langpacks: sync with langpacks/english

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5817 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

7 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index e277449653..7601b0f352 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -389,7 +389,7 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 Малки бележки:

 [This font is used to display various addtional notes.]

 Шрифта за изобразяване на различни допълнителни бележки.

-[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options.  Alternatively, just click on the "New" button underneath the list to set up a new IM account.]

+[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options.  Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]

 Добре дошли в диспечера на акаунти в  Miranda NG!\nОт тук можете да настроите вашите акаунти.\n\nЗа да видите наличните опции, изберете акаунт от списъка вляво. Ако желаете да създадете нов акаунт, натиснете знака "плюс" под списъка.

 [Event icon legend:]

 Легенда на иконите за събития:

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
index a53ac3fd0b..252a3e3283 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

-[Add Contact]

+[Add contact]

 Добавяне на контакт

 [Custom name:]

 Избор на име:

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 94d2f48642..7dd607e94f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -122,7 +122,7 @@
 * За увеличаване височината на лентата: Главно меню>Рамки >Лента за състояние>Показване на името, след което влачете появилото се име нагоре/надолу.

 [Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]

 "Shift"+"Десен бутон" = Главно меню

-[[Ctrl]+[Left Click] to filter only  protocol. Click on empty space to show all]

+[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]

 "Ctrl"+"Ляв бутон" филтрира протоkола. За отмяна натиснете в/у празно място

 [Set options per account]

 Отделни настройки на акаунтите

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ShlExt.txt
index 357aec7ca1..eea0efff15 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ShlExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ShlExt.txt
@@ -1,12 +1,10 @@
-#muuid {72013a26-a94c-11d6-8540-a5e62932711d}

+#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}

 ;============================================================

-;  File: shlext.dll

-;  Module: shlext - Shell context menus for transfers

-;  Versions: 1.0.0.6-1.0.6.6

-;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=534

+;  File: ShlExt.dll

+;  Plugin: ShlExt

+;  Version: 2.2.0.1

+;  Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team

 ;============================================================

-[Disable/Remove shlext]

-Изключване/Премахване на shlext

 [Display contacts in their assigned groups (if any)]

 Изобразяване на контактите в групите им (ако имат такава)

 [Only if/when the contact list is using them]

@@ -21,3 +19,5 @@
 Показване на икони за състояние

 [Do not show contacts that are offline, even if my contact list does]

 Без контакти, които са извън линия

+[Disable/Remove shlext]

+Изключване/Премахване на shlext

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 90691bfdf8..d79d8ea05e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -159,7 +159,7 @@ TabSRMM грешка
 Можете да промените размера, чрез влачене долния ръб на панела

 [Note: All settings are applied immediately]

 Бележка: Настройките се прилагат незабавно

-[The container is using private settings. The panel  height  will not be shared with other containers.]

+[The container is using private settings. The panel height will not be shared with other containers.]

 Контейнерът ползва частни настройки. Височината на панела Няма да бъде споделяна с други контейнери.

 [Show picture for this contact]

 Показване картината на контакта

@@ -349,11 +349,11 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Уведомявания при писане

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Изпращане на уведомяване за писане на съобщение до следните потребители, когато им пишете съобщение:

-[          Show typing notifications in the message window]

+[        Show typing notifications in the message window]

           Уведомяване при писане в прозореца за съобщения

 [Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]

 Уведомяване с едно премигване (ако мигането е включено)

-[          Show typing notifications in the contact list and tray]

+[        Show typing notifications in the contact list and tray]

           Уведомяване за писане в списъка с контакти и трея

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Уведомяване при отворен прозорец за съобщения

@@ -361,7 +361,7 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Уведомяване, ако няма отворен прозорец за съобщения

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Показване на балонни известия в системния трей

-[          Show popups when a user is typing]

+[        Show popups when a user is typing]

           Показване на popups, когато потребител пише съобщение

 [More about typing notifications]

 Информация за уведомяването при писане на съобщения

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
index f6ff6407ee..7e2d5af981 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
@@ -148,7 +148,7 @@ Popup текст
 Влажност

 [Weather Protocol INI Setup\nInstall and load your weather ini file here]

 Настройване на протокола Weather\nИнсталирайте и заредете .ini файловете тук

-[Weather Protocol cannot find any weather INI file stored in your computer.  To setup weather INI and add weather stations, please follow the steps:]

+[Weather Protocol cannot find any weather INI file stored in your computer. To setup weather INI and add weather stations, please follow the steps:]

 Не са намерени .INI файлове на компютъра. За настройване на INI файловете и метеостанциите следвайте следните стъпки:

 [Click here to download a weather ini file from Miranda file listing]

 Натиснете тук, за сваляне на .INI файл от сайта на Miranda

@@ -242,7 +242,7 @@ HTTP грешка: Услугата не е налична (503)
 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

 [The URL for complete forcast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

 Не е зададен адрес за пълната прогноза. Можете да го зададете от менюто на контактите>"Редактиране на настройките".

-[The URL for weather map have not been set.  You can set it from the Edit Settings dialog.]

+[The URL for weather map have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

 Не е зададен URL адрес за метеокартата. Можете да го зададете от менюто на контактите>"Редактиране на настройките".

 [Get city name from ID]

 Извличане името на града от ID

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
index 7939530573..890c62b21b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -129,11 +129,11 @@ Yahoo поща
 Ново писмо (%i съобщения)

 [From: %s\nSubject: %s]

 От: %s\nТема: %s

-[Could not log into Yahoo service - username not recognised.  Please verify that your username is correctly typed.]

+[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]

 Вписването в услугата Yahoo не е възможно - потребителското име не е разпознато. Моля, проверете правилно ли е написано.

-[Could not log into Yahoo service - password incorrect.  Please verify that your username and password are correctly typed.]

+[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]

 Вписването в услугата Yahoo не е възможно - грешна парола. Моля, проверете правилно ли са написани потребителското име и парола.

-[Could not log into Yahoo service.  Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]

+[Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]

 Вписването в услугата Yahoo не е възможно. Вашият акаунт е заключен.\nПосетете %s, за да бъде активиран.

 [You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]

 Отписан сте от услугите на YAHOO вероятно поради дублиращо се вписване.

@@ -149,5 +149,5 @@ Yahoo поща
 %s не е в списъка за игнориране

 [System Error: %s]

 Системна грешка: %s

-[Could not connect to Yahoo server.  Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]

+[Could not connect to Yahoo server. Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]

 Свързването към Yahoo сървъра не е възможно. Моля, уверете се че имате интернет и че pager host-а и порта са правилно въведени.