langpacks updated according to [11924]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11926 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 06dbe88181..8562b0813c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.4.0.7

+;  Version: 3.4.0.8

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

@@ -251,7 +251,7 @@ ANSI кодова таблица за кодиране и разкодиране
 Зареди само актуална история

 [Always trim message log to]

 Ограничаване на дневника до

-[Events]

+[events]

 Събития

 [Only show tab bar when it's needed]

 Лента за табове само ако е необходима

@@ -1315,7 +1315,7 @@ Latin I
 Контейнери

 [Message log]

 Дневник за съобщения

-[Typing Notify]

+[Typing notify]

 Уведомяване при писане

 [Event notifications]

 Уведомявания за събития

@@ -1475,21 +1475,21 @@ TabSRMM - фатална грешка
 Вертикални бутони с аватари

 [This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]

 TabSRMM изисква Windows версия 2000 или по-нова.

-[TabSRMM Message (%s)]

+[TabSRMM message (%s)]

 TabSRMM съобщение (%s)

 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]

 Миниатюрите не са налични при ползване на приставката History++ за изобразяване на дневника

-[%d Unread]

+[%d unread]

 %d непрочетени

 [Chat room %s]

 Чат стая %s

-[%d User(s)]

+[%d user(s)]

 %d потребител(я)

 [Server window]

 Прозорец на сървъра

 [%s on %s%s]

 Прякор: %s, Акаунт: %s%s

-[Template Set Editor]

+[Template set editor]

 Редактор на шаблони

 [This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]

 Ще бъдат възстановени вградените стандартни шаблони. Наистина ли желаете това?

@@ -1617,9 +1617,9 @@ TabSRMM съобщение (%s)
 Ползване на часовия пояс на потребителя (ако е наличен)

 [Draw grid lines]

 Добавяне на решетка

-[Use Incoming/Outgoing Icons]

+[Use incoming/outgoing icons]

 Ползване на входящи/изходящи икони

-[Use Message Grouping]

+[Use message grouping]

 Групиране на съобщенията

 [Simple text formatting (*bold*, etc.)]

 Лесно форматиране (*bold* и т.н.)

@@ -1987,9 +1987,9 @@ TabSRMM съобщение (%s)
 ден

 [Variables]

 Променливи

-[All Files]

+[All files]

 Всички файлове

-[Select Folder]

+[Select folder]

 Избор на папка

 [No markers]

 Без маркиране

@@ -2005,23 +2005,23 @@ TabSRMM съобщение (%s)
 Няма дума за търсене

 [&Message %s]

 Съобщение %s

-[Highlight User...]

+[Highlight user...]

 Отличаване на потребителя...

-[Edit Highlight List...]

+[Edit highlight list...]

 Редактиране списъка за отличаване...

 [Unique ID]

 Уникален ID

 [Nick]

 Прякор

-[%s: Chat Room (%u user%s)]

+[%s: chat room (%u user%s)]

 %s: Чат стая (%u потребител%s)

-[%s: Chat Room (%u users%s)]

+[%s: chat room (%u users%s)]

 %s: Чат стая (%u потребителя%s)

 [, event filter active]

 , включен филтър на събития

-[%s: Message Session]

+[%s: message session]

 %s: Разговор

-[%s: Message Session (%u users)]

+[%s: message session (%u users)]

 %s: Разговор (%u потребителя)

 [, %d %s, %d %s idle]

 , %d %s и %d %s бездействие