langpacks: update

1 files changed, 49 insertions, 56 deletions

diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index e2133223df..0e78bcfec6 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -394,12 +394,6 @@ Zobrazit tlačítko 'Poslat'
 Zobrazit počet napsaných znaků

 [Show toolbar buttons on top row]

 Zobrazit nahoře lištu s tlačítky

-[Send message on double 'Enter']

-Odeslat zprávu dvojitým Enter

-[Send message on 'Enter']

-Odeslat zprávu klávesou Enter

-[Send message on 'Ctrl+Enter']

-Odeslat zprávu Ctrl+Enter

 [Show warning when message has not been received after]

 Zobrazit upozornění v případě, že zpráva nebyla doručena do

 [Send error]

@@ -504,22 +498,6 @@ Ostatní
 Nové místnosti přidat do skupiny:

 [Nick list row distance (pixels):]

 Odstup účastníků v seznamu (v pix.):

-[Use same style as in the message log]

-Použít nastavení pro záznam komunikace

-[Use default colors]

-Použít výchozí barvy

-[Use custom colors]

-Použít vlastní barvy

-[Popups for the StdMsg plugin]

-Oznamovací okna

-[Timeout (s)]

-Prodleva (s)

-[Text]

-Text

-[Background]

-Pozadí

-[(Setting timeout to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]

-(Nastavení hodnoty 0 znamená výchozí nastavení a -1 znamená neomezený čas)

 [Message]

 Zpráva

 [Undo]

@@ -1214,6 +1192,22 @@ Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Vše
 

 [Set password]

 Nastavit heslo

+[Group chats]

+Skupinové rozhovory

+[Use same style as in the message log]

+Použít nastavení pro záznam komunikace

+[Use default colors]

+Použít výchozí barvy

+[Use custom colors]

+Použít vlastní barvy

+[Timeout (s)]

+Prodleva (s)

+[Text]

+Text

+[Background]

+Pozadí

+[(Setting timeout to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]

+(Nastavení hodnoty 0 znamená výchozí nastavení a -1 znamená neomezený čas)

 [&Hide/Show]

 Skrýt/Zo&brazit

 [E&xit]

@@ -1500,6 +1494,10 @@ Pozadí seznamu účastníků
 Linky v seznamu účastníků

 [Nick list background (selected)]

 Pozadí seznamu účastníků (vybraný)

+[Messaging]

+Rozhovor

+[Send message]

+Poslat zprávu

 ;file \src\core\stdmsg\src\chat_options.cpp

 [Flash window when someone speaks]

 Zablikat oknem při přijetí zprávy

@@ -1609,10 +1607,6 @@ Téma (10x10)
 Zvýraznění (10x10)

 [Information (10x10)]

 Informace (10x10)

-[Messaging]

-Rozhovor

-[Group chats]

-Skupinové rozhovory

 [Group chats log]

 Záznam rozhovorů

 [Appearance and functionality of chat room windows]

@@ -1623,10 +1617,6 @@ Nastavení vzhledu záznamu komunikace
 Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace

 [Chat log]

 Záznam diskuse

-[Chat]

-Diskuse

-[Popups]

-Oznámení

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

 [The message send timed out.]

 Překročen časový limit odeslání zprávy.

@@ -1750,16 +1740,6 @@ Neznámá chyba.
 [StdMsg internal log]

 

 ;file \src\core\stdpopup\src\options.cpp

-[Example]

-Příklad

-[The quick brown fox jumped over the lazy dog.]

-Žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.

-[Example With a Long Title]

-Příklad dlouhého záhlaví

-[Thequickbrownfoxjumpedoverthelazydog.]

-Žluťoučkýkůňúpělďábelskéódy.

-[An avatar.]

-avatar

 [Bottom right]

 Vpravo dole

 [Bottom left]

@@ -1796,6 +1776,18 @@ Horizontální animace
 Vertikální animace

 [You cannot set a default timeout of 0.\nValue has been reset.]

 Nemůžete nastavit výchozí dobu zobrazení na 0.\nHodnota byla obnovena.

+[Example]

+Příklad

+[The quick brown fox jumps over the lazy dog.]

+Žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.

+[Example With a Long Title]

+Příklad dlouhého záhlaví

+[Thequickbrownfoxjumpsoverthelazydog.]

+Žluťoučkýkůňúpělďábelskéódy.

+[An avatar.]

+avatar

+[Popups]

+Oznámení

 [Settings]

 Nastavení

 [Classes]

@@ -1930,12 +1922,12 @@ Autorizujte prosím můj požadavek a přidejte si mě do vašeho seznamu.
 ;file \src\mir_app\src\auth.cpp

 [<Unknown>]

 <neznámý>

-[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]

-%s žádá o autorizaci\n%u (%s) v síti %s

-[%s requested authorization\n%u on %s]

-%s žádá o autorizaci\n%u v síti %s

-[%s requested authorization\n%s on %s]

-%s žádá o autorizaci\n%s v síti %s

+[ requested authorization\n%u (%s) on %s]

+ žádá o autorizaci\n%u (%s) v síti %s

+[ requested authorization\n%u on %s]

+ žádá o autorizaci\n%u v síti %s

+[ requested authorization\n%s on %s]

+ žádá o autorizaci\n%s v síti %s

 [(Unknown)]

 (neznámý)

 [Feature is not supported by protocol]

@@ -2564,22 +2556,22 @@ Klient nemůže dekódovat zprávu hostitele. Možné příčiny: Hostitel nepod
 [Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]

 Certifikát nebyl vydán pro hostitele, ke kterému se nyní připojujeme

 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp

-[No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]

-Není načten doplněk pro komunikační okno. Prosím nainstalujte/povolte jeden z komunikačních doplňků, například "StdMsg.dll"

+[Plugin %S cannot be unloaded because the core plugin is missing]

+

 ['%S' is disabled, re-enable?]

 '%S' není aktivní. Chcete ho aktivovat?

 [Re-enable Miranda plugin?]

 Chcete znovu aktivovat tento doplněk?

-[Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]

-Doplněk jádra '%s' nelze načíst nebo neexistuje. Miranda bude ukončena

-[Fatal error]

-Závažná chyba

 [Unable to load plugin in service mode!]

 Nelze načíst doplněk v nouzovém režimu

 [Unable to start any of the installed contact list plugins, I even ignored your preferences for which contact list couldn't load any.]

 Nelze spustit žádný z nainstalovaných doplňků pro seznam kontaktů a to i přesto, že byla ignorována vaše volba konkrétního doplňku.

 [Can't find a contact list plugin! You need StdClist or any other contact list plugin.]

 Nelze nalézt doplněk pro seznam kontaktů! Potřebujete StdClist nebo jiný doplněk pro seznam kontaktů.

+[Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]

+Doplněk jádra '%s' nelze načíst nebo neexistuje. Miranda bude ukončena

+[Fatal error]

+Závažná chyba

 ;file \src\mir_app\src\options.cpp

 [<all modules>]

 1) všechny moduly

@@ -2607,7 +2599,12 @@ Miranda NG bude restartována pro aplikování změn těchto pluginů:
 Přejete si ji nyní restartovat?

 [Plugins]

 Doplňky

+;file \src\mir_app\src\popupOption.cpp

 ;file \src\mir_app\src\profilemanager.cpp

+[<In use>]

+<používáno>

+[<Unknown format>]

+<neznámý formát>

 [The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]

 Profil '%s' již existuje. Přejete si jej přesunout do koše?\n\nVAROVÁNÍ: Pokud je koš vypnut, profil bude rovnou smazán.\nVAROVÁNÍ: Profil může obsahovat důvěrné informace a měl by být řádně smazán.

 [The profile already exists]

@@ -2622,10 +2619,6 @@ Profil '%s' nelze vytvořit. Chyba: %x
 Chyba při vytváření profilu

 [&Create]

 &Vytvořit

-[<In use>]

-<používáno>

-[<Unknown format>]

-<neznámý formát>

 [Are you sure you want to remove profile "%s"?]

 Opravdu si přejete odstranit profil "%s"?

 [&Convert]