summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-04-11 14:45:40 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-04-11 14:45:40 +0000
commite80eac0d78daff0f041078d21218850f31c5315e (patch)
tree688cca2feefeb543cb8d3e2c3e66a3d497b65361 /langpacks/bulgarian
parentfcaf6b116f191c69be82773127e226dd763dc48c (diff)
TabSRMM resource cosmetics; langpacks updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8956 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 98892a1e2e..179fe1a6ce 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -475,7 +475,7 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
Помощ за контейнерите
[Windows Aero settings]
Windows Aero - настройки
-[Use Aero UI elements(only when not using a custom skin)]
+[Use Aero UI elements (only when not using a custom skin)]
Ползване на Aero UI елементи (само когато не се ползва персонален облик)
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
Ползване функциите на лентата за задачи в Windwos 7 за табовете (изисква рестарт)
@@ -1022,8 +1022,8 @@ Popups за събития
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
Едно от зададените popup действия е затваряне на събитието.\nТази настройка може да има нежелан ефект - събитието се премахва от опашката непрочетени.\nВъзможно последствие е непоказване на новите събития като такива. Ако не желаете подобно действие, можете да го промените от таб Уведомявания.
-[tabSRMM Warning Message]
-
+[TabSRMM warning message]
+TabSRMM предупреждение
[Incoming file]
Входящи файлове
[No description given]
@@ -1794,8 +1794,6 @@ TabSRMM съобщение (%s)
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
-[TabSRMM warning message]
-TabSRMM предупреждение
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
[Text color]
Цвят на текста
@@ -1925,7 +1923,7 @@ TabSRMM предупреждение
* Промяна на състояние
[* Dividers]
* Разделители
-[* Error and warning Messages]
+[* Error and warning messages]
* Съобщение за грешки и предупреждения
[* Symbols (incoming)]
* Входящи символи