Bulgarian langpack: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13140 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 79 insertions, 79 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index e5419f53d2..49e48285a6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -9,39 +9,39 @@
 

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

 [Last seen options]

-

+Настройки

 [Last seen menu item]

-

+Елемент в менюто

 [Show icon]

-

+Показване на икона

 [User info tab]

-

+Таб в Userinfo

 [Log to file]

-

+Запис във файл

 [Log to history]

-

+Запис в историята

 [Maximum size]

-

+Макс. размер

 [Variable list]

-

+Променливи

 [Enable Idle support]

-

+Поддръжка на "Бездействие"

 [Ignore contacts going offline]

-

+Игнориране на контактите излизащи от линия

 [Enable 'Missed Ones' feature]

 

 [Count times]

 

 [Accounts to watch:]

-

+Акаунти за наблюдаване:

 [Use popups]

-

+Ползване на popups

 [Title]

-

+Заглавие

 [Text]

 Текст

 [Popup Colors]

-

+Popup цветове

 [Online]

 На линия

 [Away]

@@ -63,13 +63,13 @@
 [Offline]

 Извън линия

 [Reset colors]

-

+Анулиране

 [Last seen plugin]

 

 [You missed following contacts:]

-

+Изпуснахте следните контакти:

 [Alert when user status changes]

-

+Уведомяване, ако контакта смени състоянието си

 [User Menu]

 Потребителско меню

 [View User's Details]

@@ -85,13 +85,13 @@
 [LastSeen]

 

 [User status change]

-

+Потребител промени състоянието си

 [Changed to Online]

-

+Сега е на линия

 [User Logged Off]

-

+Отписване на потребител

 [User Logged In]

-

+Вписване на потребител

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

 [<unknown>]

 <неизвестно>

@@ -99,41 +99,41 @@
 <няма>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

 [-- Date --]

-

+-- Дата --

 [year (4 digits)]

-

+година(4 знака)

 [year (2 digits)]

-

+година (2 знака)

 [month]

-

+месец

 [name of month]

-

+име на месеца

 [short name of month]

-

+кратко име на месеца

 [day]

-

+ден

 [weekday (full)]

-

+ден от седмицата

 [weekday (abbreviated)]

-

+ден от седмицата (кратко име)

 [-- Time --]

-

+-- Час --

 [hours (24)]

-

+часове (24)

 [hours (12)]

-

+часове (12)

 [AM/PM]

-

+AM/PM

 [minutes]

-

+минути

 [seconds]

 секунди

 [-- User --]

-

+-- Потребител --

 [username]

-Потребител

+потребителско име

 [nick]

-Прякор

+прякор

 [UIN/handle]

 

 [Group]

@@ -141,39 +141,39 @@
 [Status]

 Състояние

 [Status message]

-

+Текст за състояние

 [Old status]

-

+Старо състояние

 [external IP]

-

+външно IP

 [internal IP]

-

+вътрешно IP

 [Client info]

-

+Информация за клиента

 [Protocol]

 Протокол

 [Account]

 Акаунт

 [-- Format --]

-

+-- Формат --

 [tabulator]

 

 [line break]

 

 [Note:]

-

+Бележка:

 [Use]

-

+Използване на

 [for empty string]

-

+за празен низ

 [instead of]

-

+вместо

 [Last Seen Variables]

 

 [Contacts]

 Контакти

 [Last seen]

-

+Последно видян

 [Popups]

 Рopups

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

@@ -200,65 +200,65 @@
 [Saturday]

 събота

 [Sun.]

-

+нед

 [Mon.]

-

+пон

 [Tue.]

-

+вто

 [Wed.]

-

+сря

 [Thu.]

-

+чет

 [Fri.]

-

+пет

 [Sat.]

-

+съб

 [January]

-

+януари

 [February]

-

+февруари

 [March]

-

+март

 [April]

-

+април

 [May]

-

+май

 [June]

-

+юни

 [July]

-

+юли

 [August]

-

+август

 [September]

-

+септември

 [October]

-

+октомври

 [November]

-

+ноември

 [December]

-

+декември

 [Jan.]

-

+яну

 [Feb.]

-

+фев

 [Mar.]

-

+мар

 [Apr.]

-

+апр

 [Jun.]

-

+юни

 [Jul.]

-

+юли

 [Aug.]

-

+авг

 [Sep.]

-

+сеп

 [Oct.]

-

+окт

 [Nov.]

-

+ное

 [Dec.]

-

+дек

 [<never seen>]

 

 [Idle]