summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-01-17 13:07:02 +0000
committerRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-01-17 13:07:02 +0000
commit558100085ae7596851949b4fb510bdfaf2db8f82 (patch)
treee11aad6390bc6b862fa76357a23d23b8b9b40939 /langpacks/czech/=CORE=.txt
parent5565d59711c282c3d48f6ad8e04d209e3d6d6584 (diff)
Czech Langpack: Updated according to actual english template
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3135 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/=CORE=.txt168
1 files changed, 0 insertions, 168 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index 0756b35b39..465b6a01bc 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -1232,7 +1232,6 @@ Příchod: %s
Příchod na %s
[%s has left]
Odchod: %s
-[: %s]
[%s has disconnected]
Odpojení: %s
[%s is now known as %s]
@@ -1248,11 +1247,8 @@ Poznámka od %s:
(nastavil %s na %s)
[ (set by %s)]
(nastavil %s)
-[--> %s]
[%s enables '%s' status for %s]
[%s disables '%s' status for %s]
-;file \src\core\stdchat\src\main.cpp
-[riched20.dll]
;file \src\core\stdchat\src\options.cpp
[Terminal]
[Others nicknames]
@@ -1556,11 +1552,8 @@ Záznam diskuse
Diskuse
[Popups]
Oznámení
-[[%H:%M]]
-[[%d %b %y %H:%M]]
[%n:]
[%miranda_logpath%\\Chat]
-[MS Shell Dlg]
[Message is highlighted]
Zvýraznění zprávy
[User has performed an action]
@@ -1611,10 +1604,6 @@ Informace (na %s)
Poznámka od %s: %s
[The topic is '%s']
[The topic is '%s' (set by %s)]
-[:,.!?;'>)]
-[%s\\%s]
-%s\\%s
-[%s.log]
[at+]
[%s * %s]
[%s %c %s\n]
@@ -1658,9 +1647,6 @@ Zavře vybranou záložku (CTRL+F4)
[%s: Server]
[AQGgl']
[AQGg']
-[:;,.!?'"><()[]- \r\n]
-[http://www.google.com/search?q=%s]
-[http://en.wikipedia.org/wiki/%s]
[%s: %s\r\n%s: %s\r\n%s: %s]
[%s: ]
[open]
@@ -1736,7 +1722,6 @@ Odmítnuto
;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp
[%s File]
Soubor %s
-[EXE]
[Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer\\Shell Icons]
[\\DefaultIcon]
[All Files]
@@ -1744,44 +1729,26 @@ Všechny soubory
[ (*)]
;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp
[Network Associates/McAfee VirusScan]
-[SOFTWARE\\McAfee\\VirusScan]
[Scan32EXE]
-["%s" %%f /nosplash /comp /autoscan /autoexit /noboot]
[Dr Solomon's VirusScan (Network Associates)]
-[SOFTWARE\\Network Associates\\TVD\\VirusScan\\AVConsol\\General]
[szScannerExe]
-["%s" %%f /uinone /noboot /comp /prompt /autoexit]
[Norton AntiVirus]
-[SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\App Paths\\Navw32.exe]
-["%s" %%f /b- /m- /s+ /noresults]
[Computer Associates/Inoculate IT]
[Software\\Antivirus]
[ImageFilename]
-["%s" %%f /display = progress /exit]
[Computer Associates eTrust]
-[SOFTWARE\\ComputerAssociates\\Anti-Virus\\Resident]
[VetPath]
[Kaspersky Anti-Virus]
-[SOFTWARE\\KasperskyLab\\Components\\101]
-[EXEName]
-["%s" /S /Q %%f]
-[SOFTWARE\\KasperskyLab\\SetupFolders]
[KAV8]
-["%savp.exe" SCAN %%f]
[KAV9]
[AntiVir PersonalEdition Classic]
-[SOFTWARE\\Avira\\AntiVir PersonalEdition Classic]
[Path]
Cesta
-["%savscan.exe" /GUIMODE = 2 /PATH = "%%f"]
[ESET NOD32 Antivirus]
-[SOFTWARE\\ESET\\ESET Security\\CurrentVersion\\Info]
[InstallDir]
-["%secls.exe" /log-all /aind /no-boots /adware /sfx /unsafe /unwanted /heur /adv-heur /action = clean "%%f"]
[Executable Files]
Spustitelné soubory
[ (*.exe)]
-[*.exe]
[File Transfers]
Přenos souborů
[Events]
@@ -1827,7 +1794,6 @@ Soubor přijat
Čekání na spojení...
[Unable to initiate transfer.]
Chyba při inicializaci přenosu.
-[??:??:??]
[%s/%s (%s %s)]
[sec]
sek.
@@ -1873,10 +1839,8 @@ Přenos i kontrola dat antivirem dokončena
Odchozí
;file \src\core\stdhelp\about.cpp
[\\StringFileInfo\\000004b0\\LegalCopyright]
-[TEXT]
[< Copyright]
;file \src\core\stdhelp\help.cpp
-[http://wiki.miranda-im.org/]
[&About...]
O progr&amu...
[&Support]
@@ -1898,7 +1862,6 @@ Příchozí zpráva (10x10)
[Outgoing message (10x10)]
Odchozí zpráva (10x10)
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
-[%s\\*]
[Last message received on %s at %s.]
Poslední zpráva přijata %s v %s.
[Message Session]
@@ -1915,21 +1878,6 @@ Rozhovor
%s píše zprávu...
[mailto:]
;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
-[[b]]
-[[i]]
-[[u]]
-[[s]]
-[[/b]]
-[[/i]]
-[[/u]]
-[[/s]]
-[[url]
-[[/url]]
-[[/URL]]
-[[color=]
-[[/color]]
-[d s]
-[d t]
[File sent]
Odeslaný soubor
[File received]
@@ -2082,21 +2030,12 @@ In&formace o sobě...
[ \t=:]
[ \t]
;file \src\mir_core\langpack.cpp
-[%s%s]
[static]
[hyperlink]
[button]
-[MButtonClass]
-[MHeaderbarCtrl]
[edit]
-[langpack_*.txt]
;file \src\mir_core\miranda.cpp
[ComboLBox]
-[STATIC]
-Statický
-;file \src\mir_core\path.cpp
-;file \src\mir_core\threads.cpp
-[ntdll.dll]
;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp
[Add %s]
Mezi kontakty přidat: %s
@@ -2104,19 +2043,14 @@ Mezi kontakty přidat: %s
Přidat kontakt
[Please authorize my request and add me to your contact list.]
Autorizujte prosím můj požadavek a přidejte si mě do vašeho seznamu.
-;file \src\modules\clist\clc.cpp
;file \src\modules\clist\clcfiledrop.cpp
[\\*]
;file \src\modules\clist\clcitems.cpp
-;file \src\modules\clist\clcutils.cpp
-[EDIT]
-UPRAVIT
;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp
[Custom status]
Rozšířený stav
[%s (locked)]
%s (uzamčený)
-[%s\t%s]
;file \src\modules\clist\clistmod.cpp
[Connecting]
Připojování
@@ -2124,18 +2058,12 @@ Připojování
Připojování (pokus č.%d)
[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]
Tento doplněk vyžaduje doplněk db3x verze 0.5.1.0 nebo novější.
-[CList]
;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
;file \src\modules\clist\clisttray.cpp
[ | ]
-[<b>%-12.12s</b>\t%s]
[%-24.24s\n]
-[%s%s<b>%-12.12s</b>\t%s%s%-24.24s]
-[%s%s<b>%-12.12s</b>\t%s]
-[%s%s%s %s]
-[<b>%-12.12s</b>\t%s\n%-24.24s]
[TaskbarCreated]
[TaskbarButtonCreated]
[&Main Menu]
@@ -2154,7 +2082,6 @@ Smazání kontaktu
Př&ejmenovat
[&Add permanently to list]
Přid&at do seznamu natrvalo
-[%miranda_userdata%\\%miranda_profilename%.dat]
;file \src\modules\clist\cluiservices.cpp
;file \src\modules\clist\contacts.cpp
[My custom name (not moveable)]
@@ -2181,7 +2108,6 @@ Jména kontaktů
[%s (%d, id %x)]
[Menu Icons/%s]
;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp
-[-----------------------------------]
[Menus]
Nabídky
[Customize]
@@ -2232,12 +2158,7 @@ Databáze
[yes]
[AutoCreate]
[DefaultProfile]
-[%s\\%s\\%s%s]
-[%s\\%s\\]
[profile]
-[%miranda_path%\\*.dat]
-[%s\\*.dat]
-[%s\\%s\\%s]
[Miranda is trying upgrade your profile structure.\n]
[It cannot move profile %s to the new location %s\n]
[Because profile with this name already exist. Please resolve the issue manually.]
@@ -2245,8 +2166,6 @@ Databáze
Miranda NG
[It cannot move profile %s to the new location %s automatically\n]
[Most likely due to insufficient privileges. Please move profile manually.]
-[%s\\*.*]
-[%s\\%s\\%s.dat]
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\n]
[Please move Miranda profile to some other location.]
[ForceShowPM]
@@ -2255,7 +2174,6 @@ Miranda NG
[WARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]
[The profile already exists]
Profil s tímto názvem již existuje
-[%s\0]
[Couldn't move '%s' to the Recycle Bin, Please select another profile name.]
Profil '%s' nelze přesunout do koše. Vyberte prosím jiný.
[Problem moving profile]
@@ -2306,7 +2224,6 @@ Použít
[OverrideSecurityFilename]
[OnCreateFilename]
[Glob]
-[autoexec_*.ini]
[OnCompletion]
[recycle]
[delete]
@@ -2315,17 +2232,13 @@ Použít
[done_]
[ask]
;file \src\modules\database\profilemanager.cpp
-[%s.dat]
[.?/\\#' ]
[&Create]
&Vytvořit
-[0 KB]
-[%.3lf]
[<In Use>]
<používáno>
[Are you sure you want to remove profile "%s"?]
Opravdu si přejete odstranit profil "%s"?
-[%s\\%s%c]
[Size]
Velikost
[Created]
@@ -2335,7 +2248,6 @@ Změněno
[Run]
Spustit
[Check database]
-[%s\\%s.dat]
[%s: %s\n%s]
[Miranda Profiles from]
Umístění profilů
@@ -2364,7 +2276,6 @@ Seznam vyhledaných osob
Zadejte kritéria hledání.
[Searching]
Hledám
-[01234567890123456789]
[All Networks]
Všechny sítě
[Handle]
@@ -2381,8 +2292,6 @@ V rámci %s nelze vyhledávat. Jste připojeni k síti %s?
Nelze vyhledávat ani v jednom z protokolů. Jste připojeni?
[Problem with search]
Chyba při hledání
-[1 %s user found]
-Počet nalezených: 1, síť %s
[%d %s users found]
Počet nalezených: %d, síť %s
[%d users found (]
@@ -2442,7 +2351,6 @@ Odchozí přezdívka
Příchozí časový údaj
[Outgoing timestamp]
Odchozí časový údaj
-;file \src\modules\fonts\services.cpp
;file \src\modules\icolib\skin2icons.cpp
[*StaticIcon_%d]
;file \src\modules\icolib\skin2opts.cpp
@@ -2451,10 +2359,7 @@ Odchozí časový údaj
Sada ikon
[ (*.dll;*.icl;*.exe;*.ico)]
[ (*.dll)]
-[*.DLL;*.ICL;*.EXE;*.ICO]
-[*.DLL]
[dll]
-[icons.dll]
[%s,%d]
[%s, %d]
;file \src\modules\ignore\ignore.cpp
@@ -2481,7 +2386,6 @@ Záznam jádra Mirandy
Zadejte požadovaný soubor pro záznam
[Select program to be run]
Vyberte požadovaný program
-[%miranda_logpath%\\netlog.txt]
;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp
[<mixed>]
[SOCKS4]
@@ -2506,10 +2410,7 @@ Certifikát nebyl vydán pro hostitele, ke kterému se nyní připojujeme
[SSL connection failure (%x %u): %s]
;file \src\modules\options\filter.cpp
[SysTreeView32]
-[listbox]
[SysListView32]
-[combobox]
-;file \src\modules\options\headerbar.cpp
;file \src\modules\options\options.cpp
[<all modules>]
1) všechny moduly
@@ -2526,49 +2427,9 @@ Miranda - možnosti nastavení
[&Options...]
M&ožnosti...
;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp
-[stduserinfo]
-[stdurl]
-[stdemail]
-[stdauth]
-[stdfile]
-[stdhelp]
-[stduihist]
-[stdidle]
-[stdautoaway]
-[stduseronline]
-[stdaway]
-[stdclist]
-[stdchat]
-[stdmsg]
[Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
[Fatal error]
[No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "srmm.dll"]
-[autoloadavatars.dll]
-[multiwindow.dll]
-[fontservice.dll]
-[icolib.dll]
-[historyeditor.dll]
-[scriver.dll]
-[nconvers.dll]
-[tabsrmm.dll]
-[nhistory.dll]
-[historypp.dll]
-[help.dll]
-[loadavatars.dll]
-[tabsrmm_unicode.dll]
-[clist_nicer_plus.dll]
-[changeinfo.dll]
-[png2dib.dll]
-[dbx_mmap.dll]
-[dbx_3x.dll]
-[sramm.dll]
-[srmm_mod.dll]
-[srmm_mod (no Unicode).dll]
-[singlemodeSRMM.dll]
-[msg_export.dll]
-[clist_modern.dll]
-[clist_nicer.dll]
-[%s\\Plugins\\*.dll]
['%s' is disabled, re-enable?]
'%s' není aktivní. Chcete ho aktivovat?
[Re-enable Miranda plugin?]
@@ -2577,22 +2438,15 @@ Chcete znovu aktivovat tento doplněk?
[Core]
[Plugins]
Doplňky
-[%s.dll]
[\\Plugins\\%s]
-[\\Core\\%s.dll]
[Unable to load plugin in Service Mode!]
Nelze načíst doplněk v nouzovém režimu
[svc]
-[dbchecker.dll]
[PluginLoader]
[AskAboutIgnoredPlugins]
[Unable to start any of the installed contact list plugins, I even ignored your preferences for which contact list couldn't load any.]
[Can't find a contact list plugin! you need clist_classic or any other clist plugin.]
-[advaimg.dll]
-[crashdumper.dll]
-[mirandaboot.ini]
;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp
-[%s\\Plugins\\%s]
[%d.%d.%d.%d]
[Plugin]
Doplněk
@@ -2643,7 +2497,6 @@ Pro smazání tohoto účtu musíte deaktivovat doplněk
;file \src\modules\skin\hotkeys.cpp
[MirandaHotkeyHostWnd]
;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp
-[%s%s%s%s%s]
[Ctrl + ]
[Alt + ]
[Shift + ]
@@ -2732,9 +2585,7 @@ Tento člověk mě vždy uvidí
Zamknuto
[%s Icons]
%s ikony
-[%s\\Icons\\proto_]
[.dll]
-[%s\\Plugins\\]
;file \src\modules\skin\sounds.cpp
[%s (*.wav; *.mp3; *.ogg; *.flac)%c*.WAV; *.MP3; *.OGG; *.FLAC%c%s (*)%c*%c]
[Sound Files]
@@ -2757,42 +2608,23 @@ obrázky typu GIF
[PNG Bitmaps]
obrázky typu PNG
[ (*.bmp;*.jpg;*.gif;*.png)]
-[*.BMP;*.RLE;*.JPG;*.JPEG;*.GIF;*.PNG]
[ (*.bmp;*.rle)]
-[*.BMP;*.RLE]
[ (*.jpg;*.jpeg)]
-[*.JPG;*.JPEG]
[ (*.gif)]
-[*.GIF]
[ (*.png)]
-[*.PNG]
;file \src\modules\utils\openurl.cpp
[file:///%s]
-[ftp.]
-[ftp://%s]
-[http://%s]
;file \src\modules\utils\path.cpp
-[%s\\%s\\AvatarCache]
-[%s\\%s\\Logs]
;file \src\modules\utils\timeutils.cpp
[%d-%02d-%02dT%02d:%02d:%02dZ]
;file \src\modules\utils\timezones.cpp
[UTC]
-[COMBOBOX]
-[LISTBOX]
[<unspecified>]
<neurčeno>
[MUI_%s]
-[SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Time Zones]
-[SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Time Zones]
-[kernel32]
-[shlwapi]
-[user32]
[TZI]
[Display]
Zobrazení
[Std]
[Dlt]
-;file \src\modules\utils\utils.cpp
-["%s" /restart:%d]
;file \src\modules\visibility\visibility.cpp