Snow]

-Моцны дождж са снегам, завея

-[Light Freezing Rain Light Showers Snow]

-Слабы ледзяны дождж, слабы снег

-[Light Freezing Drizzle Light Snow]

-Слабая імга, слабы снег

-[Heavy Fog]

-Густая смуга

-[Rain Mist]

-Дождж, смуга

-[Light Showers Showers Rain]

-Моцны дождж

-[Showers Showers Rain]

-Моцны дождж

-[Heavy Thunderstorm Rain]

-Моцныя навальніцы, дождж

-[Smoke]

-Дым

-[Haze]

-Смуга

-[Light Snow Grains]

-Невялікі снег

-[Light Rain Snow]

-Слабы дождж са снегам

-[Snow Mist]

-Снег са смугой

-[Light Rain Snow Mist]

-Слабы дождж са снегам, смуга

-[Light Showers Snow Rain Mist]

-Снег з дажджом, смуга

-[Heavy Blowing Snow]

-Завея

-[Snow 50% Chance Of Precipitation]

-Снег, 50% верагоднасць ападкаў

-[Drizzle Fog]

-Дождж, смуга

+[Light Snow Low Drifting Snow]

+Невялікі снег, снежная замець

+[Light Snow Mist]

+Слабы снег са смугой

+[Light Snow Rain]

+Невялікі снег з дажджом

+[Light Snow Shallow Fog]

+Слабы снег, нізкая смуга

+[Light Snow Showers]

+Дождж са снегам

+[Light Snow]

+Слабы снег

+[Light Thunderstorm Rain]

+Невялікая навальніца з дажджом

+[Light Thunderstorm]

+Невялікая навальніца

 [Local Time]

 Мясцовы час

+[Longitude]

+Даўгата

+[Low Drifting Snow Mist]

+Слабая завея, смуга

+[Low Drifting Snow]

+Снежная замець

+[Max]

+Дзень

+[Min]

+Ноч

+[Mist]

+Смуга

+[Monday]

+Панядзелак

+[Moon]

+Месяц

 [Moonrise]

 Месяц: узыход

 [Moonset]

 Месяц: заход

+[Mostly Clear]

+Пераважна ясна

+[Mostly Cloudy]

+Пераважна хмарна

+[Mostly Sunny]

+Пераважна сонечна

+[N/a]

+Н/д

+[New Moon]

+Маладзік

+[North]

+Поўнач

+[Northeast]

+Паўночны ўсход

+[Northwest]

+Паўночны захад

+[Overcast]

+Суцэльная воблачнасць

+[Partly Cloudy]

+Месцамі хмарна

+[Partly Sunny]

+Месцамі сонечна

+[Patches Fog Mist]

+Месцамі туман, смуга

+[Patches Fog]

+Смуга жмутамі

 [Pressure Change]

 Ціск: змена

-[Heavy Showers Snow Mist]

-Моцны снег, смуга

-[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]

-Слабы ледзяны дождж, снег, смуга

-[Light Drizzle Fog]

-Слабая імга, смуга

-[Snow Rain Mist]

-Снег з дажджом, смуга

-[Snow Heavy Blowing Snow]

-Моцны снег, завея

-[Low Drifting Snow Mist]

-Слабая завея, смуга

-[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]

-Слабая намаразь, невялікі снег, смуга

-[Light Ice Pellets Mist]

-Снег з адукацыяй лёду, смуга

-[Ice Pellets]

-Снег з адукацыяй лёду

+[Rain 100% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 100% верагоднасць ападкаў

+[Rain 20% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 20% верагоднасць ападкаў

+[Rain 40% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 40% верагоднасць ападкаў

+[Rain 50% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 50% верагоднасць ападкаў

+[Rain 60% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 60% верагоднасць ападкаў

+[Rain 70% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 70% верагоднасць ападкаў

+[Rain 80% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 80% верагоднасць ападкаў

+[Rain 90% Chance Of Precipitation]

+Дождж, 90% верагоднасць ападкаў

 [Rain Fog]

 Дождж, смуга

-[Showers Snow Low Drifting Snow]

-Моцны снегапад, снежная замець

-[Light Freezing Rain Light Snow]

-Слабы ледзяны дождж, снег

-[Day Length Diff]

-Змена працягласці дня

-[Elevation]

-Вышыня над узроўнем мора

-[Feel]

-Тэмпература з улікам ветра

-[Alert]

-Увага

-[longer]

-даўжэй

-[Heat Index]

-Індэкс спякоты

-[Visible Light Length]

-Працягласць светлага часу

-[Wind Gust]

-Вецер: парывы

+[Rain Mist]

+Дождж, смуга

+[Rain]

+Дождж

+[Rising]

+Расце

+[Saturday]

+Субота

+[Scattered Clouds]

+Зменная воблачнасць

+[Shallow Fog]

+Нізкая смуга

 [Showers Rain Snow]

 Моцны дождж, снег

-[Clear]

-Ясна

-[shorter]

-карацей

-[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]

-Навальніца, 50% верагоднасць ападкаў

-[Light Showers Rain Snow]

+[Showers Rain]

+Ліўневыя дажджы

+[Showers Showers Rain]

+Моцны дождж

+[Showers Snow Blowing Snow]

+Моцны снег, завея

+[Showers Snow Heavy Blowing Snow]

+Завея з дажджом

+[Showers Snow Low Drifting Snow]

+Моцны снегапад, снежная замець

+[Showers Snow Mist]

+Снегапад, смуга

+[Showers Snow Rain]

+Снег з дажджом

+[Showers Snow]

 Дождж са снегам

-[Light Showers Rain Snow Mist]

-Дождж са снегам, смуга

-[Snow Grains]

-Снег

-[Heavy Snow Showers]

-Моцны снегапад

-[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]

-Магчымая навальніца, 20% верагоднасць ападкаў

-[Rain 20% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 20% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]

-Магчымы снег, 70% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]

-Магчымы снег, 80% верагоднасць ападкаў

-[Light Rain Fog]

-Слабы дождж, смуга

-[Snow 90% Chance Of Precipitation]

-Снег, 90% верагоднасць ападкаў

+[Smoke]

+Дым

 [Snow 20% Chance Of Precipitation]

 Снег, 20% верагоднасць ападкаў

-[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]

-Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў

-[Heavy Rain Showers]

-Праліўны дождж

-[Rain 40% Chance Of Precipitation]

-Дождж, 40% верагоднасць ападкаў

-[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]

-Магчымы дождж, 40% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]

-Магчымы снег, 60% верагоднасць ападкаў

-[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]

-Магчымы дождж, 50% верагоднасць ападкаў

+[Snow 30% Chance Of Precipitation]

+Снег 30% верагоднасць ападкаў

 [Snow 40% Chance Of Precipitation]

 Снег, 40% верагоднасць ападкаў

-[Snow 80% Chance Of Precipitation]

-Снег, 80% верагоднасць ападкаў

+[Snow 50% Chance Of Precipitation]

+Снег, 50% верагоднасць ападкаў

+[Snow 60% Chance Of Precipitation]

+Снег, 60% верагоднасць ападкаў

 [Snow 70% Chance Of Precipitation]

 Снег, 70% верагоднасць ападкаў

-[Light Blowing Snow]

-Завея

+[Snow 80% Chance Of Precipitation]

+Снег, 80% верагоднасць ападкаў

+[Snow 90% Chance Of Precipitation]

+Снег, 90% верагоднасць ападкаў

+[Snow Blowing Snow]

+Снег, завея

 [Snow Freezing Rain Mist]

 Снег з дажджом, смуга

-[Patches Fog Mist]

-Месцамі туман, смуга

-[Snow 60% Chance Of Precipitation]

+[Snow Freezing Rain]

+Снег з дажджом

+[Snow Grains]

+Снег

+[Snow Heavy Blowing Snow]

+Моцны снег, завея

+[Snow Mist]

+Снег са смугой

+[Snow Rain Mist]

+Снег з дажджом, смуга

+[Snow Rain]

+Снег з дажджом

+[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation]

+Снег, 30% верагоднасць ападкаў

+[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation]

+Снег, 40% верагоднасць ападкаў

+[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]

+Снег, 50% верагоднасць ападкаў

+[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]

 Снег, 60% верагоднасць ападкаў

-[Light Low Drifting Snow]

-Слабы снег, замець

-[Snow 30% Chance Of Precipitation]

-Снег 30% верагоднасць ападкаў

-[Light Snow Rain]

-Невялікі снег з дажджом

-[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]

-Дождж 90% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]

-Магчымы навальніцы, 70% верагоднасць ападкаў

-[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]

-T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]

-Т-навальніцы, 90% верагоднасць ападкаў

-[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]

-Т-навальніцы, 80% верагоднасць ападкаў

 [Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]

 Снег, 70% верагоднасць ападкаў

-[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]

-Снег, 60% верагоднасць ападкаў

-[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]

-Снег, 50% верагоднасць ападкаў

-[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation]

-Снег, 40% верагоднасць ападкаў

-[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation]

-Снег, 30% верагоднасць ападкаў

-[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]

-Слабы снег, 30% верагоднасць ападкаў

-[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]

-Лядовыя крупы, 70% верагоднасць ападкаў

+[Snow]

+Снег

+[South]

+Поўдзень

+[Southeast]

+Паўднёвы ўсход

+[Southwest]

+Паўднёвы захад

+[Stable]

+Не зм.

+[Steady]

+Не зм.

+[Sunday]

+Нядзеля

+[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 100% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]

+T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 40% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 50% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 60% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 70% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 70% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 80% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 80% верагоднасць ападкаў

+[T-Storms 90% Chance Of Precipitation]

+Навальніца, 90% верагоднасць ападкаў

+[Thunderstorm Rain]

+Дождж з навальніцай

+[Thunderstorm]

+Навальніца

+[Thunderstorms And Rain]

+Дождж з навальніцай

+[Thursday]

+Чацвер

+[Tuesday]

+Аўторак

+[UV Index]

+Індэкс УХ

+[Var]

+Зменны

+[Visible Light Length]

+Працягласць светлага часу

+[Waning Crescent]

+Зыходзячы Месяц

+[Waning Gibbous]

+Зыходзячы Месяц

+[Waxing Crescent]

+Надыходзячы Месяц

+[Waxing Gibbous]

+Надыходзячы Месяц

+[Wednesday]

+Серада

+[West]

+Захад

+[Wind Direction DEG]

+Вецер: кірунак (град)

+[Wind Direction]

+Вецер: кірунак

+[Wind Gust]

+Вецер: парывы

+[Wind Speed]

+Вецер: хуткасць

+[longer]

+даўжэй

+[of the Moon is Illuminated]

+асветлена

+[shorter]

+карацей

diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt b/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt
index 29ec84ce16..0fdcae4c6e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt
@@ -2,10 +2,10 @@
 ;  File: yweather.ini

 ;  Module: weather

 ;============================================================

+[East]

+Усход

 [Feel]

 Адчуванне

-[Forecast Day 1]

-Прагноз: Дзень 1

 [Forecast Day 1 Condition]

 Прагноз: Дзень 1 Умовы

 [Forecast Day 1 Date]

@@ -16,55 +16,55 @@
 Прагноз: Дзень 1 Макс

 [Forecast Day 1 Low]

 Прагноз: Дзень 1 Мін

+[Forecast Day 1]

+Прагноз: Дзень 1

+[Fri]

+ПТ

 [Heat Index]

 Індэкс спякоты

-[Wind Direction]

-Вецер: кірунак

-[Wind Speed]

-Вецер: хуткасць

-[Wind Direction Degrees]

-Вецер: кірунак (град)

 [Mon]

 ПН

-[Tue]

-АЎТ

-[Wed]

-СР

-[Thu]

-ЧЦ

-[Fri]

-ПТ

-[Sat]

-СБ

-[Sun]

-НД

-[Sunny]

-Сонечна

-[Partly Sunny]

-Месцамі сонечна

+[Mostly Clear]

+Пераважна ясна

+[Mostly Cloudy]

+Пераважна хмарна

 [Mostly Sunny]

 Пераважна сонечна

+[North]

+Поўнач

+[Northeast]

+Паўночны ўсход

+[Northwest]

+Паўночны захад

 [Partly Cloudy]

 Месцамі хмарна

-[Mostly Cloudy]

-Пераважна хмарна

-[Mostly Clear]

-Пераважна ясна

+[Partly Sunny]

+Месцамі сонечна

+[Sat]

+СБ

 [Scattered Clouds]

 Зменная воблачнасць

-[North]

-Поўнач

-[East]

-Усход

 [South]

 Поўдзень

-[West]

-Захад

-[Northwest]

-Паўночны захад

-[Northeast]

-Паўночны ўсход

-[Southwest]

-Паўднёвы захад

 [Southeast]

 Паўднёвы ўсход

+[Southwest]

+Паўднёвы захад

+[Sun]

+НД

+[Sunny]

+Сонечна

+[Thu]

+ЧЦ

+[Tue]

+АЎТ

+[Wed]

+СР

+[West]

+Захад

+[Wind Direction Degrees]

+Вецер: кірунак (град)

+[Wind Direction]

+Вецер: кірунак

+[Wind Speed]

+Вецер: хуткасць