langpacks: update according to [9504]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9516 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 4bce9539af..db9259a41a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -249,13 +249,13 @@ BLOB
 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 [Are you sure you want to delete module "%s"?]

 Желаете ли модулът "%s" да бъде изтрит?

-[Confirm Module Deletion]

+[Confirm module deletion]

 Потвърждение за изтриване на модул

-[Delete module from Database]

+[Delete module from database]

 Изтриване на модул от базата от данни

-[Delete module from Database... Loading]

-Изтриване на модула от Database... Зареждане

-[Delete module from all contacts (Includes Setting)]

+[Delete module from database... Loading]

+Изтриване на модула от базата от данни... Зареждане

+[Delete module from all contacts (including Setting)]

 

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

 [INI Files]

@@ -264,7 +264,7 @@ INI файлове
 Всички файлове

 [Export to file]

 Износ във файл

-[Error Loading Module List]

+[Error loading module list]

 Грешка при зареждане на списъка с модули

 [Couldn't open file for writing]

 Файлът не може да бъде отворен за писане

@@ -346,8 +346,6 @@ INI файлове
 Зареждане на модулите...

 [Module tree not found]

 Дървото на модулът не е открито

-[Error loading module list]

-

 [Contacts]

 Контакти

 [HANDLE]