langpacks: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15879 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 6 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
index e9b0214d7f..f48111a57b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 [Use logging notifications into special chatroom]

 [Statuses]

 [Turn off chat on Facebook when going to offline in Miranda]

-[Map unsupported statuses to Invisible (instead of Online)]

+[Map unsupported statuses to Invisible (instead of Away)]

 [Allow posting statuses to my pages (may slow down login)]

 [Receive messages from "inbox" folder only]

 [Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/FileAsMessage.txt
index 7d71beb2ce..326d051e18 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/FileAsMessage.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 [To send]

 [Received]

 [Use only alphanumeric encoding on transfer]

-[Extra options: Events > File Transfers, "Receiving files" group]

+[Extra options: Events -> File Transfers, "Receiving files" group]

 [File already exists. Overwrite?]

 [Couldn't open a file]

 [Size: %d bytes]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
index 96705c8e8d..bdb19df06c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -3,12 +3,12 @@
 [Use << and >>]

 [History file for %s (%s format %s)]

 [&External]

-[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]

+[Failed to write to the Rich Edit the buffer was to small.]

 [Error: Optimal buffer size decreased to a too low size!]

 [Internal error! (lExtraRead >= 0)]

 [Failed to execute external file view]

-[Failed to load Rich Edit ( Msftedit.DLL )]

-[Failed to get handle to RichEdit!]

+[Failed to load Rich Edit (Msftedit.dll)]

+[Failed to get handle to Rich Edit!]

 [Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nContact handle is invalid]

 [Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nMiranda database contains %d events]

 [With scroll to bottom %d\n]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SendSS.txt
index 14740c640d..4e053c0bfd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -62,7 +62,7 @@
 [SendSS HTTP connections]

 [SendSS]

 [Screenshots]

-[Image services (AdvaImg) not found.\nSendSS disabled.]

+[Image services (AdvaImg plugin) not found.\nSendSS disabled.]

 [Could not register Miranda service.]

 [Take a screenshot]

 [Send screenshot]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/TooltipNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/TooltipNotify.txt
index 47f97bb53a..0b35e13d66 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/TooltipNotify.txt
@@ -17,9 +17,5 @@
 [Transparent tooltip]

 [Tooltip Notify]

 [Other status]

-[Tooltip Notify: Online]

-[Tooltip Notify: Offline]

-[Tooltip Notify: Other]

-[Tooltip Notify: Typing]

 [Not Idle]

 [is]