diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-11-30 11:46:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-11-30 11:46:16 +0000 |
| commit | 03f297618b09c1f3d9262bcd2cd7993828e88a0e (patch) | |
| tree | 371dbc0abad5ab712252376a8bdb69b00f98621b /langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt | |
| parent | b21f198574e7f218d356b82fe1a90c3208b8d53c (diff) | |
langpacks: update according to [15792]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15794 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt index 0dfa721621..e4420ce1c2 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -7,8 +7,8 @@ ;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status.]
Изобразява контакти, уведомявания за събития, състояние на протоколите.
-[Clist Nicer exception]
-CList Nicer изключение
+[Clist nicer exception]
+CList nicer изключение
[Copy to clipboard]
Запис в клипборда
[Continue]
@@ -17,10 +17,10 @@ CList Nicer изключение Изход от Miranda
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
Въпреки проблемът ви можете да продължите работата си с Miranda, но е наложително да рестарти-\nрате програмата възможно най-скоро. Има вероятност грешката да е повредила вътрешната струк-\nтура на данните, което може да се отрази сериозно на стабилността.
-[About CList Nicer+]
-Относно CList Nicer+
-[Clist Nicer+]
-Clist Nicer+
+[About CList nicer]
+Относно CList nicer
+[Clist nicer]
+Clist nicer
[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2015 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
Авторско право © 2004-2010 на проекта Miranda IM, 2012-2015 на проекта Miranda NG.\nПодробности относно правата можете да откриете във включения README файл.
[Version]
@@ -36,7 +36,7 @@ Clist Nicer+ [Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)
[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
-Може да отмените скриването от Настройки > Контакти > Игнориране.
+Може да отмените скриването от "Настройки > Контакти > Игнориране".
[Are you sure you want to delete %s?]
Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?
[This will erase all history and settings for this contact!]
@@ -388,7 +388,7 @@ URL събития [Hide this contact from the list]
Скриване на контакта от списъка
[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Events -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]
-За да покажете скрит контакт отидете в Настройки > Събития > Игнориране. Потърсете контакта в списъка и отметнете полето за отметка до него.
+За да покажете скрит контакт отидете в "Настройки > Събития > Игнориране". Потърсете контакта в списъка и отметнете полето за отметка до него.
[Display options]
Настройки за изобразяване
[Show contact with priority]
|