diff options
| author | Kiril Velikov <neohidra@gmail.com> | 2015-04-26 19:56:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kiril Velikov <neohidra@gmail.com> | 2015-04-26 19:56:10 +0000 |
| commit | dde1721e0bb9320ed70ab00392c39cbddd872cb0 (patch) | |
| tree | 29c2439b0764af308bed652c820955a9e12ebe9e /langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt | |
| parent | 3694d1ceec21859940c5ef0b119ce45aeb16e83c (diff) | |
Bulgarian langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13176 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt index dd70aa4e82..7fd9d9507e 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Възпира Popup прозорците и спира звука за 10-300 секунди след стартиране на Miranda NG, след което връща предходното състояние.
;file \plugins\StartupSilence\res\StartupSilence.rc
[Silence at Startup]
-
+Тишина при стартиране
[Settings for the next Computer Name:]
Настройки за следния компютър:
[Enable silence at startup]
@@ -27,15 +27,15 @@ Popup 1-30 секунди (стандартно 5) [TopToolBar button (Miranda restart required)]
TopToolBar бутон (изисква се рестарт на Miranda)
[Reset to default\r\n(for this computer)]
-задаване на стандарта\r\n(за този компютър)
+Анулиране на настройките\r\n(за този компютър)
[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
Необходимо е да направите настройката веднъж на всеки компютър на който работите с Miranda NG.
[No Apply button required.]
Не изисква бутона "Прилагане"
[After startup set:]
-След стартиране задай:
+След стартиране:
[Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
-Филтриране на Popup-и (за без Popup-и не поставяйте отметки
+Филтриране на Popup-и (за без Popup-и не поставяйте отметки)
[Enable sounds]
Включване на звука
[Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
@@ -47,7 +47,7 @@ TopToolBar бутон (изисква се рестарт на Miranda) Събития
;file \plugins\StartupSilence\src\StartupSilence.h
[Silence at startup]
-
+Тишина при стартиране
[Toggle Silence OFF]
Тишина - Изключено
[Toggle Silence ON]
@@ -63,7 +63,7 @@ TopToolBar бутон (изисква се рестарт на Miranda) [Sounds and popups are disabled temporarily]
Звукът и Popup-ите са изключени временно
[Sounds and popups are disabled temporarily.\nmRadio or Weather popups, etc. are allowed.]
-
+Звукът и Popup-ите са изключени временно.\nPopup-ите от mRadio и Weather и други подобни са разрешени.
[Silent Startup mode changed to ON]
Тишина при стартиране - Включено
[Silent Startup mode changed to OFF]
|