diff options
author | zvonimirek <zvonimirek@miranda-ng.org> | 2015-07-09 12:29:06 +0000 |
---|---|---|
committer | zvonimirek <zvonimirek@miranda-ng.org> | 2015-07-09 12:29:06 +0000 |
commit | 700303c4a0b4cc5665bb4a8cb0efdf883aed7dbd (patch) | |
tree | 1dab3e4e6d4cb6424b77c85142337bef6361f79e /langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt | |
parent | b7033cda5f3598d477ea37fe2dd343871ae23739 (diff) |
language croatian:
updated the core translation.. more to come soon
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14516 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt index 5f25fb546b..8cb6b51884 100644 --- a/langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/croatian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -91,25 +91,25 @@ Sakrij kontakt listu poslije neaktivnosti od [seconds]
sekundi
[Automatically resize window to height of list]
-
+Automatski skaliraj prozor na visinu liste
[maximum]
-
+maksimum
[% of screen]
-
+% zaslona
[Size upwards]
-
+veličina prema gore
[Title bar text:]
tekst naslovne trake
[Translucency options]
-
+opcije translucencije
[Fade contact list in/out]
-
+fejduj kontakt listu in/out
[Transparent contact list]
-
+transparentna lista kontakata
[Inactive opacity:]
-
+neaktivan opacity
[Active opacity:]
-
+aktivan opacity
[Show menu bar]
prikaži traku izbornika
[Easy move]
@@ -117,13 +117,13 @@ lako premještanje [Show title bar]
prikaži naslovnu traku
[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
-
+ako je prozor djelomično prekriven dodaj neka bude ispred umjesto da se skrije
[Show drop shadow (restart required)]
Prikaži ispuštajuću sjenku (potrebno je ponovno pokretanje)
[Pin to desktop]
prikvaći na radnu površinu
[Items]
-
+stavaka
['Hide offline' means to hide:]
[Groups]
|