summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-22 12:47:31 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-22 12:47:31 +0000
commit302ef0a6a4cdc0d8b27e573162acec69519ca2e8 (patch)
tree23572ecaf1f7b4118be8f6923f06f35639f13ee1 /langpacks/chinese
parentff555fc03de3d82c6b3881e83fe66f2a89d670ac (diff)
langpacks update according to [8211]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8212 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt2
4 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
index d9abe55027..29b0e65831 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -37,8 +37,6 @@
数据库编辑器启动时自动扩展 "设置"
[Warn when deleting modules]
删除模块时警告
-["Open user tree in DBE++" menu item]
-"在数据库编辑器中打开用户树" 菜单项
[Use popups when watched settings change values]
当被监视设置值变更时使用弹出窗口提示
[Popup timeout (0 for infinite)]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
index ed1f6237bc..ff13deaefd 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mmap.dll
; Plugin: Miranda NG mmap database driver
-; Version: 0.95.0.1
+; Version: 0.95.0.2
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Login to Miranda NG]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
index 46dd35f012..ff5a01f0c1 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -97,7 +97,7 @@ URL 地址
IP 地址:
[You are browsing from]
您正浏览从
-[You external ip was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
+[Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
您的外部 IP 被检测出是 %d.%d.%d.%d\r\n来源: %s
[You need to restart Miranda to change the main menu]
您需要重启 Miranda 以改变主菜单
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
index 5ae04ce862..101b1f1b6a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
@@ -183,7 +183,7 @@ Jabber 活动
字节至男/女 (ICQ)
[WORD to country name]
字至国家名
-[DWORD to ip address]
+[DWORD to IP address]
双字至 IP 地址
[<prefix>Day|Month|Year to date]
<前缀>天|月|年至日期