diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-19 20:53:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-19 20:53:15 +0000 |
| commit | b8a1d4a3315ef5bf7e692b157b344038fcf733d9 (patch) | |
| tree | 0e10b011f5a3dc57ad6b655db6bc782050df870c /langpacks/chinese | |
| parent | a748ad3a45230e4623d23e82384a05dfdc2e0ccb (diff) | |
langpacks: update according to [7766]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7776 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese')
| -rw-r--r-- | langpacks/chinese/=CORE=.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt | 4 |
2 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/=CORE=.txt b/langpacks/chinese/=CORE=.txt index 88fb6699a2..0ab53d5595 100644 --- a/langpacks/chinese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/chinese/=CORE=.txt @@ -288,7 +288,7 @@ Miranda NG 启动时显示此对话框 重置
[Export...]
导出...
-[(Background) Color]
+[Color/background]
颜色/背景
[Text effect]
文本特效
@@ -1270,12 +1270,14 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 操作消息
[Highlighted message]
突出显示消息
-[Message typing area]
-消息键入区域
[User list members (online)]
用户列表成员 (在线)
[User list members (away)]
用户列表成员 (外出)
+[Message typing area]
+消息键入区域
+[Chat log symbols (Webdings)]
+聊天记录符号 (Webdings)
[Use a tabbed interface]
使用标签界面
[Close tab on double click]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt index 831c3a6332..159de900c2 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt @@ -81,8 +81,8 @@ YAMN 插件未运行. 无未读消息.
[%s:%s - %d unread events.]
%s:%s - %d 未读事件.
-[Contact '%s' has '%d' events in history.]
-联系人 '%s' 有 '%d' 个事件在历史中.
+[Contact '%s' has %d events in history.]
+联系人 '%s' 有 %d 个事件在历史中.
[Could not create CommandLine listening server!]
无法创建命令行监听服务器!
[You can only run one instance of CmdLine plugin.]
|