langpacks/chinese: cleanup and update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7325 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 58 insertions, 62 deletions

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
index db174dd394..e2e3b1e232 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
 ;  Version: 2.1.0.0

 ;  Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki

 ;============================================================

-;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

 [Username:]

 用户名: 

 [Password:]

@@ -114,6 +113,8 @@ Tlen 登录:
 昵称: 

 [Age:]

 年龄: 

+[to]

+至

 [Extra Search Criterias]

 附加搜索条件

 [Plan:]

@@ -132,62 +133,6 @@ Tlen 语音聊天聊天邀请
 从: 

 [The following invitation to join a voice chat is received.]

 收到以下邀请, 邀请您加入语音聊天.

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_iqid.cpp

-[Tlen Authentication]

-Tlen 验证

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_opt.cpp

-[General]

-常规

-[Advanced]

-高级

-[Network]

-网络

-[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

-这些变化将在您下次连接至 Tlen 网络时生效.

-[Tlen Protocol Option]

-Tlen 协议选项

-[Accept all alerts]

-接受所有警报

-[Ignore alerts from unauthorized contacts]

-未授权联系人忽略警报

-[Ignore all alerts]

-忽略所有警报

-[Always ask me]

-总是问我

-[Accept invitations from authorized contacts]

-已授权联系人接受邀请

-[Accept all invitations]

-接受所有邀请

-[Ignore invitations from unauthorized contacts]

-忽略已授权联系人邀请

-[Ignore all invitation]

-忽略所有邀请

-[<Last message>]

-<最后消息>

-[Forwarding]

-转发

-[%s mail]

-%s 邮件

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_svc.cpp

-[Tlen login]

-Tlen 登录

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_thread.cpp

-[Tlen Connection Error]

-Tlen 连接错误

-[Windows]

-窗口

-[%s Web Messages]

-%s 网络信息

-[Web message]

-网络信息

-[E-mail]

-邮件

-[An alert has been received.]

-警报已收到

-[Private conference]

-私人会议

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_ws.cpp

-;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

 [Group chats]

 群组聊天

 [Tlen chats]

@@ -212,10 +157,12 @@ Tlen 聊天
 要求授权

 [Grant authorization]

 准许授权

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 [1 File]

 1 文件

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

+[%d Files]

+%d 个文件

+[Tlen Authentication]

+Tlen 验证

 [You have been kicked. Reason: %s ]

 您已被踢. 理由: %s 

 [You cannot join this chat room, because you are banned.]

@@ -242,9 +189,58 @@ Tlen 聊天
 聊天室中不允许匿名.

 [Unknown error code: %d]

 未知错误代码: %d

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

-;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[General]

+常规

+[Advanced]

+高级

+[Network]

+网络

+[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

+这些变化将在您下次连接至 Tlen 网络时生效.

+[Tlen Protocol Option]

+Tlen 协议选项

+[Accept all alerts]

+接受所有警报

+[Ignore alerts from unauthorized contacts]

+未授权联系人忽略警报

+[Ignore all alerts]

+忽略所有警报

+[Always ask me]

+总是问我

+[Accept invitations from authorized contacts]

+已授权联系人接受邀请

+[Accept all invitations]

+接受所有邀请

+[Ignore invitations from unauthorized contacts]

+忽略已授权联系人邀请

+[Ignore all invitation]

+忽略所有邀请

+[<Last message>]

+<最后消息>

+[Forwarding]

+转发

+[%s mail]

+%s 邮件

+[Tlen login]

+Tlen 登录

+[Tlen Connection Error]

+Tlen 连接错误

+[Windows]

+窗口

+[%s Web Messages]

+%s 网络信息

+[Web message]

+网络信息

+[E-mail]

+邮件

+[An alert has been received.]

+警报已收到

+[Private conference]

+私人会议

+[both]

+两者

+[none]

+无

 [...Connecting...]

 ...连接...

 [...Waiting for connection...]