diff options
| author | Kiril Velikov <neohidra@gmail.com> | 2015-04-20 20:37:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kiril Velikov <neohidra@gmail.com> | 2015-04-20 20:37:21 +0000 |
| commit | b753a49cf3bc91a5580ae34970cb83558630c432 (patch) | |
| tree | 459a5fd1a627c311c40b901126a9e134d3e6f038 /langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt | |
| parent | 0d9490465c5074579a79a6ef3a6d7947e722459f (diff) | |
Bulgarian langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12993 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt | 41 |
1 files changed, 26 insertions, 15 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt index 29b618796f..c6efa18461 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -6,7 +6,8 @@ ; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
[A contact list for blind folks.]
-Списък за контакти предназначен за хора с увредено зрение.
+
+;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Delete contact]
Изтриване на контакта
[Are you sure you want to delete %s?]
@@ -24,17 +25,17 @@ [Hotkeys]
Клавишни комбинации
[Show/Hide:]
-Показване/Скриване:
+
[Read message:]
-Прочитане на съобщение:
+
[Web search:]
-Уеб търсене:
+
[URL:]
-URL:
+
[Open in new browser window]
-Отваряне в нов прозорец
+
[Show options]
-Показване на настройките
+
[Hide offline users]
Скриване на контактите "Извън линия"
[Hide empty groups]
@@ -81,6 +82,8 @@ URL: Прозорец
[Always on top]
Винаги отгоре
+[Tool style main window]
+
[Minimize to tray]
Минимизиране в трея
[Hide contact list after it has been idle for]
@@ -134,15 +137,15 @@ URL: [Quick search in open groups only]
Бързо търсене само в отворените групи
[Templates]
-Шаблони
+
[Contact:]
-Контакт:
+
[Group:]
Група:
[Divider:]
-Разделител:
+
[Info:]
-Информация:
+
[Status bar]
Лента за състояние
[Show status bar]
@@ -217,6 +220,7 @@ URL: Преименуване на групата
[&Delete group]
Изтриване на групата
+;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Дефокусирано
[Offline]
@@ -239,15 +243,22 @@ URL: На обяд
[On the phone]
На телефона
+[Group: %name% %count% [%mode%]]
+
[Divider: %s]
-Разделител: %s
+
[Info: %s]
-Информация: %s
+
[List]
Списък
+;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
[Global]
Общо
+;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
+;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
[Unknown protocol]
-Непознат протокол
+
[Expanded]
-Разгърната
+
+[Collapsed]
+
|