Czech langpack: Update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11739 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index 77b665fe82..c9ff5d0319 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: miranda32/64.exe

 ;  Module: Miranda Core

-;  Version: 0.95.3

+;  Version: 0.95.4

 ;============================================================

 ;file \src\resource.rc

 [Enter account name (for example, My Google)]

@@ -511,7 +511,7 @@ Znovu načíst jazyk
 [Download more language packs]

 Stáhnout další jazykové balíčky

 [Tray]

-Oznámení

+Oznamovací oblast

 [&Hide/Show]

 Skrýt/Zo&brazit

 [E&xit]

@@ -570,7 +570,7 @@ Z&kopírovat odkaz
 &Obnovit předchozí

 [Ungroup]

 Zrušit skupinu

-;file \src\core\stdauth\resource.rc

+;file \src\core\stdauth\res\resource.rc

 [&Authorize]

 &Autorizovat

 [&Deny]

@@ -587,7 +587,7 @@ Je-li autorizován, přidat mezi kontakty
 Zpráva o zařazení mezi kontakty

 [&Close]

 &Zavřít

-;file \src\core\stdaway\resource.rc

+;file \src\core\stdaway\res\resource.rc

 [%s message for %s]

 Stav: '%s', uživatel: %s

 [Retrieving %s message...]

@@ -779,7 +779,7 @@ Vždy navrchu
 [Tool style main window]

 Zjednodušené záhlaví okna

 [Minimize to tray]

-Minimalizovat na panel

+Minimalizovat do ozn. oblasti

 [Show menu bar]

 Zobrazit menu

 [Easy move]

@@ -946,7 +946,7 @@ Nev&iditelný\tCtrl+7
 Mám tele&fon\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Jsem na o&bědě\tCtrl+9

-;file \src\core\stdfile\resource.rc

+;file \src\core\stdfile\res\resource.rc

 [Send file(s)]

 Poslat soubory

 [To:]

@@ -1057,12 +1057,12 @@ Zeptat se
 Přejmenovat (přidá " (1)" atd.)

 [You will always be asked about files from people not on your contact list]

 Příjem souborů od lidí, kteří nejsou mezi kontakty, podléhá vždy dotazu.

-;file \src\core\stdhelp\resource.rc

+;file \src\core\stdhelp\res\resource.rc

 [About Miranda NG]

 O programu Miranda NG

 [Credits >]

 Poděkování >

-;file \src\core\stdidle\resource.rc

+;file \src\core\stdidle\res\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Přejít do stavu nečinnosti pokud se nic neděje v:

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -1173,7 +1173,7 @@ Aktualizovat ikony neaktivního okna, je-li otevřeno
 [Show typing notification when no message dialog is open]

 Zobrazit upozornění i v případě, že není otevřeno okno

 [Flash in the system tray and in the contact list]

-Blikat v oblasti oznámení a okně s kontakty

+Blikat v oznamovací oblasti a okně s kontakty

 [Show balloon popup]

 Oznámit pomocí bubliny

 [Save the window position for each contact]

@@ -1188,7 +1188,7 @@ Rozhovor
 Vložit a odeslat

 [Delete]

 Smazat

-;file \src\core\stduihist\resource.rc

+;file \src\core\stduihist\res\resource.rc

 [Find]

 Najít

 [&Find next]

@@ -1199,7 +1199,7 @@ Najít:
 Historie zpráv

 [&Find...]

 &Najít...

-;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+;file \src\core\stduserinfo\res\resource.rc

 [Add phone number]

 Přidat telefonní číslo

 [Enter country, area code and phone number:]

@@ -1270,7 +1270,7 @@ Oddělení:
 Postavení:

 [Website:]

 WWW:

-;file \src\core\stdauth\auth.cpp

+;file \src\core\stdauth\src\auth.cpp

 [%s requests authorization]

 %s žádá o autorizaci

 [%u requests authorization]

@@ -1283,7 +1283,7 @@ WWW:
 Upozornění

 [Added event]

 Nová událost

-;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+;file \src\core\stdauth\src\authdialogs.cpp

 [View user's details]

 Zobrazit osobní údaje

 [Add contact permanently to list]

@@ -1306,12 +1306,12 @@ Přidat do seznamu natrvalo
 %s žádá o autorizaci\n%s v síti %s

 [Feature is not supported by protocol]

 Funkce není protokolem podporována

-;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+;file \src\core\stdaway\src\awaymsg.cpp

 [Re&ad %s message]

 Přečíst &automatickou odpověď

 [Re&ad status message]

 Přečíst stavovou zprávu

-;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+;file \src\core\stdaway\src\sendmsg.cpp

 [I've been away since %time%.]

 Jsem pryč od %time%

 [Give it up, I'm not in!]

@@ -1692,17 +1692,17 @@ Pozadí seznamu
 [Global]

 Globální

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

-;file \src\core\stdcrypt\encrypt.cpp

+;file \src\core\stdcrypt\src\encrypt.cpp

 [Standard crypto provider]

 Standardní šifrovací modul

-;file \src\core\stdemail\email.cpp

+;file \src\core\stdemail\src\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Uživatel nemá zaregistrovanou e-mailovou adresu

 [Send e-mail]

 Poslat e-mail

 [&E-mail]

 &E-mail

-;file \src\core\stdfile\file.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\file.cpp

 [File from %s]

 Soubor od: %s

 [bytes]

@@ -1719,17 +1719,17 @@ Dokončeno
 Chyba

 [Denied]

 Odmítnuto

-;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\fileexistsdlg.cpp

 [%s file]

 Soubor %s

 [All files]

 Všechny soubory

-;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\fileopts.cpp

 [Executable files]

 Spustitelné soubory

 [Events]

 Události

-;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\filerecvdlg.cpp

 [My received files]

 Moje přijaté soubory

 [View user's history]

@@ -1738,12 +1738,12 @@ Zobrazit historii
 Nabídka kontaktu

 [Canceled]

 Přerušeno

-;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\filesenddlg.cpp

 [%d files]

 %d souborů

 [%d directories]

 %d složek

-;file \src\core\stdfile\filexferdlg.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\filexferdlg.cpp

 [This file has not yet been scanned for viruses. Are you certain you want to open it?]

 Tento soubor ještě nebyl zkontrolován antivirovým programem. Opravdu ho chcete otevřít?

 [File received]

@@ -1794,13 +1794,13 @@ Přenos dat dokončen, otevření složky.
 Kontrola antivirovým programem...

 [Transfer and virus scan complete]

 Přenos a kontrola antivirem dokončena

-;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+;file \src\core\stdfile\src\ftmanager.cpp

 [Outgoing]

 Odchozí

-;file \src\core\stdhelp\about.cpp

+;file \src\core\stdhelp\src\about.cpp

 [< Copyright]

 < Copyright

-;file \src\core\stdhelp\help.cpp

+;file \src\core\stdhelp\src\help.cpp

 [&About...]

 O progr&amu...

 [&Support]

@@ -1809,7 +1809,7 @@ O progr&amu...
 Do&movská stránka

 [&Report bug]

 &Nahlásit chybu

-;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+;file \src\core\stdidle\src\idle.cpp

 [Idle]

 Nečinnost

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

@@ -1889,7 +1889,7 @@ Kontakt přestal psát
 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 [An unknown error has occurred.]

 Neznámá chyba.

-;file \src\core\stduihist\history.cpp

+;file \src\core\stduihist\src\history.cpp

 [Invalid message]

 Neplatná zpráva

 [Outgoing message]

@@ -1924,7 +1924,7 @@ Odkaz
 Odeslání odkazu:

 [Send timed out]

 Vypršel čas na odeslání

-;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

+;file \src\core\stduserinfo\src\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail address]

 Upravit e-mail

 [Edit phone number]

@@ -1945,7 +1945,7 @@ Mobil
 Telefon (práce)

 [Work fax]

 Fax (práce)

-;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+;file \src\core\stduserinfo\src\stdinfo.cpp

 [Male]

 muž

 [Female]

@@ -1964,12 +1964,12 @@ Práce
 Profil

 [Notes]

 Poznámky

-;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+;file \src\core\stduserinfo\src\userinfo.cpp

 [Owner]

 Něco o sobě

 [View/change my &details...]

 In&formace o sobě...

-;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

+;file \src\core\stduseronline\src\useronline.cpp

 [%s is online]

 %s je online

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp