summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-04 21:16:52 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-04 21:16:52 +0000
commit588ce9386aeb6535cd1b7e593559f654401ec04e (patch)
tree8ddc7aa9c6c9d9dac480ef56eb5da8f251d15cd5 /langpacks/bulgarian
parent54b00f475218cb1cff6d4f41bf47cefa38620970 (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6331 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/=CORE=.txt18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 682b10577f..4dad16a645 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -441,11 +441,11 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
Ефекти на шрифта
[Effect:]
Ефект:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Основен цвят:
[opacity:]
плътност:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Втори цвят:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Изберете допълнителни икони за показване в списъка с контакти:
@@ -614,9 +614,9 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
Височина на ред в списъка с прякори (пиксела):
[Use same style as in the message log]
Ползване на същия стил както в дневника за съобщения
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Стандартни цветове
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Зададени цветове
[Popups for the Chat plugin]
Popup за приставката Chat
@@ -811,9 +811,9 @@ Wikipedia
Посивяване на списъка, когато:
[Contact List Background]
Фон на списъка с контакти
-[Background colour]
+[Background color]
Цвят на фона
-[Selection colour]
+[Selection color]
Цвят за маркиране
[Use background image]
Фоново изображение
@@ -829,7 +829,7 @@ Wikipedia
Придвижване с текста
[Stretch proportionally]
Пропорционално разтягане
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Цветове от Windows
[Status Bar]
Лента за състояние
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Miranda
[Open chat window]
Отваряне на чат прозорец
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Цвят на текста
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Miranda
Времева марка като представка за всички събития
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Представка (времева марка) само ако времето е различно
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Еднакъв цвят на времевата марка и събитието
[Indent the second line of a message]
Отстъп на втория ред от всяко съобщение