langpacks:

- update according to [16239] and [16358]

- status name unification

- add accelerators

- remove double spaces

- replace LF by CR+LF

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16360 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

37 files changed, 111 insertions, 111 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 3cd68d4010..d577431593 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -402,19 +402,19 @@ Wikipedia
 [&Away\tCtrl+2]

 Отсъстващ\tCtrl+2

 [&Not available\tCtrl+3]

-Недостъпен\tCtrl+3

+&Недостъпен\tCtrl+3

 [Occ&upied\tCtrl+4]

 Зает\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Do not disturb\tCtrl+5]

+Не &безпокойте\tCtrl+5

 [&Free for chat\tCtrl+6]

 Готов за чат\tCtrl+6

 [&Invisible\tCtrl+7]

 Невидим\tCtrl+7

 [On the &phone\tCtrl+8]

-На телефона\tCtrl+8

+На &телефона\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

-На обяд\tCtrl+9

+На обя&д\tCtrl+9

 [Send file(s)]

 Изпрати файл(ове)

 [Cancel]

@@ -1591,7 +1591,7 @@ Popups за изобразяване
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
index 6b63f522da..c34602648f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
@@ -38,7 +38,7 @@
 [Registered actions]

 Регистрирани действия

 [Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]

-Настройките на Actman са от стара версия. За надграждането натиснете ОК. В противен случай ОТКАЗ и се върнете ръчно към стара версия  на Actman (или направете копие на настройките). За да запазите стари макроси (които сте експортирали) моля импортирайте ги преди да продължите с надграждането.

+Настройките на Actman са от стара версия. За надграждането натиснете ОК. В противен случай ОТКАЗ и се върнете ръчно към стара версия на Actman (или направете копие на настройките). За да запазите стари макроси (които сте експортирали) моля импортирайте ги преди да продължите с надграждането.

 [Actman settings converted to new version]

 Настройките на Actman са надградени

 [Actions]

@@ -353,19 +353,19 @@ TopToolBar
 На линия

 [Away]

 Отсъстващ

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Not available]

 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[Free for Chat]

+[Free for chat]

 Готов за чат

 [Invisible]

 Невидим

-[On the Phone]

+[On the phone]

 На телефона

-[Out to Lunch]

+[Out to lunch]

 На обяд

 [Set global status]

 Задаване на глобално състояние

@@ -493,8 +493,6 @@ Unicode текст
 Снима

 [Having fun]

 Забавлява се

-[On the phone]

-На телефона

 [Gaming]

 Играе

 [Studying]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
index 289c710074..fcae43141b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 [Sets once-off, daily, weekly and weekday alarms.]

-Задавайте еднократни, ежедневни, ежеседмични  аларми или само за събота и неделя.

+Задавайте еднократни, ежедневни, ежеседмични аларми или само за събота и неделя.

 [New]

 Нов

 [Delete]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
index 968e85bb6c..bc845c24c5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.1.1.0

 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

-[Handles file type associations and URLs like aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.]

-Осигурява възможност за асоцииране на някои типове файлове и на URL-адреси водещи към aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.

+[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.]

+Осигурява възможност за асоцииране на някои типове файлове и на URL-адреси водещи към aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.

 [Registered associations for Miranda NG:]

 Регистрирани асоциации с Miranda NG:

 [Miscellaneous]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
index e9675be43a..0620a8414e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -35,7 +35,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
index 32329c052d..5553283ac4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -27,7 +27,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
index 46ca83a000..4ac62ebcbb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -170,25 +170,25 @@ URL:
 [&Status]

 Състояние

 [&Offline\tCtrl+0]

-Извън линия\tCtrl+0

+&Извън линия\tCtrl+0

 [On&line\tCtrl+1]

-На линия\tCtrl+1

+На &линия\tCtrl+1

 [&Away\tCtrl+2]

-Отсъстващ\tCtrl+2

+&Отсъстващ\tCtrl+2

 [&Not available\tCtrl+3]

-Недостъпен\tCtrl+3

+&Недостъпен\tCtrl+3

 [Occ&upied\tCtrl+4]

-Зает\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-Не безпокойте\tCtrl+5

+&Зает\tCtrl+4

+[&Do not disturb\tCtrl+5]

+Не &безпокойте\tCtrl+5

 [&Free for chat\tCtrl+6]

-Готов за чат\tCtrl+6

+Готов за &чат\tCtrl+6

 [&Invisible\tCtrl+7]

-Невидим\tCtrl+7

+Не&видим\tCtrl+7

 [On the &phone\tCtrl+8]

-На телефона\tCtrl+8

+На &телефона\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

-На обяд\tCtrl+9

+На обя&д\tCtrl+9

 [Not focused]

 Дефокусирано

 [Offline]

@@ -201,7 +201,7 @@ URL:
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 62fbabca55..d99729eefd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -532,25 +532,25 @@ ms между две мигания
 [&Status]

 Състояние

 [&Offline\tCtrl+0]

-Извън линия\tCtrl+0

+&Извън линия\tCtrl+0

 [On&line\tCtrl+1]

-На линия\tCtrl+1

+На &линия\tCtrl+1

 [&Away\tCtrl+2]

-Отсъстващ\tCtrl+2

+&Отсъстващ\tCtrl+2

 [&Not available\tCtrl+3]

-Недостъпен\tCtrl+3

+&Недостъпен\tCtrl+3

 [Occ&upied\tCtrl+4]

-Зает\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-Не безпокойте\tCtrl+5

+&Зает\tCtrl+4

+[&Do not disturb\tCtrl+5]

+Не &безпокойте\tCtrl+5

 [&Free for chat\tCtrl+6]

-Готов за чат\tCtrl+6

+Готов за &чат\tCtrl+6

 [&Invisible\tCtrl+7]

-Невидим\tCtrl+7

+Не&видим\tCtrl+7

 [On the &phone\tCtrl+8]

-На телефона\tCtrl+8

+На &телефона\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

-На обяд\tCtrl+9

+На обя&д\tCtrl+9

 [&Visible]

 Видима

 [&Show title]

@@ -639,7 +639,7 @@ Modern contact list
 Стандартни контакти

 [Away contacts]

 Контакти (Отсъстващ)

-[DND contacts]

+[Do not disturb contacts]

 Контакти (Не безпокойте)

 [Not available contacts]

 Контакти (Недостъпен)

@@ -654,7 +654,7 @@ Modern contact list
 [Out to lunch contacts]

 Контакти (На обяд)

 [Offline contacts]

-Контакти "Извън линия"

+Контакти (Извън линия)

 [Online contacts to whom you have a different visibility]

 Контакти, към които имате различна видимост

 [Offline contacts to whom you have a different visibility]

@@ -707,7 +707,7 @@ Modern contact list
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 78173bab2d..d15623332e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -408,25 +408,25 @@ URL събития
 [&Status]

 Състояние

 [&Offline\tCtrl+0]

-Извън линия\tCtrl+0

+&Извън линия\tCtrl+0

 [On&line\tCtrl+1]

-На линия\tCtrl+1

+На &линия\tCtrl+1

 [&Away\tCtrl+2]

-Отсъстващ\tCtrl+2

+&Отсъстващ\tCtrl+2

 [&Not available\tCtrl+3]

-Недостъпен\tCtrl+3

+&Недостъпен\tCtrl+3

 [Occ&upied\tCtrl+4]

-Зает\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-Не безпокойте\tCtrl+5

+&Зает\tCtrl+4

+[&Do not disturb\tCtrl+5]

+Не &безпокойте\tCtrl+5

 [&Free for chat\tCtrl+6]

-Готов за чат\tCtrl+6

+Готов за &чат\tCtrl+6

 [&Invisible\tCtrl+7]

-Невидим\tCtrl+7

+Не&видим\tCtrl+7

 [On the &phone\tCtrl+8]

-На телефона\tCtrl+8

+На &телефона\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

-На обяд\tCtrl+9

+На обя&д\tCtrl+9

 [Show menu]

 Главно меню

 [Show/Hide offline contacts]

@@ -463,7 +463,7 @@ URL събития
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
index bee50e74fd..56eee7b6e7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.2.11.7

+;  Version: 0.2.11.8

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
index 6cd0a4806f..b5af5d5346 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -29,8 +29,8 @@ IP адрес 2
 Външно име на сървъра

 [This is the link pasted to the message window]

 Следната връзка ще бъде поставяна с прозореца за съобщения

-[Enable / Disable HTTP server]

-Вкл / Изкл на HTTP сървъра

+[Enable HTTP server]

+Включване на HTTP сървъра

 [Main menu items]

 Елементи в главното меню

 [Open log]

@@ -111,5 +111,3 @@ HTTP сървър
 HTTP споделяне на нов файл

 [Disable HTTP server]

 Изключване на HTTP сървъра

-[Enable HTTP server]

-Включване на HTTP сървъра

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
index 37a7fda246..bc342b603d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
@@ -292,7 +292,7 @@ IRC грешка
 [Ban'n Kick]

 Бан и изгонване

 [The usage of /AWAY in your perform buffer is restricted\n as IRC sends this command automatically.]

-Употребата на /AWAY в буфера за изпълнение  е ограничена,\n защото IRC изпраща командата автоматично.

+Употребата на /AWAY в буфера за изпълнение е ограничена,\n защото IRC изпраща командата автоматично.

 [IRC Error]

 IRC грешка

 [Ignore system is enabled]

@@ -415,7 +415,7 @@ Latin I
 Събитие: Недостъпен

 [Event: Occupied]

 Събитие: Зает

-[Event: DND]

+[Event: Do not disturb]

 Събитие: Не безпокойте

 [Event: Free for chat]

 Събитие: Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index 2fac8f9b1e..8a04ffcf70 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -585,7 +585,7 @@ Jabber настроение
 Отсъстващ

 [Not available]

 Недостъпен

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

@@ -886,7 +886,7 @@ Jabber източник
 [Increase priority by %d]

 Увеличаване на предимството с %d

 [Decrease priority by %d]

-Намаляване на предимството с  %d

+Намаляване на предимството с %d

 [Resource priority [%d]]

 Предимство на източника [%d]

 [Join conference]

@@ -1495,8 +1495,6 @@ LiveJournal Talk
 Изберете състояние и текст

 [Status]

 Състояние

-[Do not disturb]

-Не безпокойте

 [Invisible]

 Невидим

 [Offline]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 9168a33d3d..176c0796ba 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -29,7 +29,7 @@
 Зает

 [Not available]

 Недостъпен

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
index 778bec4e9a..bdb5ef0bf9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -110,7 +110,7 @@ OTR шифрованата сесия с "%s" бе обновена успешн
 [OTR encrypted session has been terminated by '%s'. You should do that, too!]

 OTR шифрованата сесия бе прекратена от "%s". Вие трябва да направите същото!

 [OTR encrypted session with '%s' could not be started]

-Не е възможно започването на OTR шифрована  сесия "%s"

+Не е възможно започването на OTR шифрована сесия "%s"

 [OTR could not encrypt when sending message]

 Криптирането по време на изпращане не е възможно

 [OTR Information]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
index e4c22accb9..bc953d5ccc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -76,25 +76,25 @@
 [Status message:]

 Текст за състоянието:

 [&Offline]

-Извън линия

+&Извън линия

 [On&line]

-На линия

+На &линия

 [&Away]

-Отсъстващ

+&Отсъстващ

 [&Not available]

-Недостъпен

+&Недостъпен

 [Occ&upied]

-Зает

-[&DND]

-Не безпокойте

+&Зает

+[&Do not disturb]

+Не &безпокойте

 [&Free for chat]

-Готов за чат

+Готов за &чат

 [&Invisible]

-Невидим

+Не&видим

 [On the &phone]

-На телефона

+На &телефона

 [Out to &lunch]

-На обяд

+На обя&д

 [Set my avatar...]

 Задаване на аватар...

 [Set my nickname...]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 297b6bada7..becb85db77 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -6,23 +6,23 @@
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment

 ;============================================================

 [On&line]

-На линия

+На &линия

 [&Away]

-Отсъстващ

+&Отсъстващ

 [&Not available]

-Недостъпен

+&Недостъпен

 [Occ&upied]

-Зает

-[&DND]

-Не безпокойте

+&Зает

+[&Do not disturb]

+Не &безпокойте

 [&Free for chat]

-Готов за чат

+Готов за &чат

 [&Invisible]

-Невидим

+Не&видим

 [On the &phone]

-На телефона

+На &телефона

 [Out to &lunch]

-На обяд

+На обя&д

 [&Variables]

 Променливи

 [Se&ttings]

@@ -73,7 +73,7 @@ URL
 Зает

 [Not right now.]

 Не точно сега.

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Give a guy some peace, would ya?]

 Дайте на човека малко спокойствие!

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index f610471508..2b30d1eee7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -21,7 +21,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Out to lunch]

 На обяд

@@ -230,9 +230,9 @@
 [(M) is eating something]

 (M) в момента яде нещо

 [(F) is eating something]

-(F)  в момента яде нещо

+(F) в момента яде нещо

 [(U) is eating something]

-(U)  в момента яде нещо

+(U) в момента яде нещо

 [User: Out to lunch]

 Потребител: "На обяд"

 [(M) had to answer the phone]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
index 6210caed55..66242409f9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
@@ -23,7 +23,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
index 77d9042808..a8a26506ef 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -124,7 +124,7 @@ Pack Updater
 [Pack Updater HTTP connection]

 HTTP връзки на Pack Updater

 [URL for checking updates not found.]

-Не е  открит URL за актуализиране.

+Не е открит URL за актуализиране.

 [Downloading version info...]

 Сваляне на инф. за версията...

 [Name of Update's file is not supported.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
index e1afec8918..b68604e10b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
@@ -311,7 +311,7 @@ Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index ed26fdb63a..02b9990297 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -575,7 +575,7 @@ Smiley
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index a4255cb6f2..5ce3ff20c4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -43,7 +43,7 @@ Popup цветове
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [On the phone]

 На телефона

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 4a49cfefcc..b4cb41824f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -43,6 +43,8 @@
 Сигурни ли сте?

 [Action]

 Действие

+[File]

+Файл

 [Unknown event]

 Неизвестно събитие

 [Incoming call]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
index 42c82562cc..24d54d30ba 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SpellChecker.dll

 ;  Plugin: Spell checker

-;  Version: 0.2.6.2

+;  Version: 0.2.6.3

 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 [Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
index b82b02cbb6..2c9f1e5fae 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: StartupStatus.dll

 ;  Plugin: StartupStatus

-;  Version: 0.8.0.47

+;  Version: 0.8.0.48

 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 [StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]

@@ -247,8 +247,6 @@ Dial-up (експериментално)
 Необходимо е да има поне един профил

 [Your default profile will be changed]

 Стандартният ви профил ще бъде сменен

-[There is a maximum of 6 menu items]

-6 е максималният брой елементи в менюто

 [I've been away since %time%.]

 Отсъствам от %time%.

 [Give it up, I'm not in!]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
index 8bf65072a8..666378dc70 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 244aa37419..488cf048d0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.1.20

+;  Version: 0.1.1.22

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [off]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
index fabcad7ad0..25759a925c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: WhatsApp.dll

 ;  Plugin: WhatsApp protocol

-;  Version: 0.1.3.2

+;  Version: 0.1.3.3

 ;  Authors: Uli Hecht

 ;============================================================

 [Phone number]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
index a39b141825..34ab8a4178 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -21,7 +21,7 @@
 На линия

 [Away]

 Отсъстващ

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Not available]

 Недостъпен

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
index f904fa95d3..570e89d58e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
@@ -61,7 +61,7 @@ APOP
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
index 67c7f8435a..8c7c201862 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
@@ -19,7 +19,7 @@
 Недостъпен

 [Occupied]

 Зает

-[DND]

+[Do not disturb]

 Не безпокойте

 [Free for chat]

 Готов за чат

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/BuddyPounce.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/BuddyPounce.txt
index 0c01895489..5d38556507 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/BuddyPounce.txt
@@ -26,7 +26,7 @@
 [To Away]

 [To Not available]

 [To Occupied]

-[To DND]

+[To Do not disturb]

 [To Free for chat]

 [To Invisible]

 [To On the phone]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
index 7391baee9a..9cfae0e1fe 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
@@ -22,6 +22,8 @@
 [DCC: Reverse file transfer request from %s denied [No local IP]]

 [DCC ERROR: Malformed CTCP request from %s [%s]]

 [CTCP %s requested by %s]

+[%u second]

+[%u seconds]

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 [Jerk]

 [*Disconnected*]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
index 115c994af5..bac15308c1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -18,7 +18,8 @@
 [Call information]

 [File transfer information]

 [URI object]

-[Invalid data!]

+[Moji]

+[SkypeWeb error: Invalid data!]

 [[b]Original message:[/b]\n%s\n]

 [Original message:\n%s\n]

 [[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
index 878c4ab738..bfd8aaee88 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -87,6 +87,7 @@
 [Broadcast icon]

 [Status icon]

 [Wall message icon]

+[Mark messages as read icon]

 [VKontakte]

 [Access denied! Data will not be sent or received.]

 [You must validate your account before use VK in Miranda NG]

@@ -171,6 +172,7 @@
 [Send message to my wall]

 [Load news from VK]

 [Wipe contacts missing in friend list]

+[Mark messages as read]

 [Send message to user\'s wall]

 [Add as friend]

 [Delete from friend list]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
index b1eaf5555e..45a9402a70 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
@@ -111,6 +111,7 @@
 [Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]

 [Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]

 [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]

+[Snow Showers]

 [UV Index]

 [Var]

 [Wind Gust]